Page 14 - HOH

A4 LOCAL
Diaranson 20 Februari 2019
Miluska Sneek di Kidneys 297:
‘Problema di riñon por bin na cualkier edad’

base di alimento. Tiki ta es-
unnan cu a nace cune, pero
mayoria di biaha ta descuido
di sucu, presion y no bebe
awa, ‘tur esey ta traha pa e ri-
ñon faya’.
Antes, complicacion tabata
bin na un edad di 70/80 aña.
Sneek ta splica awendia e
malesanan aki ta bin di un
edad trempan, sea persona cu
40/ 30 of menos cu esey tin
complicacion caba. “E edad ta
baha drasticamente.”

Tin un lista di espera cu ta
existi pa transplante, den caso
cu si un famia mes por duna
nan riñon na su ser keri, den
caso asina e ta bay mas lihe.
Sneek ta bisa cu e proceso si
ta dura largo. “Mester haci
test aki na Aruba pa asina por
bay Hulanda. E proceso si ta
dura largo, pero tin cu tene
na cuenta cu e persona cu ta
bay duna e organo, henter su
bida ta cambia, pa motibo e
persona ta dicidi of habri por-
ta di bira malo/ mesun riesgo
cu e pashent.”

Despues cu e persona ta haci
test, e tin cu keda cuida su
mes. Tin cu test si e organo
en berdad ta bon. Agregando
cu no kiermen nada si e pa-
shent nunca tin dolor, pero
e riñon mes su funcion ta na
20%. Segun Sneek, si tur cos
ta match, e ora ta bay wak con
lihe por bay Hulanda pa haci
e operacion. “Den algun caso
e pashent su curpa por stoot
af e riñon. E organo ta bon,
ORANJESTAD – Den un cu FADA pa nan ta mas tanto E unico cu e ta yuda haci ta pero curpa no ta tum’e. No
reciente entrevista cu Kid- e parti di alcohol. Nos como happy.” Nan ta duna charla y parti tin un 100% di garantia.”
neys297, Miluska Sneek, fundacion kier proyecta pa awa na scolnan y comunidad
kende ta presidente di e nan por mira e efecto riba E no ta yuda bo bira mas salu- como ‘actividad di wellness’. Sneek ta keda bisa pa hende
fundacion, a papia tocante nan riñon. Aparte cu e curpa dabel hunto cu e remedi. Of Mester keda corda hende cu ta saludabel y bebe nan awa.
e daño y efectonan pa ri- y salud ta bay atras. Esey ta tene e organonan feliz. Sneek riñon mester di aw,a ‘esey “Nos meta y mensahe ta e
ñon ora di bebe di remedi trece efecto grandi den e fun- ta bisa cu e unico efecto ta e organo so ta traha cune y cuido di bo riñon, purba di
mescla cu alcohol. cion”, Sneek ta splica. cu e ta haci mas daño. “Abo nada otro’. Nan tin un buki tur dia haci algo diario pa bo
ta scoge en berdad pa bebe pa mucha por compronde di mes y bebe awa. No juice,
Sneek a bisa cu durante e Bon Dia Aruba a puntra, ya locual bo kier bebe, pero nos kico e malesa ta y kico ta bin koffie, te solamente, awa.”
temporada di carnaval, ta ha- cu tin hende cu ta lesa e bijs- ta conscientisa pa bebe awa, cune. Tambe ta organis cami-
ciendo un campaña hunto cu luiter, anto si e remedi ta bisa spula bo curpa, y no ingeri nata pa asina conscientisa. E ta bisa cu den e cultura di
FADA pa asina trece dilanti e cu no ta problema cu alcohol, algo cu ta haci bo organismo Aruba no ta bebe mucho
informacion tocante e con- con ta bisa nan cu si? Sneek malo.” Bon Dia Aruba a puntra si awa. E efecto cu e ta bin cune
secuencianan y efecto cu por ta contesta cu di mes alcohol tin caso di mucha of hoben no ta wak e di biaha, pero
trece si persona bebe remedi ‘no ta bon pa curpa autom- Tin cantidad di pashent riba adulto. E ta contesta cu tin na un edad mas avansa. Pa e
y tambe alcohol hunto. ticamente’ e momento cu ta lista di spera pa wordo atendi caso den tur edad. Tin perso- motibo aki ta importante pa
bay uza alcohol caba ta ‘bay pa specialista, mas e dialyse na ta nace cu e problema, tin duna mucha for di trempan
Sneek a bisa cu pa nan e ta robes’. pashent. Si ta algo cu por ser muchanan cu for di trempan hopi awa y siña e mucha.
dificil pa bisa cua remedinan evita, miho esey ‘un costo e riñon ta cuminsa faya pa
por tin consecuencia. E mo- Den e parti si bay haci esey menos pa AZV’. motibo di un mal alimenta- “Un riñon afecta no ta dre-
tibo ta cu riñon tin cu garna den combinacion cu remedi, cion. cha mas. No warda te ora
e tablet y remedi, y e no por maske e remedi no bisa cu e E fundacion mes ta haci char- ta laat. E organo no ta duna
pasa den e filter. E ta bisa cu e ta malo, cu no tin efecto, ‘al- lanan hunto cu actividad, Un persona mester por bebe señal prome cu esey. Un pa-
por bira un problema si bebe cohol no tin garantia’. “Hen- sea riba nan mes of cu otro 6 pa 8 glas cu awa. E ta bay pa shent por tin 5% menos di
hopi di dje y ta keda pega. Por de tin cu sa cu alcohol ta malo instancia, e ta pa tur edad. 2 liter di awa pa dia, asina por funcion renal, pero e no sa.
daña e organo, y den combi- pa organismo cu no por cam- Dia 14 di maart mes nan tin spula e curpa. Pues e ta fastioso pa motibo
nacion di alcohol, ta haci e bia nada. Mescos hende ta ‘world kidneys day’ tur aña ta cu e ta keda deteriora y no ta
proceso pio. bisa cu ta dal cerbes anto e ta haci actividad pa keda consci- E problema cu riñon si no ta drecha”, Sneek ta remarca. Pa
likido, pero ki tipo di likido? entisa cada persona pa bebe mortal pero e ta un malesa finalisa el a bisa cu e malesa
“Locual nos purbando pa haci Kico e ta bay haci cu e curpa? awa. cronico cu por wordo evita a di riñon por bin den cualkier
edad, ‘e no ta discrimina’.