Page 27 - ATA

A8 REINO
Diamars 18 Juni 2019
Falta di legislacion por trece Sint Maarten su economia den peliger

nanzas Wopke Hoekstra riba Sint Maarten a priminti cu cual pa via di e faltanan stra-
preguntanan por escrito haci den februari ultimo nan lo a tegico aki lo por ta un peliger
pa parlamentarionan den introduci 6 pida legislacion pa e sistema financiero inter-
Tweede Kamer di partido nobo pa combati labamento nacional. E paisnan miembro
D66 Antje Diertens y Joost di placa y financiamento di (di e Task Force) e ora ey ta
Sneller. Na 2012 a constata cu terorismo. Esey no a tuma wordo pidi pa tuma accion
Sint Maarten no ta cumpli cu luga. Te na mei ultimo par- contra esaki. Nan por encera
14 di e 16 recomendacionnan lamento di Sint Maarten a cu banconan internacional lo
crucial di FATF y pa e motibo introduci un par di ley. Si e mester tuma medidanan ex-
DEN HAAG (Koninkri- grave pa e isla su econo- ey a dicidi di pone e isla bou legislacion adicional keda afo tra relaciona cu e trafico di
jksrelaties.nu) – Si Sint mia. wowo mas critico. por spera cu CFATF lo ad- impuesto na Sint Maarten.
Maarten no cumpli cu re- Medidanan verti publicamente cu Sint Pa tal rason tambe nan lo por
comendacionnan di Ca- Asina secretario di estado di Den 2018 CFATF a esta- Maarten ta un paraiso pa cri- stop di haci transaccionnan
ribbean Financial Action relacionnan di reino Ray- blece cu no a bin mucho men organisa. riba e isla’, Knops a splica por
Task Force (CFATF) lo mond Knops a contesta na avance desde cu nan a emiti ‘Esey lo nifica cu lo considera escrito.
por tin consecuencianan nomber di minister di fi- nan conseho. Gobierno di Sint Maarten como un pais

Ehercicio pa horcan na Sint

Maarten, Saba y Statia

PHILIPSBURG – Coman- Aruba, ta haya orden pa keda
dante di flota marino den den contacto cu autoridad-
region Caribense ta or- nan local y despues di e paso
ganisa cada aña un eherci- simula di e horcan tin como
cio di horcan (Hurricane tarea haci un calculacion di
Excercise HUREX). E aña e dañonan y duna ayudo.
aki e ta tuma luga na Sint
Maarten, Saba y Statia. Es- Ademas por instala e mili-
aki segun un comunicado. tarnan directamente unda
ta necesario, por ehempel si
Durante e HUREX aki tur tin mester pa pone blokeo
faceta di ayudo envolvi ora y di trafico, riot control, entre
despues cu un horcan pasa. otro. Mientras esey ta encera
Durante e ehercicio di hor- e ayudo riba tera e Zr. Ms.
can ta haci varios ehercicio Pelikaan tambe ta forma parti
y simulacionnan realistico di e ehercicionan marino.
di scenarionan di ora un
horcan pasa. Por medio di e Riba e Pelikaan ta transporta
ehercicio aki e instalacion di articulonan di ayudo y ma-
marina na Sint Maarten y e terial riba lama, cual den
di 32 raiding squadron, cual scenarionan real tambe ta
normalmente ta staciona na wordo uza pa e militarnan.