Page 34 - ARUBA BANK
P. 34

Diamars, 19 Maart 2019                                         AWEMainta                                                                    33




           Ministerio OWCS ta duna klaridat tokante



                        failnan publiká riba retnan sosial





       WILLEMSTAD – Relashoná ku e kopia di failnan ku                           E di dos fail ta relashoná ku un eksperto ku mester a

       resientemente  a  sali públikamente  riba  retnan  sosial,                hasi un investigashon den e unidat di Enseñansa Ob-
       Ministerio di Enseñansa a klaridat riba loke a pasa.                      ligatorio.

       Primeramente ta importante pa informá ku ta trata aki

       di tres fail i tema totalmente diferente.                                 I e di tres fail ta trata finansas di Stichting Studiefinan-
       Un di e failnan ta enserá un akuerdo ku e Ministerio                      ciering. E tres failnan aki pues no tin nada di haber ku

       a firma ku SBAB pa haña asistensia di un persona den                      otro. Ta tres fail kompletamente separá.

                                                        gabinete di Min-         Den kaso di tur tres fail por konfirmá ku kada un a kana
                                                        ister  pa aktual-        konforme e proseduranan preskribí pa lei.

                                                        isá maneho di            Sinembargo, den kuadro di lei di protekshon di privasi-
                                                        SSC  (Stichting          dat no por duna informashon di kontenido di e failnan

                                                        Studiefinancier-         aki te kaminda por den kuadro di Lei di Transparensha

                                                        ing Curacao).            di Gobernashon.

                   Nos ta anuncia fayecimento di:











                                                          Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su Hijo
                Norabel Bon Enfant                         unigénito, para que todo el que cree en él no se     Rustig weggegleden uit het leven.
                                                                pierda, sino que tenga vida eterna.
                   *04-12-1954  -  †13-03-2019                           Juan 3:16                             Op 93-jarige leeftijd is voor eeuwig
                                                                                                                     ingeslapen mijn vrouw,
          Na nomber di su:                                                                                    onze moeder, oma en overgrootoma.
          Casa:
          Dulmene Severe-Bon Enfant

          Yui di criansa:
          Ginette Sanon y Famia

          Nieto:
          Karl-Judenson Gedeon
                                                                  Estafani Paola
          Rumannan:                                             Sanchez Malvacia
          Gertha  Bon-Enfant e.v. Joanis y Famia na Haiti
          Desalien Bon-Enfant y Famia na Miami Florida           *29-11-1991  -  †09-03-2019                     Wanda Helouise
          Lucia Bon-Enfant y Famia na Haiti              A nombre de su:                                       Tromp - Busropan
          Gerard Bon-Enfant y Famia na Francia           Hijo:
          Ketia Bon-Enfant y Famia na Haiti              Aldrick Maximiliano Fernandez Pedra                   19 februari 1926 -  13 maart 2019
          Moise Bon-Enfant y Famia na Miami Florida
                                                         Madre:
          Cuña /Swanan:                                  Delmis V Malvacia Daal                         Echtgenoot:
          Audain Joanis (na Haiti)                                                                      Marcello (Effie) Tromp
          Claude Desir L. Bon-Enfant (na  Francia)       Padre:
          Anne-Rose Placide Bon-Enfant (na Miami)        Calister Cabriel Sanchez Alastre               Kinderen
                                                                                                        Johan
          Sobrino:                                       Hermanos:                                      Dennis
          Dieulin Joanis (na Haiti)                      Moises Gabriel Sanchez, Arcangel Sanchez       Jennifer & Robby
                                                         Malvacia,
                                                         Mariangel Sofia Sanchez Chirino                 Marcel
          Diamars 19 maart 2019: Dia di condelencia na                                                  Burt & Linda
          Aurora Funeral Home di 07:00 P.M. te cu 09:00 P.M.  Tios y tias:
                                                         Por familia de la madre Venezuela, Colombia    Kleinkinderen
          Acto di entiero lo tuma lugar Diarazon 20 di maart                                            Moira & Harvey
          2019, na e misa:                               Primos y primas por parte de madre Venezuela,   Yara
                                                         Chile, Colombia, Peru
          Christ est le Rocher, situa na Amandelstraat # 3A                                             Achter kleinkinderen:
          (dilanti ex-prison dakota)                     Familiares por parte del padre en Venezuela,   Raiyra
                                                         Colombia, Peru, Chile, Aruba y demás familiares  Rafael
          E resto mortal lo ta foi di 02:00 P.M. na misa,   Amigos y amigas amistades en Venezuela, Aruba y
          despues saliendo pa Santana centraal na Sabana   en otro países                               Gelegenheid tot condoleren bij Aurora op donderdag
          Basora
                                                         Oportunidad de condolencia y despedida es el   21 maart 2019 van 19-21 uur en
                                                         martes 19 de marzo de 2019 de 7 pm a 9 pm en   op  vrijdag 22 maart 2019 van 9-10 uur, waarna in
          Despues di entiero lamentablemente NO por ricibi   Royal Funeral Home.
          bishita na cas.                                                                               besloten kring de crematie plaats zal vinden.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39