Page 23 - AWEMAINTA
P. 23
Diahuebs, 27 September 2018 AWEMainta 23
Mentor John Dirks cu aviso na studiantenan Arubiano Den caso cu despues di tres dia ain-
da bo no a tende nada di Stadswo-
‘Tene cuenta cu Rotterdam ta hopi nen ta consehabel pa tuma contacto
conoci y popular bou di studiante’ cu nan via email na mail@stadswo-
nen.nl,’ segun John Dirks.
Pa por completa e inscripcion via
Stadswonen mester paga un suma
di inscripcion. E manera mas facil
pa paga e suma aki ta cu creditcard.
Den caso cu bo no tin un creditcard
bo lo por aserca un familiar cu lo
por asisti bo den esaki.
Pa por inscribi pa kamber via
SSHXL Rotterdam mester sigui e
instrucionnan riba e website www.
sshxl.nl.
Den caso di SSHXL tambe mester
paga un suma di inscripcion. E ma-
nera mas facil pa haci esaki tambe ta
via di creditcard.
DEN HAAG – Vivienda ta un di e maneha kamber. Mi ta conseha tur
aspectonan mas importante cu mes- futuro studiante pa inscribi n’e si- Mentor John Dirks ta enfatisa e
ter regla na tempo den caso cu un guiente websitenan pa por bin na importancia pa inscribi na tempo pa
futuro studiante kier bin studia na remarca pa un kamber cu t’esun di kamber pa por bin studia na Hu-
Hulanda. Stadswonen Rotterdam y SSHXL landa y den particular pa por biba y
Rotterdam.’ studia na Rotterdam.
Den nos serie pa informa studian-
tenan cu kier bin studia na Hulan- Pa yega na un kamber via Stadswo- E mentor ta indica cu mas tempran
da, nos ta concentra e biaha aki riba nen mester inscribi via di e website bo inscribi mas grandi e chens ta cu
e ciudad di Rotterdam. www.stadswonenrotterdam.nl. e futuro studiante por bin na remar-
ca pa un kamber unabes cu e yega
Esaki ta esencial mirando cu e ta Ora di inscribi mester haci uzo di e Hulanda.
un ciudad hopi conoci y popular pa kantooradres di Stadswonen Rotter-
studiantenan. Mentor di Arubahuis dam. E adres ta Rochussenstraat 21, E mentor tin un rol pa por guia y
John Dirks pa Rotterdam ta duna postcode 3015 EA na Rotterdam. interveni unda ta necesario p’e stu-
informacion y conseho riba loke t’e ‘Unabes bo inscripcion ta completo diante, pero den caso di kamber e
situacion di kamber pa studiantenan bo ta ricibi un email di Stadswonen mentor no por garantisa kamber
cu kier bin studia na Rotterdam pa como confirmacion di bo inscrip- mirando cu studiante mester percura
2019. cion. p’esaki na tempo.
John Dirks: ‘E prome stap cu abo Esaki por dura algun dia, te na un Pa mas informacion of pa cualkier
como studiante mester tuma den e maximo di tres dia. E ta hopi impor- pregunta over di biba y studia na
proceso pa haya vivienda na Rot- tante pa yena bo email adres corecto Rotterdam por tuma contacto cu
terdam ta inscribi via un di e web- p’asina Stadswonen por tuma con- John Dirks: 00316-28461408 of via
sitenan di e organisacionnan cu ta tacto cubo. email: jdirks@ziggo.nl
