Page 13 - SOLO DI PUEBLO
P. 13

Diarazon 5 April 2017                                                                                                             Pagina 13

                                                            Siman 3 April 2017




                                          BON DIA YEN DI ALEGRIA



                                  Skirbi pa Ruthy ”Lady Ruth” Vrieswijk-Bergen


       Awe  un  relato  un  tiki  bek
       den  tempo,  den  nos  luna   Pero, e motibo mes, pakico
       cultural,  nos  dia  nacional   Lady  Ruth  tambe  tabata
       cu ya ta tra’i lomba.  Lady   na Baranca di Yerba pa a
       Ruth  a  priminti  nan  cu  lo   celebra  cu  e  famia  grandi
       comparti  cu  pueblo  nan    di SVb, bao liderazgo di e
       bunita actividad cu a tuma   dinamico  director,  Edwin
       lugar un paar di dia prome   Jacobs, kende por cierto a
       cu  nos  dia  nacional  mes.   encarga  su  mes  cu  cierto
       Nos  ta  papiando  di  SVb,   di e weganan pa e team di
       Sociale Verzekerings Bank    empleadonan hopi alegre y
       cu  ta  situa  na  Eagle,  den   positivo  di  SVb,  tabata  pa
       Vondellaan  y  tambe  den    nos a para como hurado pa
       curazon di San Nicolas.      e  grupo  participante  den
                                    competencia  di  poesia.
       Tur  nan  empleadonan  a     Despues  di  e  weganan
       bini hunto manera un famia   y  un  crenchi  bailamento,   y  tur  ta  ganador,  pero  ta
       grandi y yen di ambiente y   pasobra,  ora  SVb  tin      un  por  sali  como  ganador
       alegria  a  celebra  nos  dia   fiesta,  ta  fiesta  nan  ta   maximo  y  e  biaha  aki  e
       nacional  na  Baranca  di    fiesta  ,  baha  tur  stress  di   ganador  a  resulta  den
       yerba.  Nos  mester  a  sigui   trabao  y  socializa  netchi   persona  di  Celina  Tromp.
       e caravana di auto pa por    cu  otro  cu  respet.  Nos   Nos  pabien  na  tur  cu  a
       a yega ey, pasobra nos no    a  saca  varios  potret  di  e   tribi  skirbi  y  expresa  nan
       por a corda ta con ta yega   dushi  momentonan  alegre    mes  dilanti  publico,  aunke
       ey.  Ta  hopi  tempo  pasa,   di  nan  celebracion  na    ta  nan  mesun  coleganan,
       dia nos tabata activo ainda   Baranca  di  Yerba.  Y  nos   pero  ta  tuma  toch  un
       den scouting cu nos a yega   tin  e  nombernan  ganador   crenchi  curashi  pa  bisa
       di campa ey cu e welpnan.    di  e  competencia  den      algo  di  bo  curazon  sin  sa
       Pero,  e  lugar  a  mustra   skirbi  un  bunita  poema    con e publico lo reacciona.
       bunita  y  bon  cuida  keto   di  nos  dushi  Aruba.  E   Tabata  un  trai  merdia
       bay. E dushi celebracion di   resultado  di  e  nombernan   y  atardi  hopi  agradabel
       SVb a cuminsa cu un dushi    di e ganadornan ta manera    y  alegre  na  Baranca  di
       lunch,  cuminda  crioyo  ,   ta  sigui  :  Na  di  prome   Yerba.
       entre   otro   comcomber     lugar  Celina  Tromp  -  cu
       stoba  cu  tabata  masha     su poema :”Aruba” - na di    Riba  dia  nacional  mes
       masha masha dushi mes !!!    dos  lugar  Rene  Franken    nos  a  topa  cu  algun  ex
       Danki na e chef voluntario   cu  su  poema  “Aroma  di    -  coleganan  lider  scout
       di  SVb  Ruben  Krozendijk,   mi  pueblo”  -  na  di  tres   patras  di  Cas  di  Cultura,
       cu  a  splica  nos,  cu  ta  e   lugar “Maritza Luydens” cu    despues  di  nan  parada
       receta di su querida mama    “Holor di mi infancia” - na di   uniforma.  Contento  di  por
       e ta. E dia a sigui cu varios   cuatro lugar Marieta Tromp   a  conversa  un  crenchi  cu
       wega pa haya sa ki sorto di   cu  :”Dushi  Aruba”  y  na  di   John  Hessen  y  e  otro  ex
       blachi matanan tabata poni   cinco  lugar  a  keda  Ruben   -  colega  lidernan  scout.
       riba  mesa,  potret  di  cual   Krozendijk  cu  “Mi  isla  tan   Pabien  un  biaha  mas  na
       lugar e tabata y mas potret-   admira” –                  SVb y Scouting Aruba !!!
       y preguntanan informative,                                Danki pa e pasenshi pa a
       re  -  educativo  encuanto   Tur  e  poemanan  tabata     warda  riba  e  relato,  pero
       nos dushi isla.              super  pero  super  bunita   tin  biaha  e  actividad-  y
                                                                 potretnan  ta  hopi  y  ta
                                                                 tuma  un  crenchi  tempo
                                                                 tin  biaha  pa  warda.  Y  tin
                                                                 biaha  tambe  “Recordar
                                                                 es  vivir”.  Y...ainda  ta  sinti
                                                                 e  biento  fresco  ta  caricia
                                                                 e  banderanan  blauw  di
                                                                 Aruba  den  nos  curazon,
                                                                 anunciando cu e strea cora
                                                                 ta abo tambe, cu bo amor
                                                                 y pasion pa bo cultura den
                                                                 tur su dulzura. Pasa un bon
                                                                 dia yen di alegria !!!!
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18