Page 57 - VOS DEC 14

bay disfruta di su pensioen. Of kisas e lo sigui traha, cual AZV no sa, pasobra ta
keda na cada un. Pero en todo caso cu AZV e contracto ta termina y entrante 1
di Januari 2017 e practica e ora lo bay pa Rosa Vogel.

Dr. Joaquin van Trigt tambe ta keda den e oficina. Specificamente pashentnan
cu tabata inscribi cerca dr. Glen van Trigt lo pasa pa dr. Rosa Vogel.

Otro cambio cu lo bay tin entrante 1 di Januari 2017, ta oficina di dr. Edwin de
Cuba na Santa Cruz. Ta asina cu dr. Edwin de Cuba entrante 1 di Januari lo bay

traha hunto cu dr. Charlotte van Horenbeek y esey kiermen cu nan dos como
dokter por reemplasa otro, lo por duna e servicio na Santa Cruz y den e oficina

ey tambe AZV, hunto cu dr. Edwin de Cuba, a haci un seleccion toch di mas of
menos 800 pashent cu lo bay wordo traspasa automaticamente pa dr. Charlotte
van Horenbeek, ya cu e dos dokternan aki ta traha hunto.

En realidad no ta cambia mucho si pa e pashentnan cu tabata custuma caba bay
cerca oficina di dr. Edwin de Cuba, pasobra en principio e lo bira un practica

hunto. Den practica e ta nifica tambe, cu e pashentnan cu wordo traspasa pa
dr. Charlotte van Horenbeek, lo keda wordo mira pa e dokter, pero e dokternan

por reemplasa otro, dus e facil pa e pashent ta cu bo por hayabo toch cu tur dos
dokter lo por atandebo ora cu ta necesario.

Esaki ta algo cu AZV semper a stimula. Ta prefera ora cu dokternan di cas ta
traha hunto, pa e motibo cu esaki ta yuda un cu otro den e parti organisatorio.
Atrobe ora un ta malo, e otro por tuma over. Of ora cu un bay cu vakantie of

bay un curso, e otro ta tuma over e pashentnan y esaki ta yuda cu eigenlijk
semper e servicio di e dokternan di cas ta keda. Esakinan ta cambionan

entrante 1 di Januari 2017.