Page 13 - MIN SOC
P. 13

AWEMainta Diamars, 14 Februari 2017                                                                        33

Di acuerdo cu ex sindicalista Gregorio Wolff                           haci y e Ministro cu no tin nada    haci of no a haci. Esaki pasobra
                                                                       di haci den e caso aki, a hinca su  ora cu e decisión di Hoorcom-
Ministro Schwengle cu su                                               mes den e asunto aki, pa dicta      missie a sali, e persona aki di
                                                                       na forma mahos-mahos, com-          acuerdo cu ley, e mester a actua
maneho di triple error                                                 etiendo triple error.               di acuerdo cu e decisión di e hoo-
                                                                       Di con e Hefe/Directora no a        rcommissie, pero a wanta tur cos
DOS siman pasa Huez a duna          nobo.                              actua di acuerdo cu ley?            pa 10 luna largo y después e ta
                                                                       E preguntanan grandi ta kico        laga e Ministro tuma un decisión
un veredicto riba 2 caso igual di   Según Gregorio Wolff, a base di    tabata e conseho di DRH of di       a la Republica di Banana.
ambtenaarnan na IBISA.              e veredicto di Huez cu su triple   e consehero huridico di e Min-
Un veredicto fuerte contra e        error, claramente tur hende por    istro, n’e Ministro ?               Pa Aruba tin un gobernación
maneho malísimo di Ministro         pensa cu berdad e Ministro no      Gregorio Wolff ta duda cu           drechi cu un maneho di inte-
Schwengle.                          tin conocimento adecua p’e         DRH, cual departamente a dirigi     gridad, Wolff ta di opinión cu
Ministro Schwengle a keda cu        función.                           e Hoorcommissie, lo a conseha       mester trece claridad riba e pre-
tur berguensa dor di e veredicto    Ora bo haci triple error, na       e Ministro pa comete e triple       guntanan: Di con e Ministro a
aki, pasobra e Huez a mustra e      Hulandes nan ta papia di un        error aki.                          actua asina bobo.
Ministro cu e a comete triple er-   domoor of domkop. Na Aruba ta      E pregunta grandi ta kico ta-       Pakico e Directora/Hefe a briya
ror, den su aplicación di articulo  uza e combinación straño Dom-      bata e ponencia di e hurista di     cu e rol di Pontio Pilato, lagando
53 di LMA.                          Verstand, pero den e caso aki      e Ministro.                         e Ministro pasa pa domoor,
                                    sigur tin otro ingrediente malo,                                       domkop, domverstand.
Prome Huez a bise cu e auto-        esta dictamento den e pensam-      Solamente dos opcion por a          Parlamento tin un tarea aki of
ridad competente pa uza art         ento di e Ministro.                hunga un rol den e caso aki:        un biaha mas, mayoría ta ignora
53 ta Gobernador di Aruba no        Pakico? Pasobra, después cu        Uno, domoor, domkop, Dom-           tur cos y den nan mes nan ta
Ministro Schwengle;                 e ambtenaarnan a bay cu nan        Verstand of dos, e mente bruha      bisa atrobe:“ Nos ta cheerleader
Di dos, prome cu aplica articulo    reclamo na hoorcommissie, di-      cu ta gusta manipula y dicta pa     pa Ministro, den e caso aki e ta
53, nos ta biba den estado di       rigi pa DRH (Departamento di       purba di ricibi su rason.           nos Ministro, e por haci kico cu
derecho y mester duna e amb-        Relacionnan Humano), antes                                             e kier, pesey semper e tin rason y
tenaar e derecho pa defende su      Personeelszaken y Hoorcom-         Pero tur dos opción defacto ta      tog na final di cuenta, ta pueblo
mes, pues no dicta;                 missie a duna nan rason, e hefe/   Brevet van Onvermogen pa un         ta paga”.
Di tres, uzando art 53 pa trans-    directora di IBISA mester a sigui  Ministro
lada un ambtenaar, Gobierno,        e conseho di e Hoorcommissie.      E rol di e Hefe/Directora di IBI-
después di tende e ambtenaar,                                          SA ta importante pa sa, kico el a
e mester duna e ambtenaar           Locual e Hefe/Directora no a
“un función” n’e departamento

Di acuerdo cu ex sindicalista Gregorio Wolff                           Den un comunicado amplio al-
                                                                       gún tempo atrás, Gregorio Wolff
Dicon algún dia pasa, CAft ta haya presupuesto di                      ta bisa di a nota e posibel moti-
                                                                       bonan pakico e pueblo Mericano
Aruba irealistico, después a cambia di opinión                         y specialmente e trahadornan no
                                                                       a vota p’e candidato di e partido
Ta bon pa splica e cifranan “bunita” cu tin awor                       cu tradicionalmente t’e partido
                                                                       di trahadornan na Merca, Par-
“COMO un luna pasa nos por          di AIB riba e reapertura di e re-  tido Democraat.                     Bernie Sanders no bira e nomi-
                                    fineria dor di CITGO, cu sigur     “Mi a mustra riba e publica-        nado di Partido Democraat,
a lesa den prensa cu CAft a bisa    ta bon pa Gobierno, pasobra ta     cionnan di Wiki-Leaks, cual         kende sigur lo a gana di Trump
cu presupuesto 2017 di Aruba        Gobierno a paga p’e raport. Wie    organización a publica emailnan     den elección pa Presidente di
no ta realístico.                   betaalt, bepaalt”, según Gregorio  horta for di e servernan di e par-  Merca.
Tin cifranan hopi bunita poni,      Wolff.                             tido di Clinton”.                   Ademas e hechonan di Obama,
pero e ta carece di splicacion con  Algun dia pasa nos por lesa den                                        kende na 2008 a gana elección
a yega n’e cifranan ey”, según e    prensa cu según Gobierno, e        Hopi Trahadornan a rechasa          cu e lemanan Change, Peace and
ex–sindicalista, Gregorio Wolff.    presupuesto ta di acuerdo cu e     Hillary Clinton                     Hope.
“Despues nos no a tende nada te     normanan di CAft. Tog pa hopi      E e-mailnan aki tabatin e discur-   Su mensahenan tabata pa caba
cu siman pasa, Prome-Ministro       hende, tin hopi pregunta y e ta    sonan secreto di Hillary Clinton    e gueranan na Medio Oriente
Mike Eman ta declara cu CAft        keda algo hopi straño.             na hendenan di Wall-Street y        cu su antecesor Bush a inicia.
mester wak tambe e desaroyo                                            otro organisacion di empresari-     A resulta después di 8 aña cu
económico na Aruba.                 Merca cu su Presidente nobo        onan, cual discursonan no tabata    Obama tabata meti den mas
                                    Donald Trump                       mustra positivo pa trahadornan.     guera cu Bush.
Despues nos ta tende cu tin         Fin di aña pasa Merca a eligi      Aserca e manipulacionnan di         Banda di e ya existente gueranan
critica riba con e e-mail di CAft   un Presidente nobo, Donald         Partido Democraat, hunto cu         cu Merca ta envolvi na Afhani-
a sali den prensa y dicon el a ser  Trump. E faborito di e establish-  gran parti di prensa Mericano,      stan, Irak, Pakistan (matamento
manda, cual ta bisa cu e presu-     ment y lógicamente di prensa       p’e candidato di e clase trahador,  cu drones) y Somalia, a bin Lib-
puesto 2017 ta irealistico. Nada    Mericano, sra Hillary Clinton,                                         ya, Syria y Yemen. Pues enbes
di e contenido di e e-mail.         a ser poni un banda.                                                   di menos guera a bin mas guera.
Awor nos por a lesa un raport
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18