Page 15 - KPA
P. 15

Pagina 30                                                                                                     Diahuebs 23 Februari 2017
                                                   SERVICIO DI LIP





       Desde  e  ultimo  aña  partido      biyones di florin.                  di  e  administracion  financiero  y   legal. Esey tawatin consecuencia
       politico  ta  bira  mas  conciente                                      pa  pon’e  den  practica.  Durante   serio  pa  transparencia  di  e
       di  e  termino  ‘bon  gobernacion’.   Pero  a  administracion  financiero   28  aña  a  neglisha  e  conseho   maneho financiero cu a hiba. Por
       Ta uz’e mas frecuente pa crea e     tambe  tawata  tur  putri.  Asina  e   aki.  Danki  na  intervencion  di   caracterisa tur e formanan aki di
       impresion cu di berdad e partido    calidad  di  cada  presupuesto  sin   gobierno  di  Reino  pa  medio  di   negligencia como un nivel serio di
       ta  opera  segun  norma  estricto  y   excepcion  tawata  hopi  bou  di   e  instrumento  di  C(A)ft,  pa  di   mal gobernacion.
       cu e tin solamente bon intencion    nivel.  A  resulta  cu  no  sa  siña  di   prome  biaha  concretamente  ta
       pa cu comunidad. Hasta sa uz’e      eror. Tanto Consulta di  Conseho    implementa  mehoracion.  E  echo    Ademas  ambos  partido  grandi  a
       pa indica cu e partido a goberna    (CC),  como  Controlaria  General   cu  no  por  produci  un  cuenta    haci  nan  mes  culpabel  na  evadi
       den  pasado  segun  e  normanan     (CG)  tur  aña  (!)  a  expresa     anual  prome  cu  2020  ta  un  bon   e  stipulacionnan  di  destaho
       di bon gobernacion. Nada ta mas     nan  desaprobacion  pa  motibo      indicacion di e estado deplorabel   publico. Riba dje nan a haci bofon
       leu  di  e  berdad.  Esey  ta  conta   di  e  calidad  inferior,  e  nivel   di  e  administracion  financiero  di   di  e  normanan  di  transparencia
       specialmente pa e dos partidonan    frecuentemente  irealistico  y  e   Aruba.                              y  nan  no  a  tene  nan  mes  na
       grandi  cu  e  ultimo  30  añanan  a   echo  cu  sa  entrega  presupuesto                                   nan  palabrashonnan.  E  lista  di
       goberna Aruba alternativamente.     (cu algun excepcion) (mucho) lat.   Na  mesun  manera  entre  otro      e  violacionnan  di  norma  di  bon
                                           Di e manera aki structuralmente a   CC,  CG,  SER,  IMF  y  Comision    gobernacion ta mas largo ainda.
       Asina  e  maneho  di  personal      viola nos Constitucion.             van  Lennep  desde  siglo  pasa     Pues no ta trata di si un partido
       durante  e  diferente  gabinetenan                                      a  duna  recomendacion  tras        a practica mal gobernacion si of
       sin excepcion tawata caracterisa    Mientras     cu    sa     entrega   recomendacion      pa   simplifica   no,  sino  mas  bien  den  ki  grado.
       pa mal gobernacion. No solamente    presupuesto  mucho  lat,  NUNCA     e  sistema  compleho  y  anticua    Huridicamente no ta haci mucho
       a  nombra  demasiado  empleado,     a  entrega  cuenta  anual  aproba   di  impuesto  di  Aruba.  Asina     diferencia si un persona ta apropia
       pero  regularmente  esaki  a  tuma   cu tambe ta rekeri pa ley! Desde   lo   aumenta     e   entrada    di   su  mes  ilegitimamente  di  Afl.
       luga  contra  stipulacion  di  ley.   añanan  ’60  nunca  a  ofrece     impuesto  y  lo  dificulta  evasion   5000,-  of  Afl  500,-.  Den  tur  dos
       Ningun  partido  a  yega  di  sigui   parlamento  un  cuenta  anual     di  impuesto  cu  tawata  hopi      caso  ta  trata  di  robo.  Na  mesun
       e  conseho-  y  advertencianan      aproba  pa  accountant.  Asina  a   simpel  pa  haci.  Ni  AVP  ni  MEP   manera  ningun  partido  cu  a
       di   instancia   di   conseho   y   viola durante e ultimo 57 añanan    a sigui e recomendacionnan aki.     ‘goberna’ Aruba, por libra su mes
       control  local  y  internacional  en   e  exigencia  di  ley  cu  mester   Consecuentemente Aruba a perde   di a practica mal gobernacion.
       cuanto  e  maneho  di  personal.  E   controla presupuesto pa medio di   di gana centenares di miyones di
       consecuencianan  di  e    maneho    cuenta anual. No ta por nada cu     florin  y  posiblemente  hopi  mas.   Riba    e     website     www.
       ey  y  e  echo  cu  gobernante  a   CC y CG ta ripiti den tur nan raport   Mesun serio tawata e echo cu a   bongobernashonaruba.org         ta
       nenga consistentemente pa trece     cu  esaki  ta  mina  e  derecho  (of   pesar  di  tur  e  nombracionnan  di   figura e normanan mas importante
       cambio  den  esey  a  hunga  un     deber!)  di  budget  di  parlamento.   personal cu a tuma luga durante   di  bon  gobernacion  manera
       papel  importante  den  aumento     Pero  mescos  cu  tawata  e  caso   decada,  hustamente  esunnan  di    explicita  den  Raport  Calidad.  Ta
       di  e  problemanan  financiero  di   riba tereno di maneho di personal,   e  instancianan  di  control  (CAD   sali na cla cu servicio di lip (ainda)
       Aruba. Na e momento aki  gasto      tur  gobierno,  irespecto  e  color   y  CG)  structuralmente  a  bay   no ta forma parti di e normanan.
       di personal ta forma e obstaculo    politico, a neglisha e consehonan   atras a pesar di tur e peticionnan   Asina  mes  tin  speransa  cu  bon
       principal  pa  un  mehoracion       pa mehoracion y e advertencianan    urgente  na  gobierno  pa  contra-  gobernacion  por  bira  un  tema
       structural  di  finansas  publico.   pa  e  consecuencianan  na  un     aresta  e  desaroyo  aki.  Como     politicamente    interesante.   E
       Mientrastanto  personal  di  mas    manera sistematico. Esey a conta    consecuencia ambos instituto no     traspaso  di  servicio  di  lip  pa
       a  costa  comunidad  di  Aruba      tambe pa e recomendacion di CG      por a cumpli cu nan obligacionnan   ehecucion  concreto  sinembargo
                                           pa diseña un plan di mehoracion                                         ta hopi dificil, pero urgente.

                                                                                                  Den oranan di mainta


                                                                                               ladronnan a kibra glas di


                                                                                               joyeria den Havenstraat


                                                                                                    y a horta hopi joyas


                                                                                              Diaranzon     mainta    a    patruya  a  bin  compronde
                                                                                              drenta informe di un caso    cu  den  oranan  di  mainta
                                                                                              di  kiebro  y  ladronicia  di   ladronnan a destrui‎ e glas
                                                                                              joyas  for  di  un  joyeria   dilanti e joyeria y a drenta
                                                                                              den  Havenstraat,  mesora    horta  y  a  bay  cu  varios
                                                                                              a  dirigi  un  patruya  na   joyas. Polis tin e caso bao
                                                                                              e  sitio.  Na  yegada  di  e   investigacion.


                                                                                                1
                                                                                                16&#-0 " )"´" 466&#-0 " )
                                                                                                                    1&/ #&,             1&/ #&,             1&/ #&,             1&/ #&,             1&/ #&,             1&/ #&,
                                                                                                                    1&/ #&,

                                                                                                                   1 1
                                                                                                                   1B LVBMLJFS JOGPSNBDJPOB LVBMLJFS JOGPSNBDJPOB LVBMLJFS JOGPSNBDJPO
                                                                                                                  TPMPEJQVFCMP!HNBJM DPNTPMPEJQVFCMP!HNBJM DPNTPMPEJQVFCMP!HNBJM DPN
                                                                                                                                 PG
                                                                                                                       ὸ
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20