Page 33 - ATA
P. 33
A31
LOCAL Diaranson 15 Mei 2019
Compania nobo ta reestablece ruta aereo Aruba-Guajira
ORANJESTAD- Un biaha
mas a establece transporte
aereo entre Aruba y Gua-
jira. Un compania aereo
nobo y chikito, pero cu un
vision empresarial grandi,
a cuminsa bula entre Aru-
ba y Riohacha. Dos des-
tino cu pa añanan a man-
tene un relacion familiar y
comercial ancestral.
Ta trata di e compania Jet
Charters, cu a cuminsa opera
e ruta aki cu un avion tipo
Piper PA-31 cu capacidad pa
cinco pasahero. E dos per-
sona tras di e compania aki
ta Fernando Osorio, kende ta
director di operacion di vuelo
di Jet Charters, y Claudio
Stamper, kende ta account-
able manager di e compania
aki. Stamper a bisa cu nan a
bin cu e compania aereo aki
‘pa habri porta’ no solamente
na Riohacha, sino nan kier
bula otro regionnan of ciu-
dadnan cu a keda neglisha pa
e companianan aereo. Nan y Corsou. sa cu otro companianan ta snack. Igualmente nan ta of- of dos kilo mas, nan ta cobra
tin pensa di bin cu otro avion opera pa Colombia. Pero nan rece e pasaheronan sinti nan algo extra riba cada kilo, y no
pa atende cu e demanda di Sinembargo, e vision di e kier bin cu un sorto di servi- mes confortabel abordo di e riba e balor di otro maleta.
pasaheronan aki. compania aki ta esun di esta- cio diferente, mas personal. avion aki. Mirando cu e avion
blece un empresa comercial Nan ta kier ofrece un servi- aki ta uno di poco pasahero, E ta un experiencia di servicio
Osorio a declara na Bon Dia di vuelonan regular di op- cio ‘excelente’ pa nan cliente. nan clientenan no mester –segun Osorio- cu nan ta bin
Aruba cu nan ta un compania eracion di pasahero. T’asina Un punto importante tin di perde tres ora wardando den ofrece bastante diferente na
nobo cu a haya su certifica- cu nan a cuminsa tres siman haber cu aspecto di siguridad. e aeropuerto, y e ta un vuelo otro companianan comercial.
cion di operacion aereo dia pasa, bulando caba dos biaha “Cualkier operacion cu nos ta directo pa esun cu ta desea E compania ta consciente cu
31 di october ultimo. Nan pa siman entre Aruba-Rioha- desaroya ta wordo hinca den bay Riohacha of Caribe Co- un ruta cu a keda bandona
tin tur permiso cla, tanto di cha round trip. Nan ta bula e standard mas halto di sigu- lombiano. Practicamente nan pa basta tempo te exigi di
Aeronautica Civil di Aruba y dialuna y diabierna atardi, ridad,” el a bisa. mester ta den aeropuerto mey nan un esfuerso financiero
esun di Colombia, pa opera saliendo 2’or di atardi for di ora prome cu e vuelo ta lanta. grandi. Pero nan ta sigur cu
como un aerolinea comercial aeropuerto Reina Beatrix y Otro aspecto importante tin e compania aki lo conta cu e
di pasahero. El a bisa cu tur yegando na aeropuerto Almi- di haber cu atencion pa nan E nave aereo aki tin e carac- sosten di e pueblo di Aruba y
nan permiso a wordo tramita, rante Padilla banda di 3’or, cliente. Esaki kier men cu e teristica di un avion ehecu- tambe di e Colombianonan,
y nan no tin inconveniente ora di Aruba. Nan ta sali for compania ta cumpli cu nan tivo, caminda nan ta sinti cu muy specialmente esunnan
cu niun di e autoridad aero- di Riohacha banda di 3:30 at- clientenan, cumpliendo cu nan ta bulando den un avion cu tin famia den e pais aki di
nautica di Aruba y Colom- ardi ora di Aruba y yegando nan fecha y orario di vuelo grandi den clase ehecutivo. region Caribe. E pasaheronan
bia. “Actualmente nan a pone banda di 5’or atardi. E ta alre- cabalmente. Ademas nan ta E avion tin airco, entreteni- cu a haci uzo di nan servicio a
atencion mas riba mercado dedor di 50 minuut di vuelo. ofrece un servicio VIP na mento abordo, musica, re- keda masha contento cu nan
corporativo di agencianan di nan pasaheronan, cu ta in- fresco, etc... Pasaheronan por servicio y nan a duna un bon
seguro, oficina di abogado y Director di operacion di clui champagne abordo pa bula cu un ekipahe di 15 kilo. feedback, el a bisa.
banco cu ta desea bin Aruba vuelo di Jet Charters a laga esun cu ta desea y tambe Si e ekipahe ta pesa un kilo
Varelie Croes a pone Aruba riba plataforma innovativo internacional
ORANJESTAD – Diamars mainta Chief Innovation
Officer di Aruba, Varelie Croes a pone Aruba riba plat-
aforma innovativo internacional un biaha mas. Varelie
Croes participa den un ‘panel discusion’ den e confer-
encia di Smart Cities New York. El a comparti su ide-
anan riba e diversificacion di economia hunto cu otro
innovadornan influyente.
Smart Cities New York ta e conferencia principal di Noord
America pa innovadornan y ‘decision-makers’ kendenan
ta mehorando bida di e ciudadnan di futuro. Otro panel-
istanan cu a forma parti tawata e co-fundador y CEO di
B.Amsterdam; Ricardo van Loenen, Minister di Innovacion
y Entrepreneurship di Republica di Kosovo; Dr. Besim Be-
qaj, CEO di Embarc Collective; Lakshmi Shenoy, y Country
Manager di USTDA; Jeffrey Phillips.
Gobierno di Aruba ta gradici Varelie Croes pa pone nos pais
den luz internacional y trece mas ideanan den proyectonan
innovativo pa progreso di nos pais.