Page 3 - NATURE DISC

29
SERVICIO Dialuna 13 Maart 2017

OPPA ta invita su miembronan pa un Mainta di Charla

“Herencia y Indemnisacion (Smartegeld)”

Fecha: Diabierna, dia 24 di maart 2017 di Herencia y kantoor di OPPA.
Ora: 10.00am – 1.00pm APFA ta encarga cu e parti di Indemnisacion Registra pa bo keda bon informa riba topiconan
Luga: Centro San Martin na Sta Cruz (Smartegeld). cu ta hopi importante pa un pensionado.
Entrada ta gratis Fecha pa registracion: Registracion pa e mainta di charla aki ta obliga-
Sra. Notaris M. J. C. Tromp ta encarga cu e parti 13 pa 23di maart 2017 entre 9:00am – 12:00pm na torio.

Rosario Bibo dialuna 13 di maart na Alto Vista

ORANJESTAD - Dialuna 13 di intencion sea publicamente of den amor y paz den cada cas di famia, pa Comision organisado ta invita tur
maart lo tin otro Rosario Bibo na ka- su curason. tur hoben haya bon guia na cas y na hende, hoben y adulto pa reuni di-
pel di Alto Vista cuminsando pa 7or scol, pa tur hende cu ta traha bolun- aluna 13 di maart na kapel di Alto
y mey di anochi. Hunto lo resa pa intencionnan gen- tariamente riba tereno social, cultur- Vista pa hunto resa e Rosario Bibo
Cada persona por presenta su propio eral: pa proteccion di nos isla, pa al y deportivo. pa 7or y mey di anochi.

Stichting Parochieraad Santa Cruz:

Bin celebra dia di Himno y Bandera na Centro “Curason Santa Cruz”

ORANJESTAD - Sticht- dia 18 di Maart na Centro asisti cu e diferente tareanan Cruz” caminda e.o. lo rindi bolo y dushinan tradicional
ing Parochieraad Santa “Curason Santa Cruz”. di e Misa. Despues di Misa, homenahe na recipientenan y un bar bon surti, lo com-
Cruz y su Comision di E actividad ta cuminsa cu e hobennan lo marcha for di di e prestigioso Premio Pro- pleta actividad cultural. San-
“Himno y Bandera” ta Santo Sacrificio di Misa di Misa pa parkeerplaats unda mocional Santa Cruz como ta Cruz di e forma aki ta pre-
invita henter pueblo di gradicimento pa 9:30am pa 10:30am lo efectua e acto tambe un manifestacion parando pa expresa su amor
Aruba, y special esunnan den Misa “Inmaculada Con- ceremonial di Hisamento di cultural cu presentacion di pa su isla y su simbolonan di
cu ta pertenece na e dis- cepcion”, canta pa Koor Bandera di Aruba sigui pa diferente cantante, grupo di libertad. Un y tur ta invita pa
tricto di Santa Cruz pa un ”Inmaculada Concepcion”. Canto di Himno di Aruba. baile, caha di orgel y mas. uni den e grandioso Dia di
grandioso Dia di Famia, Hobennan di A.J.M.G. E programa ta sigui den Un cushina cu snacks y Famia. Masha danki di an-
cu lo tuma luga diasabra, Paradera y Santa Cruz lo Centro “Curason Santa cuminda crioyo traha na cas, temano.

“Walk with a Vision 2017” bin cana cu FAVI y aporta na un bon causa

ORANJESTAD - FAVI, termina na e punto di salida, mente Afl 5,-.
Fundacion Arubano di Fishermen’s hut. Tur fondo recauda, FAVI ta
esunnan Visualmente In- FAVI lo percura pa tin fruta uza pa nos por sigui brinda
capacita ta organisa su di y algo di bebe disponibel du- y ofrece servicio na tur per-
6 caminata di 5 km,riba rante y na final di e caminata sona cu tin un limitacion di
diadomingo 19 di maart pa tur participante. Tambe bista. Di antemano nos ta a
proximo. nos lo saca doorprize di dife- gradici tur sponsor cu di un
rente premio atractivo. of otro manera a contribui
FAVI kier a invita tur hende na e caminata. Pa mas infor-
pa yega trempan na e cami- Lo bay tin medaya como macion of pa ticketnan por
nata. Registracion lo cumin- premio pa e canadornan y yama nos libremente na 582-
sa 4:00 di atardi. E caminata coredonan, masculino y fe- 5222 of 582-5051. FAVI kier
lo cuminsa pa exactamente menino, pa mucha y cliente invita bo pa bin pasa un rato
5:30pm. cu yega na prome luga. alegre y saludabel. Cumpra
bo ticket tempran pa bo no
E caminata ta cuminsa na Ticketnan pa e caminata ta keda afo!
Fishermen’s hut bay direc- obtenibel na centro di FAVI
cion di Arashi y bolbe pa na primavera 233 pa sola-

Bo ta cla pa e Walk & Run di Nature’s Discount?

ORANJESTAD - Na- E caminata lo sali for di par- bag. Esaki ta haci cu check-
ture’s Discount Bo Cas keerplaats di Nature’s Dis- in 9 April prome cu e careda
di Nutricion ta anuncia e count Palm Beach, net ban- no lo ta necesario. Si, nos ta
di dos edicion di Nature’s da di Valero Palm Beach pa pidi pa tur participante t’ey
Discount Walk & Run cu 6:00am. Pa participa ta facil: 5:30 AM pa cualkier otro in-
lo tuma luga 9 April 2017, por inscribi via di http:// struccion cu por tin y tambe
6:00AM. www.naturesdiscountrun. pa por warm-up prome cu
com of e sucursal nan di careda. Pa mas informacion
E biaha aki lo tin dos ruta, Nature’s Discount sea ta na por bishita e pagina Na-
un di 5KM y un di 10KM. Seroe Blanco of Pos Chiki- ture’s Discount Aruba riba
Lo tin mas di Fls. 4000,- na to. Inscripcion ta costa Fls. Facebook of www.natures-
premio cash pa e ganado nan 25.00 y ta inclui un BIB cu discountrun.com. Nature’s
di ambos distancia den tanto tracker pa midi bo tempo, Discount hunto cu Rene
e categoria di hende muhe Dri-Fit shirt, goodiebag cu Wild, Julie-Julie y 297Run-
como hende homber! Tambe diferente articulonan pro- ners ta extende un invitacion
lo rifa diferente doorprizes y mocional, fruta despues di Tene cuenta cu cuponan ta bo a completa bo inscrip- na e publico en general pa
tin medaya pa tur esunnan e caminata y awa durante e limita, asina ta probecha y cion, por pasa na un di nos participa y forma parti di e
cu participa. evento. inscribi awe mes! Una bes sucursal pa busca bo goodie- tremendo evento aki.