Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 ciencia & tecnologia
Diabierna 13 September 2019
Cientificonan exitosamente a crea embryo di rhino blanco di nort

CREMONA (AP) — grupo di sikiera cinco ani-
Cientificonan a anuncia mal, cual lo bolbe nan habitat
diaranson cu nan tabata natural na Africa. Esey lo por
exitoso den crea dos em- dura decadanan.
bryo di e casi- extinto
rhino (neushoorn) blanco Decadanan di caceria tabatin
di nort, como parti di un un impacto pisa riba e rhino
esfuerso internacional pa blanco di nort y otro espe-
salba e especie, cual tin cienan di rhino. Ta mata e
apenas dos animal den animalnan pa nan cacho, cual
mundo, ambos hembra. pa hopi tempo ta uza como
material decorativo y den
E embryonan, crea den lab- medicina tradicional Chines.
oratorio cu ovulonan di e E ultimo rhino blanco di nort
hembranan y sperma cu a macho tabata Sudan di 45 aña
freeze di machonan morto, di edad, kende a bira famoso
awo ta den nitrogeno likido na 2017 ora el a wordo lista
pa transferi nan den un mama como ‘E soltero mas codicia
substituto – un rhino blanco di mundo’ riba e app di cita
di sur – den futuro cercano. Tinder, como parti di un es-
Leibniz Institute for Zoo and fuerso pa recauda fondo. Su-
Wildlife Research na Alema- dan, yama pa e pais den cual
nia ta parti di un consorcio el a nace salvahe, a fayece na Cremona. Cesare Galli y di e celnan ey a madura y ta- tabata casi imposibel – y awe
internacional di cientificonan na 2018 mediante eutanasia su team a extrae cinco ovulo bata adecua pa fertilisacion. nos tin nan”, segun Jan Ste-
y conservadonan cu ta plane- pa problema relaciona cu su inmaduro for di cada hem- Dos di e ovulonan fertilisa a jskal, director di comunica-
ando y desaroyando e pro- edad. bra, Najin y Fatu, kende ta resulta den embryo viabel. cion na Dvur Kralove Zoo na
ceso durante añanan. E creacion di embryonan a biba den un conservatorio na “Cinco aña atras tabata parce Czech Republic, unda Najin
E meta final ta pa crea un logra na Avantea Laboratories Kenya. cu e produccion di un em- y Fatu a nace.
Despues di incubacion, shete bryo di rhino blanco di nort

Google ta paga Francia mas di $1 biyon pa resolve caso di impuesto

PARIS (AP) — Gigante Google a bisa den un declara- for di Cas Blanco, cual a bisa
tecnologico Google a bisa cion cu nan ta convenci cu un cu esaki lo conduci na tarifa
ayera cu a paga mas di $1 reforma coordina pa sistema riba importacion for di Fran-
biyon na autoridadnan di impuesto internacional ta cia. Francia a bisa cu lo retira
Frances pa resolve un dis- e miho manera pa duna un e impuesto riba tecnologia
puta di añanan largo to- marco pa companianan cu ta unicamente si logra un acu-
cante acusacion di fraude opera mundialmente. erdo global riba con pa cobra
di impuesto. impuesto miho riba negoshi
E movida riba Google ta yega digital, un riesgo diplomatico
Un corte na Paris a aproba mientras gobierno Frances ta cu tin como meta pa obtene
un multa di 500 miyon euro aumenta su esfuerso pa cobra influencia cu Merca.
for di e gigante digital tocante impuesto mas husto riba op- Den e reunion di Minis-
cargo di evasion di impuesto, eracion digital di companian- ternan di Finansa di G7 na
y Google a bisa cu a paga otro an. Na juli, el a pone un im- Chantilly, Francia, oficialnan
465 euro den ‘impuesto adi- puesto pionero di 3% riba gi- a bisa cu e paisnan tin como
cional’. E compania, manera hopi usualmente un estado cu gantenan tecnologico manera meta pa delinea un acuerdo
Investigadonan Frances des- multinacional, ta declara en- baho impuesto. Google ta de- Facebook, Amazon y Google. global tocante impuesto riba
de e 2015 ta investigando e trada for di actividadnan den clara mayoria di su entrada na E impuesto riba tecnologico negoshi digital pa januari, y
set up di impuesto di Google. Union Europeo den un pais, Irlanda. Frances a provoca un reaccion pa crea un forum di arbitrahe.
Pesticida critica den morto di abeha por mata parha tambe

PORTLAND (AP) — sumi dosis chikito di e pesti- Nan a haya cu parhanan cu
Cientificonan studiando cida y a haya cu e parhanan a a ricibi dosis mas grandi di e
un pesticida uza amplia- experimenta perdida di peso pesticida a come menos cum-
mente ta bisa cu hasta do- y retraso den migracion. E inda y perde peso, cual a nifi-
sis chikito di e kimico por cambionan aki por afecta e ca cu nan a keda den e parada
tin un efecto negativo riba habilidad di e parhanan pa pa mas largo. Migracion ta un
parhanan migrante, y por reproduci y sobrevivi, y esey tempo peligroso pa e parhan-
contribui na disminucion por contribui na caida di po- an, y retraso por resulta den
den nan poblacion gen- blacion di parha di canto, exposicion pa depredadonan
eral. segun Christy Morrisey, un y menos exito reproductivo,
profesor di biologia y autor segun Nicole Michel, ecolo-
E investigadonan cu Uni- senior di e estudio. gista senior cu Audubon.
versidad di Saskatchewan ta E estudio ta explora un area Michel a bisa cu e no lo cu-
cla pa publica na investiga- nobo den efectonan di pesti- rasha un prohibicion di neo-
cion tocante imidacloprid, cida riba parhanan pasobra e ta Agricolanan ta uza imida- E investigadonan a conduci nicotinoid, pasobra probable-
un insecticida, den e journal demostra un vinculo biologi- cloprid y otro neonicotinoid nan estudio door di captura mente esey lo resulta den mas
Science awe. E insecticida co entre e kimiconan y caida – un clase di insecticida rela- y expone decena di musnan uzo di otro pesticida cu por ta
ta entre un clase yama neo- den nan poblacion, Morrisey ciona kimicamente na nico- na dosis chikito di e pesticida pio. Un miho solucion ta pa
nicotinoid, cual a studia am- a bisa. Mas di 70% di parhan- tina – pa controla pest cu ta durante un parada den nan agricolanan uza esaki nan di
pliamente pa su impacto riba an di campo Norteamericano daña cultivo. Estudionan migracion na Canada. Nan forma conservado. “Na luga
salud di abeha. ta mustrando caida den nan a vincula neonicotinoid, y a midi e composicion cor- di spray y trata tur simia ad-
E cientificonan a studia mus- poblacion, el a bisa. “Esaki ta specificamente imidacloprid, poral di e parhanan y a pone elanta, lo ta miho pa gasto pa
nan di corona blanco (white- evidencia cla cu e kimiconan na disminucion den sobre- un transmisor di radio ora a trata ora ta observa brota”, el
crowned sparrows) cu a con- aki ta afecta poblacionnan.” vivencia di abeha di honing. libera nan. a bisa.