Page 24 - AWEMAINTA
P. 24

24                                                            AWEMainta                                           Diamars, 16 October 2018




                            Santa Rosa Aruba ta felicita tur nos productorna local, Aruba

       Awe riba “Dia Mundial di Alimentacion 2018”




          “Nos accionnan di awe, lo determina nos seguridad di cuminda, pa dia di mañan”




       MANERA ta custumber pa varios  Stimula  cooperacion economico  y
       aña  caba,  mundialmente  ta  celebra  tecnico entre e paisnan den desar-

       un dia specifico cu ta “World Food  oyo. Promove mas participacion  di
       Day”. Manera tur aña, esaki ta tuma  poblacion di campo y especialmente

       lugar riba e fecha, 16 di october cual  e hende muher y gruponan menos
       tema di e aña aki ta: “Our actions are  previligia den decision y actividad-

       our future a #zero hunger world by  nan cu ta afecta nan condicionnan
       2030 is possible”.                               di bida.

       Nos accionnan ta nos Futuro; Conci-
       entisa y ricibi apoyo y comprencion  Concientisa mas riba naturalesa di e

       pa enfoka y yuda caba cu “hamber’  problema di “Hamber”den mundo”.
       na mundo pa 2030 ta posibel.                     Den un solo palabra hiba un lucha

                                                        totaal contra Hamber y Mal Nutri-
       Esaki ta nifica  cu seguridad  riba  cion cu pobreza por trece cune.

       cuminda mester ta garantisa, p’e ser  Di  acuredo cu  e datonan di  FAO,
       humano por tin aceso regular na ali-             cada  aña  ta  produci  dobel di  ali-

       mentacion di calidad halto y pa hiba  mentacion cu ta haci falta p’e 7.300
       un bida mas activo y saludabel.                  miyon di persona mundialmente

                                                        di  cual 793  miyon  ta  pasa  hamber.
       Puntonan principal ta purba caba cu  Mundialmente e ser femenino t’esun

       inseguridad di alimentacion y elimi-             mas  principal  encarga  di  nutrición,
       na pobresa. Avansa e parti economi-              seguridad y calidad di alimento den

       co y e parti social pa cada un. Accio-           famia y comunidad.
       nan sostenibel y uzando recursonan

       natural incuyendo Tera, Awa, Aire y  Na paisnan den desaroyo e gran parti
       Clima y recursonan genetico na ben-              di trabounan ta wordo haci dor di e              ductivo y nan ta hopi fundamental

       eficio  di  generacionnan  presente  y  hende muher den agricultura.                              pa bienestar nutricion y económico.
       futuro.                                          Aunke e hende homber ta haci e parti

                                                        mas pisa cu ta area e campo y atende             Den cuadro di e celebración di e Dia
       Dia Mundial di Alimentacion ta un  cu cria. E hende muher ta percura pa                           Internacional di Alimentacion,  De-

       oportunidad pa demostra e compo-                 gran di  e  trabou  di  planta,  percura         partamento di Agricultura, Cria y
       miso cu desaroyonan  sostenibel  y  pa mantecion di e tereno liber di yer-                        Pesca conoci como Santa Rosa, kier

       purba pa alcansa e meta pa “Cero  banan malo y fertilisacion y recolec-                           gradici  cada Cunukero, Criador  y
       Hamber” na aña 2030., manera e ta  cion di alimentonan  basico manera                             Piscador pa nan dedicación y trabou

       stupila como meta no.2 dor di Nacio-             aros, maishi cu ta representa 90% di             incansabel, na bienestar di Aruba su
       nan Uni como punto importante di  e poblacion di campo cu ta pober.                               Sector Primario.

       e  “Sustainable Develpment  Goals”,                                                               Masha pabien na boso tur. Alabez,
       conoci como e SDG’s.                             E contribucion di e hende muher den              Santa  Rosa ta extende  un invit-

       Metanan di  Food & Agriculture &  cultivonan segundario  manera  ber-                             ación special na tur productor local
       Organization (FAO)  ta; Pa stimula  dura  te  ainda  ta  mayoria.  Mayoria                        como tambe na henter e comunidad

       un atencion mas grandi riba Agricul-             di e cultivonan aki na wordo haci na             Arubano, pa bin celebra cu nos dia
       tura den tur pais rond mundo y haci  cas mes y den famia y maneteni den                           28 di october for di 9 AM pa 3 PM

       mayor esfuerso tanto bilateral y mul-            mayoria caso p’e hende muher. E cul-             na Santa Rosa su Opendag y Merca-
       tilateral.                                       tivonan aki hopi biaha ta masha pro-             do di productonan local.
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29