Page 32 - 20180811
P. 32
Antilliaans Dagblad Zaterdag 11 augustus 2018
32
Internationaal
Steeds meer Duizenden
op de vlucht
transgenders voor brand
Californië
Van onze redactie
in politiek VS weerlieden strijden in Californië
Londen - Honderden brand-
tegen een brand die duizenden
huizen bedreigt ten zuidoosten
van Los Angeles. Uit voorzorg
zijn ongeveer 21.000 mensen
Van onze redactie geëvacueerd in en rond de plaats
Washington - Transgenders zijn bezig aan een histori- Lake Elsinore.
sche opmars in de Amerikaanse politiek. Een woordvoerder van de
brandweer zei dat het vuur
moeilijk te bestrijden is omdat
Dit jaar hebben zich tot dus- plaatsvervangend gouverneur. die voor een deel woedt op hel-
ver 43 transgenders kandidaat Christine Hallquist heeft in de lingen die bedekt zijn met droog
gesteld voor een politiek ambt staat Vermont het meeste geld struikgewas. Bovendien is de
op alle niveaus, blijkt uit cijfers ingezameld voor haar kandida- Kim Coco Iwamoto dingt vandaag op Hawaï mee naar de brand door de harde wind in de
van de Harvard T.H. Chan tuur voor het gouverneurschap, Democratische kandidatuur van plaatsvervangend gouverneur. nacht van donderdag aangewak-
School of Public Health, een waarmee ze komende dinsdag kerd.
onderzoeksinstituut op het ge- de Democratische nominatie VS. ,,Ik begrijp de historische staan. Onder de (Democrati- De brand brak dinsdag uit en
bied van volksgezondheid. Dat is hoopt binnen te halen. In Mas- betekenis”, zei Hallquist on- sche) president Barack Obama heeft inmiddels 7200 hectare
een record. sachusetts is Alexandra Chand- langs in een interview. werden die rechten verruimd, grond verwoest. Een 51-jarige
De meesten stellen zich kan- ler één van de kandidaten die ,,Maar de mensen kiezen mij maar de Republikeinse presi- man is aangehouden op verden-
didaat namens de Democraten, een gooi doet naar een zetel in om wat ik voor Vermont ga dent Donald Trump draait veel king van het aansteken van de
sommigen zijn onafhankelijk het congres. doen. Heel weinig mensen verworvenheden terug. brand. Volgens een comman-
kandidaat of verbonden aan de Indien een van hen wordt ge- stemmen op mij omdat ik trans- Vorig jaar werden tien trans- dant bij de vrijwillige brandweer
Groene Partij. kozen, dan zou dat de eerste gender ben.” genders gekozen in politieke had de verdachte hem twee we-
Zo dingt Kim Coco Iwamoto openlijke transgender zijn die De verkiezingen vinden plaats functies, van gemeenteraden tot ken geleden een berichtje ge-
vandaag op Hawaï mee naar de een dergelijke functie bekleedt op het moment dat de rechten parlementiërs in een van de vijf- stuurd met de tekst: ‘deze plek
Democratische kandidatuur van namens een grote partij in de van transgenders onder druk tig staten. zal branden’, meldt CNN.
Onderzoek na Trump twittert lira
luchtaanval Turkije verder omlaag
op kinderen
Van onze redactie
in Jemen Ankara - De Turkse lira bleef
gisteren doorzakken na aange-
kondigde extra sancties van de
Van onze redactie Verenigde Staten. De Ameri-
Sanaa - Er komt een onderzoek kaanse president Donald Trump
naar de bloedige luchtaanval die kondigde op Twitter aan de im-
in Jemen het leven heeft gekost portheffingen op staal en alumi-
aan tientallen kinderen. De nium uit Turkije te verdubbelen. Turkse lira.
internationale coalitie die het Daarmee komen die heffingen
bombardement uitvoerde, zegt De bloedige luchtaanval leidde ook buiten Jemen tot commotie. op respectievelijk 50 procent en noemde onlangs zijn schoon-
volgens Saudische staatsmedia 20 procent. zoon Berat Albayrak tot minister
het voorval tegen het licht te De bloedige luchtaanval leid- één dode en raakten elf mensen De lira daalde direct na de van Financiën. Die had net voor
houden. de ook buiten Jemen tot commo- gewond. tweet van Trump naar een Trumps twitterbericht zijn plan-
Het bombardement trof een tie. Unicef-directeur Henrietta De coalitie vecht al jaren tegen nieuw dieptepunt. nen voor een nieuw economisch
schoolbus die over een markt Fore sprak over een ,,dieptepunt de Houthi’s, die het noord- De fors goedkopere munt be- beleid uitgezet, waarin hij onder
reed in de Jemenitische provin- in de gruwelijke oorlog”. Secre- westen van het land in 2014 gro- tekent dat de toch al fikse inflatie meer de onafhankelijkheid van
cie Sa’dah, een Houthi-bolwerk. taris-generaal António Guterres tendeels onder de voet liepen. in het land nog verder dreigt op de centrale bank benadrukte.
Er vielen volgens lokale auto- van de VN drong aan op een on- Zij kregen onder meer hoofd- te lopen. Daardoor wordt het le- Ook gaat Turkije de hand op de
riteiten 51 doden, onder wie 40 afhankelijk onderzoek. stad Sanaa in handen. ven voor mensen in het land knip houden en moet de inflatie
kinderen. Saudi-Arabië stelde aanvanke- De Saudiërs denken dat de steeds duurder. Behalve het con- in toom worden gehouden.
Ook zouden tientallen min- lijk dat sprake was van een legi- Houthi’s worden gesteund door flict met de VS zijn er ook zor- In het kielzog van de lira ver-
derjarigen gewond zijn geraakt. tieme operatie tegen de Houthi- aartsrivaal Iran en bestoken de gen over de invloed die presi- loor ook de euro aan waarde ten
Het hoofd van de delegatie van rebellen. opstandelingen vanuit de lucht. dent Recep Tayyip Erdogan opzichte van de dollar. De angst
het Internationale Comité van Die hadden kort daarvoor een Het jarenlange conflict heeft de heeft op het beleid van de Turk- bestaat dat de vrije val van de
het Rode Kruis (ICRC) in Jemen raket afgevuurd op een doel in humanitaire situatie in het toch se centrale bank. Turkse munt overslaat op Euro-
stelde op Twitter dat ,,die aantal- Saudi-Arabië. Daardoor viel vol- al straatarme land nog verder Erdogan is tegenstander van pese banken met een bijzondere
len voor zich spreken”. gens de Saudische autoriteiten doen verslechteren. het verhogen van de rente en be- blootstelling aan Turkije.
Van onze redactie Ruzie op Facebook eindigt in schietpartij Hij is inmiddels op borgtocht
Tampa - Een ruzie over politiek vrij. De man zei tegen de krant
op Facebook is in de Verenigde te zijn geschrokken van zijn ge-
Staten volledig uit de hand ge- den in het ziekenhuis. De schut- sprekspartner zou hem vervol- ging om het persoonlijk uit te drag.
lopen. Een boze 44-jarige man ter had ruzie gekregen met ie- gens hebben toegebeten dat hij vechten. Daarop greep de andere ,,Ik ga naar een therapeut of
sprong in de auto en opende het mand die zijn stemrecht was dan maar op het rechte pad had kemphaan een AR-15-geweer en zoiets, want is het doodeng dat
vuur op een andere gebruiker verloren vanwege zijn criminele moeten blijven. een pistool, waarna hij in de ik zo mijn zelfbeheersing kon
van de socialenetwerksite, be- verleden. Die man stelde in een De ruzie leidde tot wederzijd- auto sprong om daar gehoor aan verliezen.” De Amerikaan be-
discussie over Donald Trump in se bedreigingen. De ex-gedeti- te geven. weert dat hij door het lint ging
richt de lokale krant Tampa Bay
Times. Het slachtoffer (46) be- elk geval te willen meepraten neerde stuurde uiteindelijk zijn De schutter gaf zich na de omdat de andere man zijn gezin
landde met meerdere schotwon- over politiek. Zijn digitale ge- adres in Tampa met een uitnodi- schietpartij over aan de politie. bedreigde.