Page 9 - HOH

Diaranson, 24 juli 2019 AWEMainta 3

Placa tin na granel pa Ministernan biaha rond mundo

4 Minister a alcansa nivel miyonario biahando rond mundo

Minister Ruiz-Maduro:

Gobierno ta

brinda nos

pensionadonan

compensacion

APESAR cu nos pais Aruba tin Esey ta nifica cu tur pensionado ta
su reto cu nos situacion financiero, ricibi tur luna Afl. 125,- di e Repa-

Gobierno tog a haci un esfuerso pa ratietoeslag.
duna nos comunidad un alivio. Den Tambe nos pensionadonan a conoce

esaki Gobierno a duna varios com- un aumento di pensioen.

pensacion na nos pensionadonan.

E pensionadonan cu ta soltera a Esaki ta algun beneficio cu nos
E grupo di pensionado den nos co- haya un aumento di Afl. 25,- y e Gobierno a duna na nos pension-

munidad a conoce e aña ki un re- pensionadonan cu ta casa a haya un adonan p’asina por trece un poco
baho di prima di AZV. aumento di Afl 42,- alivio cerca e grupo aki, apesar cu

E pensionadonan cu tin un pensioen Na momento cu a introduci e cam- no tin hopi espacio financiero.

di maximo di Afl. 30.000,- pa aña, bio den tarifa di impuesto a tene e
nan prima a baha di 10.5% pa 6.5%, grupo di pensionado aki na cuenta. Minister Ruiz-Maduro a enfatisa

pues e pensionadonan a ricibi un re- Dor di implementa e ‘belastingvrije cu aunke Gobierno tin desafionan
baho di 4% den nan prima di AZV. voet di e Loon y Inkomstenbelast- grandi cu nan a haya, Gobierno lo

Alabes e pensionadonan a ricibi un ing’ un cantidad grandi di pensio- sigui traha duro y diligentemente

compensacion di Afl. 25,- extra den nado lo no paga belasting mes of lo pa yega na solucionnan pa nos pais
Reparatietoeslag. paga menos belasting. Aruba.

Sigui na pagina 3 >