Page 30 - BNDIA ARUBA
P. 30

A30    LOCAL
               Diabierna 23 november 2018

            Minister Dangui Oduber (MEP):

                    ‘Peaton y ciclistanan lo tin miho siguridad cu Malmok Boardwalk’


                                                                      importante pa tene na cuenta  vicio cu nos ta duna, pa cual  hendenan  local.  Nos  tambe
                                                                      cu Aruba ta e di dos pais na  motibo e inversionnan aki ta  gusta ta turista riba nos me-
                                                                      mundo cu ta depende  com-    di sumo importancia.         sun isla. P’esey, e inversion na
                                                                      pletamente di turismo como                                area aki ta tanto pa e turista,
                                                                      entrada principal. 82% di nos  “Cu  e  proyecto  aki,  a  tene  como e local disfruta di dje”,
                                                                      GDP  (fuente  di  entrada)  ta  tur  factor  den  considera-  sr. Oduber a expresa. E man-
                                                                      bin di turismo, y no por haci  cion. Aunke como e manda-  datario  ta  bisa  cu  ‘contrario
                                                                      wega cu esaki. E vision di sr.  tario encarga cu turismo, mi  na e gobierno anterior, e go-
                                                                      Oduber ta pa eleva e calidad  prome yamada ta pa percura  bierno aki di gabinete Wever-
                                                                      di  turismo,  eleva  producto  cu e turista sinti na cas, mi ta  Croes si a bin pa cumpli cu su
                                                                      Aruba, pa eleva e nivel di ser-  sinti cu no por neglisha nos  pueblo’.







            ORANJESTAD  -  Desde  ta  cu  a  tene  completamente
            luna  di  luna  di  augustus  den  consideracion  e  parti
            ultimo,  e  presupuesto  di  ambiental, evitando pa causa
            2018  di  e  Tourism  Prod-  cualke  tipo  di  daño  posibel
            uct  Enhancement  Fund  na  e  area  aki.  Bou  guia  di  e
            (TPEF)  a  wordo  trata  y  comision di TPEF, den coop-
            aproba.  Un  di  e  proyec-  eracion cu DOW, lo percura
            tonan cu lo wordo realisa  pa  e  area  entre  Fisherman’s
            pa  medio  di  e  fondo  aki  Hut y e crusada di Malmok,
            ta  e  Malmok  Boardwalk,  bira uno atractivo pa un y tur.
            cual  lo  crea  un  area  cu
            miho  siguridad  pa  tanto  Na  e  momento  aki  ta  enfo-
            e  peaton  como  e  ciclista.  cando  riba  e  coordinacion,
                                         ya cu apart di crea un infra-
            Segun Minister Dangui Odu-   structura confiabel pa e pea-
            ber, e idea tras di e boardwalk  ton y e ciclista, lo percura pa
            ta pa tur esunnan cu ta uza e  ilumina  e  caminda  pa  Cali-
            area aki, tanto e turista como  fornia  Lighthouse,  unda  cu
            e local, por sintinan mes sigur  actualmente tin 27 palo di luz
            na momento cu nan ta haci-   fuera  di  funcion,  lagando  e
            endo ehercicio of recreacion.  caminda  totalmente  sin  ilu-
            Importante di e proyecto aki  minacion. Pa e mandatario ta



            Advertorial
                           Renaissance Aruba ta invitabo pa Bartenders’ Brawl 2018



                                                                                 ORANJESTAD – Dia 24 di novem-         pa e evento. E ‘bites’ nan prepara pa e
                                                                                 ber proximo, Renaissance Aruba lo  team culinario di Renaissance, sigur lo
                                                                                 ta  anfitrion  di  e  di  cuater  edicion  complementa e cocktailnan durante di
                                                                                 di Bartenders’ Brawl. Nuebe (9) di  e Bartenders’ Brawl.
                                                                                 Aruba su bartendernan cu mas cu-
                                                                                 rashi y creatividad lo enfrenta otro  Pa  e  ultimo  tres  añanan  e  competen-
                                                                                 na Renaissance Festival Plaza dilan-  cia entre e bartendernan participante ta
                                                                                 ti di un publico grandi pa demostra  tenaz;  publico lo disfruta di un com-
                                                                                 nan  superioridad  den  mixologia.   petencia estilo ‘everyting goes’. Renais-
                                                                                                                       sance Aruba, anfitrion di e Bartenders’
                                                                                 Bartendernan  participante,  cada  un  Brawl  2018  ta  invitabo  pa  cumpra  bo
                                                                                 scoge specialmente pa e evento aki lo ta  carchi na e Navigator’s desk di Renais-
                                                                                 den representacion di entre otro Aru-  sance  Aruba  of  na  e  bali  di  De  Palm
                                                                                 ba Trading Company, Pepia Est. Wine  Tours na tur hotel.  Bishita e pagina di
                                                                                 & Spirits (Joost Wouda), La Cava, Di-  facebook di Renaissance Aruba pa mas
                                                                                 vino  Wine  &  Spirits  (Sander  Jansen),  informacion.
                                                                                 Manrique Capriles (Fitzgerald Arends)
                                                                                 y Tropical Bottling Co. (Glen Kemp y    FOR ALL YOUR FLYER
                                                                                 Abraham Urda). Nan lo traha un mes-
                                                                                 cla original cu meta pa bira e bartender   DISTRIBUTIONS
                                                                                 mas  popular  di  Aruba.    Bishitantenan
                                                                                 di e evento lo vota pa e cocktail gana-
                                                                                 dor-  esun  mas  trendy,  mas  creativo
                                                                                 y mas dushi lo gana e di 4 edicion di
                                                                                 Bartenders’ Brawl y mesora bira e Iron
                                                                                 Bartender!

                                                                                 Bishitantenan lo disfruta di un anochi
                                                                                 chic riba Festival Plaza y naturalmente
                                                                                 lo  ricibi  diferente  ‘bites’  pa  acompaña   Call: 582-7800
                                                                                 e cocktailnan cu ta inclui den e carchi   email: accounting@cspnv.com
   25   26   27   28   29   30   31   32