Page 4 - WEB

A8 REINO
Diasabra 27 OctOber 2018

‘Sr. Rutte, no ta laat pa duna excuus’

(NOS.nl) AMSTER- pa tuma e responsabilidad pa
DAM - Hulanda tin cu e maltratonan. Esaki tambe ta
duna na excuus pa mal- e pensamento di sra. Died-
trato, humiliacion y feita- erichs: “Mi opinion ta cu go-
mento di cabes na e asina bierno ta responsabel si algo
yama ‘moffenmeiden’ asina pasa.
(muhenan cu tabata tin
relacion cu militarnan Pueblo a mira e ‘moffen-
Aleman den e Segundo meiden’ nan aki cu hopi mal
Guera Mundial). Esaki wowo pa basta tempo. E ta-
segun e historico, Monika bata un trauma pa nan y nan a
Diederichs, cu ta duna su hiba esaki den nan graf.”
sosten na ‘Stichting Werk-
groep Herkenning’. Staatssecretaris Paul Blokhuis
lo bay den combersacion cu e
E ‘werkgroep’ aki ta pun- sobrevivientenan. No ta con-
tra gobierno Hulandes den oci si gobierno lo bisa sorry
nomber di sobrevivientenan, pa e actonan inhumano.

Polis ta cera campo di ilegalnan na Bladel

(NOS.nl) BLADEL - Autoridad- cerca di e frontera cu Belgica, tabata
nan na a descubri un asina yama tin varios refugiadonan scondi. E
‘tentenkamp’, den un bos na e grupo a keda transporta pa un asiel-
ciudad Bladel, Hulanda. zoekerscentrum na Bladel mes. Nan
a haya un chekeo medico y segun e
Den e bos tabata tin 6 tent cu in total informe di NOS.nl, tur hende ta den
di 38 ilegal. Entre nan tabata tin mu- bon salud.
cha tambe.
No ta conoci di unda e personanan ta
Polis a haya un tip cu den e vecindario y con nan a yega Hulanda.

Tarifa awa y coriente ta subi na Corsou

WILLEMSTAD - Gobierno di Pa loke ta trata awa esaki ta costa
Corsou ta anuncia cu entrante awor aki Fl 7.7369 pa meter cubico,
prome di november awor, e tari- contando e prome 9 meter cubico cu
fanan di awa y coriente lo cam- ta conta pa e tarifa domestico. E tarifa
bia. Tanto awa como coriente lo ta cambia y bira Fl 7.8184 pa meter
subi entrante e fecha menciona. cubico entrante dia 1 di november
binidero.
For di e tarifa domestico te otronan
manera tarifa comercial, pa industria E splicacion cu BTP ta duna ta cu ta
y pa hospital tur ta cambia. E tarifa di trata di un subida di tarifanan pa awa
coriente pa e prome 250 kW-pa ora ta y coriente cu ta causa principalmente
te awor Fl 0.5243 y esaki ta subi na pa e producto mixto pronostica pa e
Fl 0.5422 pa kW-pa ora. Pues un au- produccion di electricidad den luna
mento di 1.8 cen pa kW-pa ora, segun di november y un aumento den e fac-
e informe di Extra Corsou. tor di coreccion di awa y coriente riba
luna di september.