Page 58 - MIN VOS

Diabierna 23 December 2016 CONDOLENCIA
A26

“Señor ta mi wardador mi no tin falta di nada.
Den cunucu di yerba berde , E ta pone mi sosega. Señor ta mi wardador, mi n’tin falta di nada, den cu- Bendicion y bondad di Señor ta compañami tur
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe hanja forsa”. nuco di yerba berde E ta ponemi sosega dia di mi bida, lo mi biba den cas di Señor henter
Salmo 23: 1,2,3 A fayece cristianamente :
Cu immenso tristeza na nos curazon pero conforme mi bida largo.
cu boluntad di Dios nos ta participa fayecimento Lagrima y flornan por seca su recuerdonan y tur
inespera di: loke e la hasi y significa pa nos lo keda graba pa
semper den nos mente y curazon.
"Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj'E mi sal-
bacion ta bini"
Despues di un enfermedad cortico a bai drumi
den brasa di Señor:

Sra. Vda. Reina Alida
Falconi-Croes

Sra. Maria Magdalena *31-08-1932 - †20-12-2016
Baly-Christiaan Na nomber di su : †Gregorio Falconi
Esposo :
Cariñosamentayama: “ Ija “ Yiunan : Letty Falconi
Na edad di 77 aña Renzino Falconi
Den nomber di su: Gregory y Maria Falconi-Palacio URSULA KROZENDIJK
Querido esposo: Donald G. Baly Rumannan : Mavalda Croes
Yiunan: Maria Baly (Alta- Gracia) Mildred de Kort Cariñosamente jama “Lita”
Salvia y Max Booi- Baly Nietonan : *21-10-1942 – †20-12-2016
Anuesca Baly y Ron van den Brink Jimmy Meijer y Gisela Blandon Na nomber di su rumannan:
Nieta y Bisanietonan: Rashida, Rashantee, Evange- Jeff Meijer y Monique Pulido - Marcelo “Tulo” y Milly Krozendijk-Van der
line, Evan Darlene Falconi y Rick Engelbrecht Biest y famia
Rumannan: Doloria Thomas (Juchi) y Famia Carla Y Joey Schippers - Jacoba “Didi” y Mike Dirks-Krozendijk y
+Pedro Winklaar y Famia famia
Bonifacio Winklaar (Boni) y Famia Bisanieta : Mia Meijer - Juan y Mena Krozendijk-Croes y famia
Christina Winklaar y Famia Tur su sobrino(a)nan, Primo(a)nan - Antonio Krozendijk y famia
Vicente Winklaar (Chen) y Famia Demas famia: Croes, Falconi, Palacio, Oduber, Lu- - Vicente y Arlene Krozendijk-Martinez y famia
Venancio Winklaar (Chago) y Famia idens, Schippers, Engelbrecht, Pulido, Blandon, Mei- - Sita Krozendijk y famia
Mirto Winklaar (Nilo) y Famia jer, de Kort, Geerman, Winklaar, Capriles, Wever,
Gilbert Winklaar (Gibi)y Famia Brokke.
Luis Winklaar (Wichi) y Famia Ta invita pa acto di entero cu lo tuma lugar na Aurora Subrino- y subrinanan:
Jose Winklaar( Jossy) y Famia Funeral Home diabierna 23 di december 2016 di 9’or - Rusette y jiu, Marcel y esposa Ketura Krozendi-
+ Gloria Winklaar (Chichi) y Famia pa11’or di mainta y despues lo sali pa Santa Catolico jk y jiunan, Janira, Michael, Gilbert y jiunan
Juan Winklaar(Juancho) y Famia na Noord. Gilson y Gilmey, Lili y Eurvin y jiunan Sarah y
Juliana Martina- Winklaar (Ula) y Famia Si en caso den nos tristesa nos por a lubida algun per- Xavier, Jean Pierre "Pim" y Daryène, Arvin y Ra-
+ Maria Jozefa Christiaan y Famia sona of famia, nos kier a pidi nos mas sincere disculpa. chel, Bryan y Elienne, Aurienne y Jean-Pierre.
Swa y Cuñanan:+Nordica Martin-Baly y Famia
BeaulahHoutman-Baly y Famia Omonan:
William Baly y Famia - Demetrio Koolman y famia
+ Camille Baly y Famia - Antonio Koolman y famia
Dorothy Milton-Baly y Famia
Su amiganan stima: Silvia Carti, Marina Jansen,Zoila - Rafael Koolman y famia
James, ZeniaJavois, Marjory Barry Mena Geerman
y Dorethy Bruce y demas amiganan muchu hopi pa Primo- y primanan, Ihanan, comer- y comper-
menciona. nan
Bon bisiña: Angelica Danjo y famia
primo y primanan, sobrino y sobrinanan, comer y Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
compernan, bisiñanan y demas Famiana Bonaire, Cu- den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega, Ex-Coleganan di Dr. Horacio Oduber Hospitaal
racao, Hulanda, St Martin y Merca: Christiaan, Win- E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya y Huize Maristella
klaar, Thomas, Domacasse, Martina, Thode, Antoin, forsa,
Mercelina, Semeleer, Frans, Ellis, Piar, Albertus, van Salmo: 23 Demas famia: Krozendijk, Koolman, Van der
der Wal Arneman, Booi, Dania, Martis, NG, Figaroa, Cu imenso tristesa na nos curazon nos ta anun-
St Jago, Coffie, Wijman, Seraus, Theodora, Vis, An- Biest, Dirks, Croes, Martinez, Geerman, Kelly,
thonie, Goeloe, Evertsz, Pauletta, Abrahams, Boezem, cia cu a bai sosega den brasa di Señor : Rasmijn, Gomes, Curiel, Angela, Albertsz, Wer-
Toppenberg, Lacle, Pilgrim, Milton, Laveist, Nadall, leman, Maduro, Danjo y Irausquin.
Richardson, Martin, Brooks, James, Jansen,Lopez, Ta invita tur amigo/a-nan, bisiñanan y conocinan
Garcia,Baly. pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar
Diabierna 23 december 2016 pa 11.or di mainta
Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun per- saliendo for di Misa Inmaculata Concepcion pa
sona of famia nos ta pidi nos mas sincere disculpa. santana catolico na Sta. Cruz.
Acto di entiero ta tuma lugar Diabierna 30 December E restonan mortal di Lita lo ta reposa for di 9.or
2016 pa 4or di atardi na Misa Santa Teresita na San di mainta den Misa Inmaculata Concepcion na
Nicolas y despues saliendo pa Santana Catolico na San
Nicolas. E restonan mortal di nos defunto stima lo ta Sta. Cruz.
reposa for di 2or di atardi na Misa.
Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home Lugar y fecha di condolencia ta Misa Inmaculata
Diaranson 28 December 2016 for di 7:00 pm pa 9:00 Sr. Alexander Candido Concepcion na Sta. Cruz riba dia di entiero.
pm
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia Wiersma Ta duel nos cu despues di entiero no ta ricibi
na cas. Mihor conoci como “ Daddy” bishita di condolencia na cas.
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende *03-10-1934
nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida. †22-12-2016 Nos kier pidi disculpa si nos por a lubida un of
Condolencia por wordo manda riba nos website: Acto di entiero lo wordo anuncia despues otro famia den nos tristeza.
www.adpatres.webs.com