Page 25 - Djaluna 20 ougustus 2018.pdf

Djaluna 20 Ougùstùs 2018 25

MUNDU DEPORTIVO

Coco Balentien a bolbe yega 30 Hr. i 100 RBI

TOKYO.- Ku un honron okashon ku e ta yega shen
deskomunal pa leftfield, kareda empuhá. E shete
Wladimir “Coco” Balentien temporadanan ku por lo
a bolbe yega 30 honron i ménos 30 honron ta empatá,
shen kareda empuhá den huntu ku Tuffy Rhodes, pa e
liga profeshonal di Hapon. kantidat di mas haltu pa un
Tabata un honron di tres hungadó ekstranhero aya na
kareda for di den promé Hapon. Coco e temporada aki Bon siman i tur kos
inning kual a yuda su ekipo atrobe tin un bon kampaña bon pa tur nos hende-
Yakult Swallows, bai ku pa su ekipo batiendo pa nan di e kolumna aki.
viktoria di 8-5 riba Hanshin un averahe di .273 ku 15 Nos tei ku un otro ed-
Tigers. doblete, 30 honron i 100 ishon kargá di infor-
Esaki ta bira e di kareda empuhá. Ounke ku mashon ku a sosodé den
shete okashon den ocho promé ku temporada tabatin Liga Grandi.
temporada ku Balentien sierto duda ku Swallows lo ***********
ta konektá 30 honron aya firm’é, el a sigui demostrá Un pabien ta bai na
na Hapon i ta e di dos su balor pa e ekipo. ...Coco Balentien... Coco Balentien ku su
logro di 30 honron i 100
kareda empuhá. Coco
Didi Gregorius ku leshon na hilchi sigur a marka su nòm-
ber na diferente manera
aya na Hapon.
***********
NEW YORK.- Den un e shortstop di New York a sufri un leshon na un keda remplasá pa Ronald
hugada na primera base, Yankees, Didi Gregorius hilchi. E leshon a keda Torreyes. Gregorius a hunga E outfielder di
okashoná ora e primera 117 partido e temporada aki Indians, Leonys Martin,
base di Toronto Blue Jays, kual ta na di dos lugá den e a sali for di hospital i
Kendrys Morales, a bai pa ekipo. Lo e keda remplasá pa ta na kas rekuperando.
tuma tiru di e segunda base Gleyber Torres ku lo move di Parse ya kaba el a pun-
tra ki dia e por kumin-
riba liña di primera nèt na segunda base pa shortstop sá hasi aktividatnan di
momentu ku Gregorius miéntras Neil Walker e ora beisbòl, pero esaki natu-
tabata pasando e base. ei lo pasa pa segunda base ralmente mester wak ai-
Esaki a pone ku e dos kual ta su posishon natural. nda.
hungadónan aki a dal den Segun e último ***********
otro i Gregorius a leshoná. informashon ku a sali, Parse ku Yankees tin
Na e momentu ei e yu di probablemente Didi lo tin sierto interes pa ofre-
Kòrsou a keda dekretá ‘safe’ ku subi lista di hungadónan sé Didi Gregorius un
i el a kontinuá den e partido inkapasitá. Durante di wega ekstenshon. Ounke ku
i skor riba grandslam di Greg mes el a bai un hospital no ta tin ningun kòm-
bersashon entre e dos
...Didi Gregorius... Bird. Despues di a hunga pa realisá algun tèst na e partidonan, Gregorius a
un inning kompletu el a hilchi.
yega di ekspresá kaba
for di aprel ku e ta kla pa
Yu Darvish ta pidi Cubs pa hasi un MRI keda ku e ekipo. Algun
eksperto a indiká si ku
lo firma kualke eksten-
CHICAGO.- Den offseason momentu ku nan a firma e mustra bon pa e picher 95 mia pa ora. Na momentu Yankees probablemente
Chicago Cubs a hasi un picher hapones Yu Darvish. habridó, na momento ku el ku el a sali kuminsá kalentá shon den 2019 ora ku
invershon grandi na Pa awor aki kosnan no ta a sali for di partido despues pa e di dos inning el a sinti nan tin mas espasio den
di a picha un inning den algu. nan payroll.
un wega di rehabilitashon Ultimo biaha ku Darvish **********
ku e sukursal klase A di e a picha den Liga Grandi Blue Jays aparente-
organisashon. tabata den fin di mei i tin mente ta sperando
E motibu ku Darvish a un marka di 1-3 i un ERA ku nan por kambia
sali for di wega ta debí ku di 4.95 den solamente ocho e tersera base Josh
el a sinti algu atrobe na su salida. Donaldson asina ku e
brasa i mesora a pidi e ekipo Esaki sigur no ta loke bira salú i kuminsá hun-
pa e hasi tèst di MRI. E Cubs a spera di Darvish e ga. Donaldson ta for di
hapones di 32 aña a indiká temporada aki i manera akshon for di fin di mei
ku el a picha bon bon den Mundu Deportivo a raportá ku leshon na su batata
e promé inning i a sinti su kaba, e ekipo tin basta di pia. E tabata batien-
mes bon despues di a tira problema ku su pichernan do solamente .234 ku 5
su último lansamentu na habridó. honron i 16 kareda em-
...Yu Darvish... puhá den 36 partido.
***********
Cubs a finalisá un
Shohei Ohtani por kuminsá enfrentá bateadónan seri di kuater partido
ayera kontra di Pirates
kaminda nan a skor sol-
LOS ANGELES.- E picher Angeles Angels, a revelá bateadó. un aparishon di Ohtani amente kuater kareda.
hapones Shohei Ohtani ku e siguiente paso lo Segun Scioscia nan lo riba montíkulo promé ku Nan a skor un kareda pa
ta progresando poko bira ku Ohtani lo enfrentá bai ta mas agresivo ku e temporada terminá. Ounke wega i tur mediante di
poko pero sigur den su bateadónan. picher na Arizona i lo e ku e no ta pichando, el a honron solitario. Esaki
programa di lansamentu. Posiblemente awor ku e hasi tur loke e tin di hasi sigui aparesé regularmente a bira e seri di mas largu
Segun informashon, ekipo lo biaha pa Arizona tambe den su seshonnan den aliniashon di e ekipo i den historia di MLB ka-
minda un ekipo ta skor
e hóben hapones a pasa pa un seri di dos partido di bullpen. ta batiendo pa un averahe un kareda pa wega i al-
den su di kuater seshon di kuminsando djamars awor, di .267 ku 13 honron i 38 abes kada unu riba hon-
tira e luna aki i mènedjer lo e picha algun práktika Tur kos ta indiká te kareda empuhá den 217 ron solitario.
Mike Scioscia, di Los di bateo enfrentando ainda ku por bai mira turno na bate.