Page 56 - KPA 6 MARCH, 2017

Noticia di Polis: Dama di

edad a keda herida

despues cu porta di hero

a cay riba dje

Published on March 6, 2017 in Suceso
ORANJESTAD, Aruba

Pa mas of menos 7’or di mainta, Central ta haya un yamada pa un asistencia na
Rooiweg. E informe ta bisa cu un porta a cay riba un dama. Na e sitio, polis ta topa cu
un dama di edad drumi riba vloer y cu un porta di hero riba dje. Mirando e situacion
mesora a pidi un ambulance. E dama di inicial B., tabata tin un kap patras di su cabes
caminda e tabata sangra basta y tabatin un rasca chikito na su brasa robes. E señora a
ser hiba hospital cu ambulance pa ayudo medico. Mirando cu B. tabata su so cu su dos
nietanan menor di edad, e bisiña yama PK, a bay hunto cun’e hospital.

Noticia di Polis: Dama

atraca banda di La Fama

Published on March 6, 2017 in Suceso
ORANJESTAD, Aruba

Pa mas of menos 8’or y 24 di mainta, polis ta bai na altura di la Fama, y ta haya un
dama di edad ta jora. Un señora ta bisa polis cu e dama a bise cu el a caba di wordo
horta pa algun sospechoso den un Toyota Tercel color shinishi. Segun informacion di e
dama e atracadornan a bai cu 1500 florin for di dje. E denunciante a sigui bisa cu e lo a
bay na laboratorio cu e dama pa asina warda pa polis. Personal di Recherche y
Slachtofferhulp a wordo poni na altura di un ke otro riba e robo. Patruya di Playa a
transporta e victima pa Frankrijkstraat. Despues personal di Ambulance tambe lo a
dirigi eynan, pa controla e victima, mirando cu e ta un pashent di curason.