Page 65 - MIN VOS
P. 65
Pagina 30 Diahuebs 15 December 2016
Noticia Curaçao... Celebracion magico di fiesta di fin di aña yena di ambiente
Michael Brouwer eligi empleado di
Torneo 100 aña MCB ta aña di Hospital
drenta su último siman
Manera ta un gran tradicion,
ta finalisa aña cu un
Wikènt tras di lomba Sta. Rosa a tuma kòntròl di e celebracion grandi pa tur
weganan di e torneo 100 aña wega i a sa di gana ku skor empleado yamando nan
MCB patrosiná pa Maduro & di 8-1 i keda na bida un dia danki pa e forma con a
Curiel’s Bank a kontinuá ku mas. traha pa e organisacion.
weganan desisivo pa wak Ta danki na nan esfuerso y
ken ta e ekiponan ku lo pasa Djadumingu kosnan a sigui dedicacion, cu Hospital a
pa final. Djasabra tabata e kayente i den e divishon crece pa loke ta e calidad
ekiponan di Senior league ku Junior e ekipo di Marchena di cuido y servicio cu ta
mester a lucha pa por keda a sigui lusi bon i ta gana di brinda na tur cu ta haci uzo
den e torneo. Montaña Abou ku skor di
9-4. Den e di dos partido di Hospital, sea clinico of
Despues di un áwaseru fuerte Trai Seru ta gana pèrtá di policlinico. Tabata un aña
djabièrnè tabatin duda ku Brievengat ku skor di 7-6. E yena di reto, specialmente
weganan lo a siguí djasabra di tres partido tabata unu di cu e construccion andando,
pero manera ta kustumbrá Senior league pa determiná pero di cual a logra cumpli cu
kaba di e organisadónan e otro finalista i akinan den mayoria meta fiha.
wega ta para na vèlt. For un partido kaminda Sta. Charlaine Alexander-
di djabièrnè a sòru pa e Rosa a sali bai duru bai para, Huntington a bisa cu aña
partinan di tera na Tio Daou Van Engelen a bringa bini 2016 tabata un aña unda e
ta tapa i pa djasabra despues bek pero keda nèt kòrtiku i ta edificionan a bay halto. “Nos
di algun trabou riba e vèlt pèrdè ku skor di 6-4. Asin’aki ta memey di construccion. Di
weganan por a sigui. Sta. Rosa ta pasa pa e final pafo ta mira cosnan nobo. Pa
kontra Marchena pa bai purba
Den e promé partido e ekipo defendé nan titulo di aña e empleadonan mes, e por
di Montaña Ariba a sa di pasa. Den e último partido tabatin algun inconveniencia,
gana di e ekipo di St. Michiel pa determiná e finalista di manera stof na pia di
ku skor di 10-4 i keda na Junior tabatin un fiesta di trabou cu algun hende no
bida. Den e di dos partido kareda i despues di a sali kai por contra dje”, asina e
e kampionnan di aña pasa atras 7-0 den promé inning, manager di departamento di
Sta. Rosa ta pasa fásil riba Trai Seru a logra bini bek i Comunicacion y Informacion
Brievengat ku skor di 11-1. kue bentaha. Trai Seru ta a vocifera.
E di tres partido a bai entre yega e último inning dilanti ku “Pa e empleadonan mes e
e number 1 di temporada diferensia di 7 kareda pero no tabata un aña tiki dificil en
regular, Van Engelen, kontra por wanta esaki i Marchena conexion cu e construccion,
e number 2, Marchena. E ta empatá i bai dilanti pa 1 pero nos ta asina positivo
partido aki tabata bon bringa kareda. Serando e inning pasobra pa otro aña poco
i tabata 0-0 te den bòm di Trai Seru ta logra skor 2 pa poco tur cos ta biniendo cla.
4 kaminda áwaseru a kai laga Marchena den tereno Nos ta bayendo den un fase
bastante fuerte i mester a ku skor di 18-17. E ekipo di nobo cu edificio nobo. Aunke
para e wega un ratu. Aki Marchena ta logra kaba na ta bay tin reconstruccion den
mester duna un elogio na tur mesun posishon ku aña pasa esun actual, pero tin algo
dos ekipo ku a reakshoná ora nan keda te den e último nobo na caminda pues sigur
lihé i e muchanan mes a kore tres ekiponan. Trai Seru ta cosnan positivo nos dilanti”,
sali for di “dugout” i tapa e pasa pe e gran final di Junior asina Charlaine Alexander-
vèlt. kontra e ekipo di St. Maria. E Huntington a splica.
final lo ta un “best of three” i
Huntu ku e kuerpo di umpire nan lo kuminsá djabièrnè dia Aña 2016 tabatin proyectonan
e komishon organisadó a 16 di desèmber na Tio Daou hopi grandi andando, cu
tuma e desishon pa warda pa 6or di atardi ku e partido lo influencia Hospitaal
30 minüt i wak kon e vèlt ta di Junior i despues pa 830 completo. Ta papia di e
seka. Mester bisa akinan ku esun di Senior. Djasabra dia digitalisacion di e dossier di
e sistema di drain pa e awa 17 e weganan ta kontinuá for pashentnan. “E ta un cambio
bai di Tio Daou a hasi su di 9or di mainta i e torneo lo gigantesco pa e trahadonan
trabou i despues di a drecha kaba djasabra mes. Esaki mes, pues mirando cu ta bay
vèlt bek e wega por a sigui ta nifiká ku si e serie(nan) di traha cu papel pa e stap
atrobe. Wega a keda kayente empatá djasabra e timnan completamente digitaal, pero e pashent su bienestar den nombra empleadonan di
i despues ku kada ekipo a lo tin ku hunga un “double pa e pashent esaki kiermen mente.” luna pa 12 luna y despues
anotá un kareda mester a bai header”. mas calidad di servicio tur coleganan por vota
“tie-break rule” i den un final mirando e eficiencia cu e lo Finalisando el a bisa ken pa nan mester bira e
dramátiko ku e último out di Kòrda ku por sigui tur e bay trece cune”, el a agrega. cu durante e anochi di empleado di aña”, di acuerdo
e partido na home plate e weganan tambe via di Tur informacion lo ta digitalisa celebracion di fin di aña cu splicacion di Charlaine
ekipo di Marchena a sali di gamechanger òf via di e y asina ta haci’e mas facil magico a saca empleado A l exa n d e r- H unt i n g to n.
porta grandi ganando ku skor scoreboard riba e wepsite: manera un, dos, tres pa di aña 2016 cu a resulta “Esaki ta algo hopi great
di 2-1 i asina pasa mesora pe eteamz.com/100anjamcb yega na tur informacion di e den persona di Michael cu bo mesun coleganan ta
final di divishon Senior. pashent “esey mi ta kere ta Brouwer, kende ta traha den sostene’bo pa bira empleado
Fanátiko nan di baseball di e departamento di IT. di aña. Pabien Michael,” el a
E delaster partidó di dia mucha ta invitá pa bini Tio hopi importante pa tur hende finalisa bisando..
a bai entre e 2 promé Daou i animá nos muchanan ey’fo sa. Hospital ta traha “Nos sistema ta un poco
ganadornan di dia, Montaña den e último weganan di tur dia riba mehora servicio. diferente pasobra tur E anochi magico a sigui yen
Ariba kontra Sta. Rosa. E aña 2016 djabièrnè dia 16 i Tin hopi cos ta sosode tras empleado por scoge e di ambiente cu musica di e
partido aki tabata bon bringa djasabra dia 17 di desèmber di cortina, pero nos ta sigui empleado di aña pa medio banda di momento, Buleria!
inisialmente pero despues awor. traha duro teniendo semper di un voto. Prome nos ta