Page 28 - MIN JUS

24 BISTA POLITICO
Diamars 4 aPriL 2017

Elton Lioe-A-Tjam (ABO):
Luister naar mijn woorden, maar

kijk niet naar mijn daden

ORANJESTAD – Kisas ta imaginacion, di naturalesa, scondi e ta cambiando e ‘Rui-
pero parce cu hasta e famia real ta wor- mtelijk Ontwikkelingsplan (ROP)’ pa regala
do uza pa trata di desvia e atencion for entre un otro area protegi na ‘Isla di Oro’ na
di e problemanan serio di decadencia, un desaroyador. Un luga cu e mesun tipo di
atraco, pobresa y corupcion den gober- ecosistema manera esun di ‘Spaans Lagoen’.
nacion di nos pais. Pa pueblo sa y pa tur claridad, ambos luga, tur
saliña, tur areanan costal y hasta ‘Parke Na-
Algun dia pasa, prinses Laurentien tabata di cional Arikok’ ta proteha legalmente contra
bishita y gobierno no a laga e chens aki pasa destruccion y desaroyo desde 1997 pa medio
pa pronkia cu su bishita. Pero siman pasa, di e ‘Natuurbeschermingsverordening’. Pues
gobierno tabata den su ‘nopjes’, cu e bishita e asunto di pasa e area di ‘Spaans Lagoen’ pa
di prinses Beatrix. Un persona pa cual hopi ‘Parke Nacional Arikok’, tabata solo un tras-
hende aki na Aruba tin admiracion y aprecio. paso administrativo pa puro show. Ban wak si
P’esey den nos humilde concepto, e no tabata gobierno lo pone awor e fondonan necesario
corecto pa gobierno trata di manipula y gaña pa realmente cuida, mehora y conserva e area.
prinses Beatrix cu su fabula ‘Green’ y cu tur Desde 1999, directie VROM a entrega na go-
cos ta ‘koek en ei’. bierno e ley di medio ambiente y esun origi-
Gobierno a gasta miyones na tur sorto di fi- nal di zonificacion. Diferente gremio a haya
esta, biahamento y locura, pero e no tabata presentacion y participacion, pero te awe no
tin 100 florin pa pinta e mirado na ‘Bubuli tin un ley ambiental. Te awe, departamenton-
Plas’ unda el a hiba nos ex Reina. Su alteza an, ministerio publico y polis, no por actua
mester a subi un mirado, cu pa añanan largo debidamente contra abuso y destruccion di
no a wordo manteni. Ki berguensa! Despues naturaleza. Te awe, tur mandatario por haci
gobierno ta laga prinses Beatrix revela un bor- y deshaci cu patrimonio di pueblo, haciendo
chi, cu ta pone e area di ‘Spaans Lagoen’ cay manera e ta di dje of di su partido. Te awe, tur etenbos’ y refineria, lo wordo soluciona of limita.
awor bou di ‘Parke Nacional Arikok’. Ta bon sorto di molester y daño ambiental por sigui, Si gobierno tabata kier mustra seriedad pa temanan di natura-
si gobierno lo a bisa e prinses cu el a destrui pa falta di e ley ambiental. Pues pa casi 20 aña leza y medio ambiente durante e bishita di prinses Beatrix, e
un parti di e mangel di ‘Spaans Lagoen’, sin largo, no tin un maneho serio di naturaleza lo a anuncia e introduccion di e ley ambiental, para su plannan
cu el a haci un estudio ambiental prome, pa of di medio ambiente. Locual tin, ta mas un maligno pa cambia e ROP, pasa direct e lista di e otro areanan
construi su proyecto corupto ‘Black Corri- tiger di papel y sin djente. cu mester proteccion tambe bou di ‘Parke Nacional Arikok’
dor’. Interesante pa sa ki contesta gobierno a Gobierno tabata tin mas atencion pa un ley di y e lo a pone placa disponibel pa sanea e mangelnan di Isla di
duna riba con a scoge pa un brug grandi y ma- cacho, cu uno cu ta proteha nos medio ambi- Oro. Asina, ningun millimeter di zona costal mester wordo
hos den e area protegi. Tambe e lo ta bon pa ente. Parce cu intencionalmente gobierno no entrega na un desaroyado cu kier pretende cu su proyecto ta
pueblo haya sa si gobierno a informa e prinses kier pasa e ley ambiental. Pasobra cu un bon e unico salbacion pa nos mangelnan y cu pueblo por sigui
cu algun dia prome di su bishita, e naturalesa maneho ambiental, gobierno no por ‘wheel, disfruta di su beach y costa. Pero manera nos ta custumbra di
di ‘Franse Pas’ a wordo ‘adapta’ pa su bishita. deal of regala’ na su antoho cu patrimonio di e gobierno aki, puro show y mas ‘Luister naar mijn woorden,
Mientras cu gobierno kier laga su mahestad pueblo mas. Cu un bon maneho ambiental, maar kijk niet naar mijn daden’.
y un parti di e pueblo kere cu e ta e defensor casonan di polucion manera esun di ‘Parki- (www.aboaruba.org, aboaruba@hotmail.com)

Lider di fraccion AVP riba caso Paul Croes:

“No ta corecto pa sentencia un hende sin cu el a yega tribunal”

ORANJESTAD -Segun par- sigur pa probecho politico. Mi ta
lamentario y lider di frac- kere for di fraccion di AVP nos
cion AVP Marlon Sneek, tin ta mira direccion di gobierno na
dos punto importante cu kico ta e stapnan cu gobierno ta
mester tene cuenta cu ne rel- bay tuma pa garantisa cu husticia
aciona cu asunto di Minister por haci su trabao. Pero tambe
Paul Croes; cual ta e parti di pa no trapa riba derecho di nin-
partido como tambe e parti gun persona” sr. Sneek ta bisa. E
di pais Aruba y Parlamento. ta sigui bisa Sneek: “Pa nos e ta
E ta lamenta cu oposicion algo doloroso pa mira un colega
kier saca probecho politico di partido pasa den un proceso
di esaki. manera esaki. Sigur nos ta para pa
ley y nos ta respeta ‘trias politica’
Partido Mep a exigi retiro bol- anto sigur pa crea e espacio pa
untario di Minister Paul Croes husticia haci su trabao y demostra
of lo presenta un mocion di kico realmente a tuma luga.”
desconfiansa contra su perso- Sorpresa pa e fraccion
na. Bon Dia Aruba a acudi na E ta laga sa cu semper como frac-
e partido di oposicion pa wak cion tur tema ta ser discuti anto es-
con a sigui cu esaki pero no a aki a bini como un sorpresa pa nan.
logra haya un reaccion ainda. Sr. Nos a puntra sr. Sneek si tur es-
Sneek ta enfatisa cu ta di lamen- aki a trece algun tipo di descon-
ta ora bo mira e tipo di expresi- tento dentro di e fraccion:
onnan aki unda hende di biaha “Ningun caminda nos tabata tin
ta busca probecho politico pa ningun bringamento ni nada
saca for di situacionnan. “Cu tur asina, simplemente esaki a bini
respet, ami no ta un recherche, como un sorpresa cu nos como
abogado of un hues. Mi ta mira partido y fraccion lo atende cu ne
cu bo kier sentencia un hende debidamente.”