Page 7 - AAA

Pagina 32 Diamar
Diamar
Diamar
Diamar
Diamar
Diamars 25 April 2017s 25 April 2017s 25 April 2017s 25 April 2017s 25 April 2017s 25 April 2017
Papiamento ta bolbe PRONOSTICO DI TEMPO
VALIDO TE DIAMARS 25
marca historia DI APRIL 2017

E idioma nacional y oficial COMPILA:
di Aruba, esta Papiamento, DIALUNA 24 DI APRIL 2017 17:00 (21:00 UTC)
ta bolbe marca historia. E
biaha aki cu e publicacion
linguistico: “Manual di TEMPO:
Gramatica di Papiamento DIALUNA ANOCHI: LEVEMENTE TE
– Sintaxis”. E publicacion PARSIALMENTE NUBLA I GENERALMENTE
ta skirbi na Papiamento y SECO DEN MARDUGA I DIAMARS: LEVEMENTE
publica pa Departamento TE PARCIALMENTE NUBLA SIN AWACERO DI
di Enseñansa Aruba. IMPORTANCIA
Diahuebs ultimo, 6 di april
2017, Departamento di
Enseñansa Aruba a haci TEMPERATURA MAXIMO 33 GRADO CELSIUS
entrega oficial di “Manual Y TEMPERATURA MINIMO 27 GRADO
di Gramatica di Papiamento CELSIUS.
– Sintaxis” na Minister
di Enseñansa Michelle
Hooyboer-Winklaar. E SOLO LO BAHA AWE NOCHI 06:53 PM Y LO
entrega a ser haci pa SALI MAYAN MAINTA 06:22 AM.
Audrey Tromp-Wouters,
coordinado di Proyecto
Idioma den Enseñansa, BIENTO:
Maureen Molina-Luidens, MODERA TE BASTA FUERTE FOR DI
coordinado di e proyecto DIRECCION OOST TE OOST- ZUIDOOST;
di gramatica sintaxis, y FORSA 3 TE 5 (12 TE 39 KM/ORA, 7 TE 21
Annemarie Proveyer-Groot, NUDO). DEN DIA POSIBLEMENTE FUERTE DEN
directora di Departamento RAFAGA; FORSA 6 (40 TE 50 KM/ORA, 22 TE 27
di Enseñansa Aruba.
NUDO)
Linguistica ta e ciencia cu
ta studia idioma den tur
su aspectonan. Gramatica SITUACION GENERAL DI TEMPO:
ta forma parti esencial di DEN PROXIMO 24 ORA NO TA SPERA
e ciencia aki. Gramatica FORMACION DI NUBIANAN SIGNIFICANTE
ta studia sistema di RIBA REGION LOCAL. PA E MOTIBO AKI NO TA
lenga. Pues, e ta studia SPERA AWACERO DI IMPORTANCIA RIBA ISLA
e conhunto di regla cu un DI ARUBA.
idioma tin pa forma palabra,
combina nan y uza nan
den construccion di frase. CONDICION DI LAMA:
E partinan fundamental di OLANAN DI LAMA LO TA FOR DI DIRECCION
gramatica ta morfologia OOST CU HALTURA DI 3 TE LOCALMENTE 7
y sintaxis. Morfologia ta diseñador grafico ta Sheila tabata investiga y skirbi su PIA. E OLANAN DI MAS HALTU TA NA COSTA
studia structura, formacion, Werleman. FDA a financia parti pa despues trec’e den NOORD DI NOS ISLA.
funcion y nificacion di e publicacion cu tabata na e reunion di tur siman.
palabra di un lenga. Sintaxis encargo di Proyecto Idioma
ta studia con ta ordena, den Enseñansa. E manual aki ta un buki TEMPERATURA DI SUPERFICIE DI LAMA: 27
coordina y subordina e di referencia dirigi na e GRADO CELSIUS.
palabranan y e relacionnan E organisacion pa docente di Papiamento y FENOMENONAN SPECIAL: NINGUN
cu e palabranan aki tin den preparacion di e trabou a na e desaroyado di curiculo
frase. inicia dia 19 di mei 2010. E pa sostene nan den nan
trabou oficial mes cu e grupo trabou. E manual ta trata
Despues di publicacion di di trabou a cuminsa dia 25 principalmente frase y nan REGISTRACION DI TEMPERATURA (CELSIUS)
“Manual di Gramatica di di augustus 2010. Dia 27 di structura, cual e profesional Y AWACERO (MM) DEN ULTIMO 24 ORA:
Papiamento – Morfologia” september 2016, e prome por consulta pa haya mas AIRPORT MAX 33 / MIN 27 / 0.0
(Departamento di cinco bukinan di “Manual di informacion tocante e HADICURARI MAX 32 / MIN 27 / 0.0
Enseñansa Aruba 2010), a Gramatica di Papiamento – reglanan di e idioma y/of pa
sigui cu e trabou pa realisa Sintaxis” a yega Aruba for di soluciona duda specifico cu
un manual di gramatica di imprenta. Pero pa a realisa e por tin tocante uzo corecto PRONOSTICO DI TEMPO PA PROXIMO DIANAN
Papiamento, pero e biaha aki esaki, tabatin un total di 122 di Papiamento. DI SIMAN:
di sintaxis. E grupo di trabou reunion cu tabata tuma luga PARCIALMENTE NUBLA SIN AWACERO DI
tabata consisti di 3 docente tur diahuebs for di 8:30 di Despues di 5 aña di trabou IMPORTANCIA BIENTO LO TA FOR DI OOST
di Papiamento y 2 linguista: mainta te 12:30 di merdia. investigativo y varios luna TE OOST- ZUIDOOST Y MODERA TE BASTA
Marilou Boezem, Selvia Durante e reunionnan, e di redaccion, nos por ta FUERTE, DE BES EN CUANDO POSIBLEMENTE
Lumenier, Juan Maduro, miembronan di e grupo di orguyoso cu e publicacion FUERTE DEN RAFAGA;
Ramon Todd Dandaré y trabou tabata intercambia, aki. Alabes ta participa cu
Maureen Molina-Luidens cu argumenta, adapta y coregi “Manual di Gramatica di
tambe a coordina e proyecto otro su trabou. Banda di Papiamento – Sintaxis” ta TEMPERATURA MAX/ MIN LO TA: 33/27
y a redacta e manual. E e reunionnan, cada autor e prome manual di sintaxis
den historia di Papiamento.