Page 29 - ARUBA BANK 16 MAY 2017
P. 29

Diamars 16 Mei 2017                                                                                                       Pagina 27

                     Yos Septic Tank Service

                     Chica pos y habri tuberia Pa un bon servicio y mas informacion
                     tuma contacto cu Nena Dirksz na 7482689 of Jose Dirksz na 5666144
                     Paradijs #09 - Oranjestad, Aruba.

                     Prome cu bo cera telefon, nos ta para dilanti bo cas! Mas
                     rapido cu YOS no ta existi!

                                                                 Abona na Solo di Pueblo awor!

                                                                 Yama 585-9500 of e-mail nos na
                                                                     solodipueblo@gmail.com

                                                          Tur marduga nos ta entrege den bo porta di
                                                            cas! Noticia cayente, ta aki bo ta haye!

Madonna Stephens, un inspiracion inigualabel!                                                                      MADONNA
                                 *01-11-1940 +09-05-2017
                                                                                                                            Madonna,
         “No desvia di nos topico. Keda tene nos meta na  y den e palabranan cu por a zona duro por a ripara          danki pa e amistad,
bista. Ta asina so nos por logra,” tabata e palabranan    cu e tabata papia cu sentimento y respet, cu alma y
skerpi y severo di Madonna pa hala nos atencion           curazon, cu emocion y pasion. E tabata stima hende:             e colegialidad,
durante reunion na Arubaanse Pedagogische Academie        loke e tabata bisa tabata pa mehora situacion. Nos ta       e lucha cu bo a hiba
(APA) y Instituto Pedagogico Arubano (IPA). Masha         gradici Madonna pa a siña nos e berdad aki di bida.
hilaridad, pasobra nos a kere cu e tabata cabisha,        Hopi hende no sa cu Madonna tambe a lucha hopi pa             pa nos via Simar.
mientras ta nos tabata soña lanta: hopi biaha t’e tabata  Papiamento, den su trabao na APA, IPA, Departamento       Danki cu bo a duna tur
esun cu tabata pone reunion cana.                         di Enseñanza y SIMAR. El’ a boga semper pa
                                                          reconocemento di Papiamento como e idioma di nos            esnan cu a stima Bo
         Madonna, un shon di hende, corecto y integro,    pueblo cu mester drenta enseñanza. E tabata tin un         y a sabi di aprecia Bo
social y husto, humilde, alavez fuerte y balente, asina   aprecio masha grandi pa cultura di pueblo, loke e
nos a conoc’e durante tur e añanan cu nos tabata tin e    tabata expresa tambe den su amor pa musica di Caribe.           e oportunidad
honor di traha hunto cu ne. Su conocemento amplio di      E tabata canta masha bunita mes.                             di celebra Bo bida
enseñanza y di hende a yuda nos masha hopi mes y a                                                                   durante un desayuno
guia nos den e caminda largo y complica di innovacion              Esaki no ta djis palabranan bunita na ora di        unda nos tur por a
di enseñanza.                                             fayecimento. IPA semper a reconoce Madonna su balor
                                                          pa IPA y pa nos enseñanza en general y despues di                   expresa
         Den nos conversacionnan cu Madonna na IPA        renobacion di e edificio di IPA a duna un di e salanan     kico Bo a nifica pa nos
semper e tabata mustra nos riba e desigualdad grandi      mas importante di IPA, e sala di conferencia, su            como amiga, colega,
cu tin den nos enseñanza y con nos como docente           nomber: Sala Madonna.                                    y luchado pa derechonan
mester yuda nos studiantenan pa bira consciente di e
desigualdad aki y yuda minimaliza esaki. Innovacion                Nos ta despedi awe cu e elogio di curazon aki       di nos comunidad.
di nos enseñanza ta significa na prome lugar crea          di un colega y amiga stima cu a inspira nos y cu a yuda  Aunke nos tur cu tabata
oportunidad igual pa tur mucha, specialmente pa           nos den nos trabao y kizas hopi di nos den nos bida
esnan di menos recurso. Mester democratiza nos            priva tambe.                                                       presente
enseñanza, respeta e derecho di mucha y dun’e un voz.     Danki Madonna, pa bo cariño, pa bo amistad,                     na e desayuno
                                                          pa bo conocemento grandi cu bo a comparti cu nos               tabata sinti cu e
         E tabatin un curashi masha grandi mes cu         y pa loke bo a significa pa Aruba y su enseñanza.          celebracion di Bo bida
tabata pone cu e no tabata tambalia pa presion, e         Bo ta nos gran inspiracion.                              e dia ey tabata Bo regalo
no tabata cobardia. Por ehempel den e temponan            Ta un honor pa a conoce bo.                                    na tur presente
dificil di huelga semper Madonna tabata bisa nos                                                                          y cu e tabata un
pa no sucumbi, pa no tene miedo, pero pa lucha pa                              MADONNA
nos causa. Pa Madonna e barancanan na caminda                               MASHA DANKI                                     despedida.
no tabata obstaculo invencibel, sino reto cu nos por                                                               Sinembargo tur presente
soluciona cu sabiduria, conviccion, perseverancia y den                               Y
colaboracion cu otro. Nada no ta imposibel, basta bo                      SOSEGA NA PAZ!                               a aprecia Bo gesto
kere aden y traha pa logr’e. Cu su humor seco el’a logra                                                                    Bo curashi.
hopi biaha di kibra e posibel bareranan cu nos tabata                Bo amigonan di APA/IPA:
mira y cu tabata stroba dialogo.                          Maybeline Arends-Croes, Mientje Croes,                    Awor cu Bo sufrimento
                                                                                                                   riba e mundo aki a pasa
         Loke nos mester trece dilanti tambe ta cu            Lydia Emerencia, José Fernandes
Madonna no tabata floria cos. Su personalidad fuerte            Perna, Glenda Krozendijk, Ingrid                          nos ta yama Bo
no tabata laga espacio pa hipocrecia. Si e mester          Kuiperdal, Wilma Kuiperi-Jansen, Stan                                AYO
a bisa algo, e tabata bis’e na un forma directo y             Kuiperi, Joyce Pereira, Ava Thodé,
honesto, loke kizas no tabata agradabel pa tur hende,       Ramon Todd Dandaré, Zuster Juliette                        AYO na un muher
pasobra “Berdad ta pica”. Pero na IPA tanto docente                                                                         admirabel,
como studiante a siña aprecia y acepta Madonna su
manera di ta: Mihor e berdad den bo cara en vez di un                                                               sabiendo cu Bo Bida no
contesta of conseho cu ta disimula e realidad y cu no                                                                    tabata enbano.
ta soluciona nada. E tabata percura si pa un balansa: e
tabata hopi respetuoso den su comunicacion cu hende                                                                   Bo tabata un regalo
                                                                                                                      precioso pa nos tur.

                                                                                                                       Aruba, 12/05/17
                                                                                                                      Philomena Wong
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34