Page 23 - ANTILL DGB

Antilliaans Dagblad Woensdag 3 april 2019 23
Internationaal

Keystone

XL krijgt

nieuw leven

Van onze redactie
Washington - De Amerikaanse president Donald Trump
heeft een nieuwe vergunning uitgevaardigd voor de con-
troversiële oliepijpleiding Keystone XL.
Nochtans had een federale ,,Donald Trump probeert de
rechter in november vorig jaar regels van het spel te veranderen
een eerdere vergunning geblok- omdat hij weet dat hij aan het
keerd. Zo rapporteert IPS. verliezen is”, zegt Michael Bru-
De Keystone XL-pijpleiding is ne, directeur van de Sierra Club,
erg omstreden omdat ze dage- de grootste milieuorganisatie in
lijks 800.000 vaten erg vervui- de VS. ,,De rechtbanken hebben
lende olie uit de Canadese teer- hem verschillende keren terug-
zanden helemaal door de VS gefloten, dus probeert hij nu
naar raffinaderijen in de Golf schaamteloos onze fundamente-
van Mexico moet vervoeren. Na le milieuwetgeving te omzeilen
aanhoudende protesten ver- voor de winst van een buiten-
wierp de regering-Obama het lands bedrijf. We zullen alle mo-
project, maar zijn opvolger gelijke manieren blijven uitput- De afgelopen twee weken zijn bijna vijftig mensen om het leven gekomen door overstromingen.
Trump draaide die beslissing ten om te verzekeren dat deze
prompt terug. pijpleiding nooit gebouwd ‘Overstromingen eigen schuld Iran’
Nu trekt het Witte Huis de wordt.”
oorspronkelijke vergunning, die Ook zijn collega Anthony
door een federale rechter was ge- Swift van de Natural Resources Van onze redactie ven gekomen door overstromin- ministerie van Buitenlandse Za-
blokkeerd, in om ze te vervan- Defense Council is strijdvaardig. Washington - De schade door gen die na hevige regenval grote ken stelde eerder dat buitenland-
gen door een nieuwe versie die ,,President Trump toont nog overstromingen in Iran is aan delen van Iran hebben getroffen. se hulpverlening, zoals de leve-
‘elke onzekerheid’ over het pro- maar eens zijn minachting voor het land zelf te wijten, maar de In meerdere provincies is de ring van boten, stuitte op de
ject de wereld uit moet helpen. de rechtstaat”, zegt Swift. ,,Bij Verenigde Staten willen wel de noodtoestand uitgeroepen en Amerikaanse sancties. Presi-
,,Deze vergunning bevestigt, zo- zijn vorige poging om deze ver- helpende hand bieden. Dat zei tienduizenden mensen zijn ge- dent Trump trok de VS vorig
als al altijd duidelijk had moeten gunning erdoor te drukken, ver- de Amerikaanse minister van ëvacueerd. Volgens Pompeo jaar terug uit het nucleaire ak-
zijn, dat de presidentiële vergun- loor hij in de rechtbank. We zul- Buitenlandse Zaken Mike Pom- maken de overstromingen dui- koord met Iran en draaide de
ning een uitoefening van zijn len ons blijven verzetten tegen peo gisteren in een verklaring. delijk dat Iran tekortschiet in economische duimschroeven
presidentiële macht is en niet dit gevaarlijke voorstel.” Zijn Iraanse collega Moham- stadsplanning en in de voorbe- weer aan.
onderworpen is aan een juridi- Volgens de milieuorganisatie mad Javad Zarif had de VS op reiding op noodsituaties. ,,Het De Iraanse president Rohani,
sche controle onder de Admini- bedreigt Keystone XL land, Twitter beschuldigd van ‘econo- regime geeft buitenstaanders de die volgens critici de watersnood
strative Procedure Act,” aldus drinkwater en gemeenschappen misch terrorisme’: door de Ame- schuld, terwijl eigen misma- verkeerd heeft aangepakt, heeft
een woordvoerder van het Witte in Montana en Nebraska. Maar rikaanse sancties tegen het land nagement tot deze ramp heeft compensatie beloofd voor alle
Huis. Maar het nieuwe ma- bovendien is de teerzandolie die zou Iran kampen met een aan- geleid.” getroffenen.
noeuvre maakt weinig indruk op ze moet vervoeren veel vervui- houdend tekort aan reddingshe- Pompeo zei dat de VS klaar Ambtenaren die hebben ge-
de milieu- en klimaatorganisa- lender dan conventionele olie en likopters. staan om te helpen en bij willen faald bij de aanpak van de ramp
ties die zich al jaren met hand en druist ze regelrecht in tegen de De afgelopen twee weken zijn dragen via het Rode Kruis en de zou vervolging boven het hoofd
tand verzetten tegen het project. klimaatdoelen van Parijs. bijna vijftig mensen om het le- Rode Halve Maan. Het Iraanse kunnen hangen.

Japan in de ban Crowdfunding

campagne
van Reiwa-gekte Marine Le Pen

Van onze redactie hito is nog springlevend en Van onze redactie
Tokio - Japanse ondernemingen treedt af om plaats te maken Parijs - Marine Le Pen moet met
hopen te profiteren van de gekte voor de kroonprins. 2 minuten de pet langs bij haar achterban
rond Reiwa, de naam van het en 27 seconden na de bekend- om de campagne van haar partij
nieuwe keizerlijke tijdperk. De making van de naam verscheen Rassemblement National voor
markt wordt overspoeld met the- al een metalen beker op de de Europese verkiezingen te
maproducten, van cakejes tot markt met het opschrift Reiwa. kunnen betalen. De RN-leider
sleutelhangers en smartphone- Ondertussen zijn ook speciale klopte tevergeefs bij banken aan
hoesjes. edities van kranten zeer gewild. voor een miljoenenlening. ,,We
Het is ongebruikelijk dat be- Die worden al online verkocht hebben geen andere keus dan
drijven proberen een slaatje te via veilingsites. naar het Franse volk te stappen
slaan uit de naam van het nieu- Ook horecazaken denken te met de vraag of we geld kunnen
we tijdperk. Die wordt door- kunnen verdienen aan de gekte. lenen om campagne te voeren”,
gaans pas onthuld als de vorige Het chique restaurant The Oak zei Le Pen gisteren. De Europe-
keizer is overleden. Tijdens de Door in Tokio biedt een speciale Het is ongebruikelijk dat bedrijven proberen een slaatje te slaan uit se RN-lijsttrekker Jordan Bardel-
rouwperiode zou het als onge- themaburger van wagyuvlees de naam van het nieuwe tijdperk in Japan. la zei eerder dat zijn partij 4 mil-
past worden gezien om allerlei aan. joen euro nodig had. In de polls
merchandise in de schappen te Voor dat gevaarte van onge- bij inbegrepen. Belangstellen- stitute of Western Australia liet gaat Rassemblement National,
leggen. veer 3 kilo moet 100.000 yen den trokken ook massaal naar weten dat na de bekendmaking de opvolger van Front National,
Dit keer is echter sprake van (ruim 800 euro) worden afgere- een Australische vastgoedsite: plots 70 procent van de sitebe- bijna gelijk op met La Républi-
een feestelijke sfeer. Keizer Aki- kend. Daar is wel een fles wijn Reiwa.com. Het Real Estate In- zoekers uit Japan kwam. que En Marche van Macron.