Page 42 - ARUBA BANK
P. 42

4                                                                               Antilliaans Dagblad Zaterdag 29 december 2018
  Curaçao
  2018 Economisch moeilijk jaar






                                                                                                 gematigd door een stijging van
  ANALYSE
                                                                                                 de overige vergoedingen en
         as 2017 in econo-                                                                       inkomsten. Verder resulteerde
         misch opzicht al een                                                                    een daling van de lonen & sala-
  W lastig jaar, 2018 bleek                                                                      rissen en overige operationele
  een nóg moeilijker jaar. Veel                                                                  kosten in de afname van de
  bedrijven en individuele werk-                                                                 internationale financiële dienst-
  nemers hebben dat gemerkt,                                                                     verlening.
  met verminderde omzetten en                                                                      Daarnaast kromp de sector
  lagere winst of zelfs verliezen                                                                groot- & kleinhandel in 2018
  en faillissementen; en dus ook                                                                 door minder activiteiten in de
  banenverlies en aantasting van                                                                 vrije zone en een daling van de
  de koopkracht. En door meer                                                                    binnenlandse bestedingen,
  economische krimp (-1,9 pro-                                                                   gematigd door een toename van
  cent dit jaar bovenop de -1,7                                                                  de bestedingen van toeristen.
  procent van vorig jaar) voelde                                                                   In tegenstelling tot de krimp
  óók de overheid de effecten met                                                                in bovengenoemde sectoren,
  minder belastingopbrengsten in                                                                 droegen de sectoren restaurants
  de staatskas.                                                                                  & hotels en utiliteiten positief
    Uit een analyse door de Cen-                                                                 bij aan het bbp. De groei in de
  trale Bank CBCS blijkt dat in                                                                  sector restaurants & hotels blijkt
  2018 vrijwel alle bedrijfstakken                                                               uit een stijging van het aantal
  in de min zaten. Met één uit-                                                                  verblijfstoeristen, het aantal
  zondering: het toerisme. De                                                                    overnachtingen, de bezettings-
  sector restaurants & hotels                                                                    graad en het aantal cruisetoeris-
  vertoonde een plus. Ook de                                                                     ten.
  utiliteitssector registreerde  De overheidsinvesteringen namen voornamelijk af doordat de bouw van het nieuwe ziekenhuis HNO de  Het aantal verblijfstoeristen
  groei, veroorzaakt door een  eindfase heeft bereikt. De bouwsector boekte negatieve resultaten omdat verschillende grote bouwpro-  steeg vooral dankzij meer be-
  stijging van de productie van  jecten, waaronder ook HNO, werden voltooid of in hun eindfase waren.   FOTO ARCHIEF  zoekers uit Noord-Amerika en
  zowel water als elektriciteit.                                                                 Europa, in het bijzonder de
    De verwachte economische  álle branches, slechts gematigd  oliemaatschappij PdVSA, ex-  van PdVSA door het Ameri-  Verenigde Staten, Canada en
  krimp van 1,9 procent in 2018  door een toename van de activi-  ploitant van de Isla-raffinaderij,  kaanse olieconcern ConocoPhil-  Nederland. De Zuid-Ameri-
  wordt veroorzaakt door een  teiten van de sectoren restau-  en de diepe crisis in Venezuela  lips en de beperkte leveringen  kaanse en Caribische markten
  daling van zowel de netto bui-  rants & hotels en utiliteiten dus.  zijn hier vooral debet aan.  door de CRU-centrale (Curaçao  daalden grotendeels door het
  tenlandse als de binnenlandse  De reële toegevoegde waarde  De luchthavengerelateerde  Refinery Utilities) resulteerden  gebrek aan vluchten naar be-
  bestedingen. De netto buiten-  in de sector transport, opslag &  activiteiten daalden als gevolg  in een lagere productie van de  stemmingen in de regio vanwe-
  landse bestedingen daalden als  communicatie nam af als ge-  van minder afgehandelde passa-  raffinaderij.   ge de annuleringen van vluch-
  gevolg van een afname van de  volg van een daling van zowel  giers, wel iets gematigd door  Ook de bouwsector boekte  ten door Insel Air en de aan-
  exporten gecombineerd met  haven- als luchthavengerelateer-  een toename van het aantal  negatieve resultaten omdat  houdende crisis in Venezuela.
  hogere importen. Bovendien  de activiteiten. De Centrale  commerciële landingen door  verschillende grote bouwprojec-  ,,De positieve prestatie van
  namen de binnenlandse beste-  Bank spreekt van ronduit een  extra vluchten van verschillende  ten werden voltooid of in hun  het cruisetoerisme is te danken
  dingen af doordat zowel de  ‘slechte prestatie van de haven’.  luchtvaartmaatschappijen,  eindfase waren.  aan de opening van de tweede
  particuliere als de overheidsbe-  Dat was het resultaat van een  waaronder KLM, TUI, Ameri-  De negatieve bijdrage van de  megapier en een verandering in
  stedingen daalden.      sterke afname van het aantal  can Airlines, Copa Airlines, Jet  sector financiële dienstverle-  de routes van cruisemaatschap-
    De afname van de particulie-  schepen dat de haven bezocht,  Blue, West Jet en Fly Always.   ning aan het reële bbp was het  pijen vanwege de verwoestin-
  re bestedingen is te wijten aan  in het bijzonder vrachtschepen  De afname van de reële pro-  gevolg van een daling van de  gen veroorzaakt door de orka-
  een lagere consumptie, terwijl  en tankers. De daling van het  ductie in de sector industrie was  reële toegevoegde waarde van  nen Irma en Maria in populaire
  de investeringen onveranderd  aantal olietankers is grotendeels  voornamelijk als gevolg van  zowel de lokale als de interna-  cruisebestemmingen van het
  bleven. ,,De particuliere con-  gerelateerd aan wat de Centrale  minder raffinage-activiteiten  tionale financiële dienstverle-  Caribisch gebied”, merkt de
  sumptie daalde als gevolg van  Bank - zacht uitgedrukt - ‘de  door de Isla-raffinaderij. De  ning. De daling in de bijdrage  CBCS op.
  onder andere een afname van  tegenwind waarmee de raffina-  daling van de aardolievoorzie-  van de lokale financiële dienst-  De bezettingsgraad van de
  het besteedbaar inkomen van-  derij geconfronteerd werd’  ning vanuit Venezuela, de be-  verlening blijkt uit een afname  hotels steeg ook, maar dit is
  wege de hogere inflatoire druk  noemt. De Venezolaanse staats-  slaglegging op de bezittingen  van de netto rente-inkomsten,  waarschijnlijk het gevolg van
  en een verslechterde arbeids-                                                                  een toename van het aantal
  markt”, merkt de CBCS op.                               Advertentie                            bezoekers gecombineerd met
    Verder daalden de overheids-                                                                 minder beschikbare hotelka-
  bestedingen door een afname                                                                    mers door sluiting of renovatie
  van zowel de overheidsinveste-                                                                 van verschillende hotels. Het
  ringen als -consumptie. De                                                                     Marriott Beach Resort & Casino
  overheidsinvesteringen namen                                                                   werd tijdelijk gesloten voor
  voornamelijk af doordat de                                                                     renovatie, terwijl het Plaza Ho-
  bouw van het nieuwe zieken-                                                                    tel Curaçao en het Howard
  huis Hospital Nobo Otrobanda                                                                   Johnson Curaçao werden geslo-
  (HNO) de eindfase heeft bereikt                                                                ten.
  en vanwege minder weginfra-                                                                      Ondanks dit alles was er wel
  structuurprojecten. De lagere               AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN                          een stijging van de productie
  overheidsconsumptie werd                                                                       van zowel water als elektriciteit
  veroorzaakt door minder uitga-                                                                 vergeleken met 2017. Alles bij
  ven aan goederen & diensten en  Maandag 31 december 2018                                       elkaar was 2018 economisch
  lonen & salarissen.          Laboratorium hoofdkantoor te Suikertuintje en overige fi lialen    een uiterst moeilijk jaar, goed
    Dan een analyse van het    geopend tot 10:00 uur                                             beschouwd mede of vooral door
  bruto binnenlands product                                                                      het ‘Venezuela-effect’. Voor
  (bbp) per sector. Die toont aan  Dinsdag 01 januari 2019                                       velen in het bedrijfsleven een
  dat de daling van de activiteiten  Zijn wij gesloten                                           jaar om snel te vergeten en uit
  in de particuliere sector in de                                                                te kijken naar een beter jaar
  eerste helft van 2018 voorname-  Woensdag 02 januari 2019                                      voor de economie. Hoewel nog
  lijk te wijten was aan de secto-  Geopend volgens de normale openingstijden                    onvoldoende om de schade van
  ren transport, opslag & commu-                                                                 de afgelopen jaren goed te ma-
  nicatie; industrie; bouw; finan-                                                               ken, belooft 2019 volgens de
  ciële dienstverlening; en groot  Wij wensen de gemeenschap van Curaçao en speciaal onze clientèle een gelukkig Nieuwjaar!  CBCS met een lichte groei iets
  & kleinhandel. Kortom, vrijwel                                                                 beter te worden.
   37   38   39   40   41   42   43   44   45