Page 5 - ARUBA BANK

4 Djasabra 29 Desèmber 2018
Suspenshon pago di InselAir

posponé te 15 yanüari 2019

WILLEMSTAD.- Hues kompania Karibense pa bisa ku nan lo paga 11 mion disponibel pa InselAir. Pero di su abogado na Kòrsou,
komisario den e kaso di kumpli ku kontrato sera pa dòler na kreditornan, esaki te ainda nada. pero di su abogado ba Turks
suspenshon di pago pa paga kreditornan 11 mion ora nan tuma e akshonnan di Mester ta bon kla ku e & Caicos, esaki ta laga hopi
InselAir a duna e kompania dòler. Hues komisario a bisa InselAir. Esaki ta firma den palabrashon ku a hasi ta pregunta i inseguridat.
lokal di aviashon te ku 15 2019 pa tende di kruator si un “heads of agreement”. Te ku tu e 1280 kreditornan lo Hues komisario a tene
yanüari 2019 pa mira si e kompania Intercaribbean dia di awe InselAir no por a haña e suma di 3000 florin i kuenta ku e sentensia di
Intercaribbean Airways ta Airways a kumpli ku e duna seguridat ku e akuerdo ku esaki ta keda kumpli i ku e hues di huisio sumario,
kumpli ku e kontrato di pago sentensia di hues di e huisio lo keda kumpli. InselAir ta e sèn ta disponibel pa paga e kaminda a pone un multa
na e kreditornan. E desishon sumario. mustra riba InterCaribbean, kretidornan. di 500 mil dòler pa kada
aki, ta despues ku ayera Manera ta konosí tin riba pero e kompania di aviashon Mas aleu hues komisario dia ku InterCaribbean keda
mes djabièrnè den oranan riba di 1280 kreditor ku tin Karibense aki no a mustra di ta bisa ku e karta ku sin kumpli ku e akuerdo.
di mainta, hues di e huisio un debet total di 133 mion ta sigur ku loke el a firma. InterCaribbean a entregá P’esei hues komisario a
sumario ku InselAir a entamá florin na InselAir. Dia 20 di desèmber último di un banko amerikano i disidí di posponé e kaso di
kontra di InterCaribbean E akuerdo firma dor di e bosero di InterCaribbean tambe su proposishon pa no suspenshon di pago te pa 15
Airways, a ordená e InterCaribbean Airways ta a sigurá ku lo pone e sèn depositá e plaka riba kuenta yanüari 2019.

Korte: InterCaribbean mester

kumpli ku palabrashon ku InselAir!

WILLEMSTAD.- Inter akuerdo final kaminda ICA e kombenio por karga
Caribbean Air ways lo tin di paga un suma di aprobashon di korte. Mester
simplemente tin di kumpli garantia di $11.5 mion na evitá ku hues komisario
ku e loke a ser akordá inisio dje operashonnan. a base di e dekreto di
ku InselAir, esta ku e ICA a faya den su bankarota lo hañ’é obligá
kompania lo duna un kumplimentu alegando di nenga di aprobashon di
garantia pa kumpli ku e ku su banko finansiadó hues pa motibu ku e lo no
akuerdo ku kreditornan. lo no ke bai di akuerdo ku tin sufisiente garantia pa
Den kaso ku e kompania e kondishonnan ku el a kumpli ku e kombenio. Den
no kumpli, e ta konfrontá negoshá. kuadro di esaki no por bisa
un but (dwangsom) di Pa a yega na su ku a base di e obligashon
$500.000. Esei tabata e desishon, korte a konsiderá pa duna garantia, i
veredikto ku korte a yega lo siguiente: kaminda ta trata di e promé
na dje i ku a bira konosí Korte ta di opinion ku montante di $1.500.000 no
ayera komo desishon den e e palabrashonnan den e por ser kobrá ainda. Esei
kaso ku InselAir a entamá. Heads of Agreement ta pa motibu ku e kobransa
Básikamente t’asina ku impliká ku InterCaribbean ei tabata kondishoná na e
e dos kompanianan a tin e obligashon pa duna aprobashon di hues.
negoshá i yega na un garantia di tal forma ku Pa loke ta disposishon
di e kantidat di avionnan,
hues a deklará den e
Entrante 7 yanüari veredikto aki ku pa motibu
ku partidonan ta diferensiá
2019 ta kuminsá bende di opinion te kon leu por
obligá InterCaribbean pa
entrega di e avionnan i
belasting di outo si e lo por kumpli ku e
obligashon ei, i teniendo
kuenta ku InselAir no a
WILLEMSTAD.- Entrante lokètnan mes, ACU, na duna un bon splikashon
7 di yanüari 2019, tur filial di Girobank esta dikon tin urgensia den
Ontvanger ta start ku benta Scharloo, Janwe, Sta. Maria, esaki, e petishon aki lo ser
di belasting di outo pa aña Zuikertuin, tambe CPost rechasá. Un di tres petishon
2019. E biaha aki e koló di International na Groot tabata e stipulashon di
e steker pa mitar aña lo ta Kwartier, Punda, Otrobanda, tempu, ku korektamente
blou kla ku ros i pa henter WTC i Santa Rosa. InterCaribbean ta bisa di e HoA di buena fe, moratorio dje akuerdo ku
aña ta lila ku blou kla. E posibilidat ku tabata di no ta den e Heads of pero korte no ta mira kreditornan, i ademas a
Naturalmente ora di bai eksistí ántes ku for di luna Agreement. E motibu motibu pa konfirmá esaki stipulá un suma obligatorio
kumpra e number di outo di desèmber por a kuminsá dikon lo mester mantené mediante un veredikto. di $500.000 den kaso ku e
mester tin karchi di kùr paga belasting di outo, no InterCaribbean na un A base di e ponensia no kumpli ku e obligashon
bálido i tambe prueba ku e tei mas. Esaki Ontvanger término di tempu no ta i ko nsiderashonnan i ku e kousa ku e moratorio
belasting di outo di 2018 ta tabata fasilitá, pasobra pa sufisientemente kla. menshoná korte a disidí aki ta ser rechasá dor di
pagá kompleto. lei ta komienso di yanüari Mas tantu ta bai pa e di ordená InterCaribbean hues komisario pa motibu
Por pasa paga e belasting 2019 tin di kuminsá ku obligashon general pa pa e kumpli ku e garantia ku no tin sufisiente
di outo na Ontvanger su benta di belasting pa outo. koperá ku ehekushon na tempu i promé ku e garantia.