Page 3 - ARENDS DEC 20

AWEMainta Diamars, 20 December 2016 5

Minister di Asuntonan Economico Richard Arends

“Preocupacion di comercio tin atencion di Gobierno”

PA medio di un carta “Como Minister di Asun- elo di haci negoshi na cu Oranjestad tin un ac- dos tienda so ta haci uzo
pa Gobierno, comercian- to Economico e precocu- Aruba en general, pero ento hopi mas grandi riba di e orario aki.
tenan den caya gran- pacion di comerciantenan tambe pa wak kico t’e comercio, pero Aruba tin
di a vocifera nan preo- di caya grandi tin nos at- necesidadnan cu tin y un economia hopi habri “Loke mi a trece dilanti
cupacion. Den e carta encion. No solamente p’e kico Gobierno por facilita cu hopi oportunidadnan. cu representantenan di
nan ta pidi e.o. pa haci comerciantenan di caya riba termino cortico.” comercio ta cu por ta nos
cierto cambio y bin cu grandi, pero di henter Remarcabel ta cu ora e mester re-inventa nos
incentivanan. Minister Aruba. Arends ta di opinion cu hendenan bay den caya, forma di haci negoshi
di Asunto Economico For di dia cu mi a tuma caya grandi ta un ehem- nan ta yega te na cierto na Aruba. Esey mester
Richard Arends durante responsabilidad como pel cu Gobierno di su punto y bira bek. Gobi- sosode den un dialogo
un conferencia Minister di Asunto Eco- banda ta haci hopi pa erno ta studiando pa mira constructivo entre sector
di prensa a nomico mi ta hiban- promove actividadnan pa con trece cambio den e comercial y Gobierno.”
contesta do dialogonan hopi comercio. situacion aki. Arends tabata hopi cla
pregunta constructivo cu “Actualmente nos ta fi- “Caya grandi antes tabata riba un ponencia cu el a
y duna Camara di Co- nalisando e legislacion pa completamente diferente trece dilanti. “Tin un split
splica - mercio, ATIA formalisa e zona special cu awor. Mi famianan p.e. entre esun cu ta opera e
cion riba y Asociacion di di San Nicolas. Na 2013 tabata biba den e parti tienda y e doño di e edi-
e tema Bankero riba e nos a anuncia un regi- riba di e tienda y abou ficio.
aki. mod - men fiscal hopi atractivo tabatin nan negoshi. Esey Asina ta cu cualkier in-
pa establecimento di tabata duna caya grandi centivo fiscal cu Gobierno
companianan na San un bida constante. “ por duna simplemente
Nicolas. Minister Richard Arends bisa ta bay pa doño di e
E idea semper tabata a recorda tambe cu un di edificio.
pa unabes e modelo ey su antecesornan Minister Nos kier yega na un com-
keda cla cu por aplik’e Hooyboer-Winklaar a binacion unda doño di e
tambe na Oranjes- flexibilisa e orario di habri edificio por haya incen-
tad.” Arends a splica tiendanan y awor ta un of tivo pa remodela, pero

tambe esun cu ta core
cu e gastonan diario
por haci uzo di e ben-
eficionan.

Fundacion Cas pa Comunidad Arubano (FCCA), opgericht in 1979, is een stichting die in het belang van
de volkshuisvesting werkzaam is op Aruba. FCCA richt zich zowel op sociale als commerciële huisvestigingstaken. E ta un formula un
FCCA is een combinatie van een hypotheekbank, een woningcorporatie alsmede een vastgoedbedrijf, die tiki diferente cu San
bovendien ook de projectontwikkelingsactiviteiten, onderhoud en renovatiewerkzaamheden verricht voor haar Nicolas, pero nos ta
woningbouwprojecten. Tevens treedt FCCA op als verzekeringsbemiddelaar voor haar hypotheekklanten. Voor evaluando con haya e
deze cliënt is Deloitte Dutch Caribbean op zoek naar kandidaten voor de functie van: balansa y haci experien-
Directeur Technische en Commerciële Zaken cia den caya grandi un

De functie poco mas mihor.”
Als Directeur Technische en Commerciële Zaken bent u lid van de directie/ het bestuur en als zodanig
medeverantwoordelijk voor het integraal management ter realisatie van de strategische doelen van de organisatie.
U bent belast met (strategische) beleidsontwikkeling, -implementatie en -evaluatie o.a. ten behoeve van
volkshuisvesting, krediet en sociaal maatschappelijke projecten. U signaleert korte en lange termijn risico’s, kansen
en behoeften op voorgenoemde aandachtsgebieden en u speelt hier op in. U adviseert en informeert de Raad van
Toezicht en relevante stakeholders en u onderhoudt een relevant netwerk binnen het betreffende speelveld. U
rapporteert aan de Raad van Toezicht.

Uw profiel
U heeft minimaal een relevant afgeronde WO opleiding en u heeft ten minste 5 jaar relevante werkervaring in een
kaderfunctie. U heeft kennis van- en affiniteit met financiële dienstverlening en volkshuisvesting. U beschikt over
uitstekende leidinggevende- en interpersoonlijke vaardigheden. U bent integer, daadkrachtig, resultaatgericht,
stressbestendig, innovatief, commercieel en flexibel. U bent vaardig in het onderhouden van een relevant netwerk
en u bent een teamspeler. Daarnaast beschikt u over excellente ‘people skills’ en bent u sociaal-maatschappelijk
betrokken. U beheerst Nederlands en Engels uitstekend, in woord en geschrift. Papiamento is een pré.

Het aanbod
Onze klant biedt marktconforme arbeidsvoorwaarden in een professionele werkomgeving.

Procedure
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met Esther Baaij, Senior Manager Human Capital Consultancy, Learning & Assessments bij Deloitte
Dutch Caribbean op tel: (+297) 528 6200. U kunt uw sollicitatiebrief en CV vóór 7 februari a.s. e-mailen naar vmcdonald@deloitte.aw. U ontvangt
binnen twee werkdagen een ontvangstbevestiging (zo niet, neemt u dan contact met ons op). Een assessment, een referentieonderzoek en een
integriteitsonderzoek maken deel uit van de selectieprocedure. Uw sollicitatie wordt vertrouwelijk behandeld.

Deloitte refers to one or more of Deloitte Touche Tohmatsu Limited, a UK private company limited by guarantee its network of member firms and their related entities. DTTL and
each of its member firms are legally separate and independent entities. DTTL (also referred to as “Deloitte Global”) does not provide services to clients. Please see (“DTTL”),
www.deloitte.com/about for a more detailed description of the legal structure of DTTL and its member firms. ©2016. For info contact Deloitte Dutch Caribbean.