Page 32 - Djasabra 15 september 2018.pdf

32 Djasabra 15 Sèptèmber 2018
ARUBA

Bida largo pidi pa Jairo Chalgut

ORANJESTAD. - E si nan sinti hopi rabia, nan Hasta el a reclame di a horta
procesverbaal caso Fist (De por sali pafo un rato pa joyas di su yiu (di e victima).
Vuyst) ta contene pruebanan calma y despues por drenta “E ta un falta di respet pa
legal y convincente cu e bek. “Pero ta cosnan cu e mama, e amigo y demas
acusado Jairo Chalgut, nos mester repasa durante famia cu bo ta bin bisa esaki
a horta Sarahi Sierra di tratamento di e caso,” el a awor.”
su libertad, el a viole, el bisa nan. Niun momento, fiscal a
a mat’e y a horta 1100 E Magistrado ora di bisa, e acusado aki a mustra
florin den e cas cu tabata repasa e procesverbaal a remordimento y ta mustra di
pertenece na mama di e bisa cu a haya e mucha a actua sin piedad: a viola
victima. Pa e motibo aki, muhe bisti solamente cu e mucha muhe, a maltrate
y teniendo cuenta cu e no su flanel y e parti abou (tur rond di curpa tin
a mustra arepenti, e chens sin paña, tira na suela. Su marcanan blauw), a hinke
di ripiticion ta grandi, man y pianan tabata mara na su garganta, despues a
Ministerio Publico a pidi un y getape. Su cabes tabata mare na man y pia pa na mainta e tabata traha na su Den e caso aki, a tene
castigo di bida largo. tapa cu un saco di plastic final pone un saco riba su bisiña. Pero e pareha ta bisa cuenta cu e acusado no
Loke cu a condena e cu a wordo getape na su cabes pa stik’e y tambe a cu Chalgut a yega eynan te a mustra arepentimento,
acusado Jairo Chalgut den garganta, no un biaha pero choke. “Niun piedad el a casi merdia. remordimento of piedad
e caso di de Vuyst ta cu tur basta biaha a lora e tape mustra,” Fiscal a bisa. Tur Fiscal a duna un di e victima ni e famia,
rond den e camber y riba e rond di su garganta. E curpa esaki, e ta kere tabata pa e splicacion amplio di cualnan e tabata conoce
victima a haya su DNA. tabata tabata yen di pleki horta un envelop cu placa. E casonan similar y unda cu bon. Tambe a tene cuenta
E crimen aki cu a wordo blauw, muestra cu e hoben no tabata traha y ta adicto a pidi castigo di bida largo. cu e tabata envolvi den
cometi riba Sarahi Sierra dia a lucha contra su agresor. na cocaina. Den ki caso ta pidi castigo casonan di violencia caba.
prome di november, 2017, a Fiscal a baha pisa E tabata sa cu e placa ta largo y cual ta e aspectonan Profesionalnan ta bisa cu
shock pueblo di Aruba. Un mustrando cu DNA di e eyden pasobra e ruman di cu mester tene cuenta tin basta chens cu e por
mama hoben cu a wordo acusado tabata gespart den Sarahi, cu kende e tin un cun’e, principalmente ripiti su acto. A base di esey
haya sin bida, viola, den e camber. El a lamenta cu relacion afectoso a cont’e pasobra mester tene cuenta Ministerio Publico a dicidi di
cu tur hende por cambia. pidi un castigo di bida largo.
su camber. Hues prome cu awor e acusado ta bin bisa esaki. Ademas, for di
a cuminsa cu tratamento cu e tabatin un relacion cu momento di e sucedido te
di e caso a informa famia e victima Sarahi, kende no cu su detencion, e acusado Risheila mester a haci mas
su pesar pa loke a pasa y por defende su mes mas. aki no a duna un alibi di
a informa nan cu lo bini Pero si tin voice-note cu kico e tabata haciendo of pa defende su yiunan
hopi detaye dilanti cu lo ta proba cu e victima no unda e tabata na momento
causa nan dolor. El a bisa tabata gusta e homber aki di e sucedido. Despues el a ORANJESTAD. - Den huy cu su yiunan. Aunke cu
cu e tin comprension y cu y tin desconfiansa den dje. bin bisa di repente cu henter
e veredicto di diabierna e tabata bou di hopi presion
mainta contra Risheila di Gabriel y tabata den un
Mama di Rishandroh y Eugene Frans, pa morto di su dos situacion estresante door
yiunan a causa di maltrato di e continuo menasanan
culpabel di complicidad di su pareha, Hues a haye di maltrato door di Gabriel,
culpabel di complicidad di Corte ta kere cu Risheila,
morto di e dos menornan. como mama di e muchanan,
OR ANJEST AD. - Risheila tabata consciente no a haci esaki. Awo cu e Ademas di splica a base a spera cu e lo a haci mas
Diabierna mainta Risheila cu Gabriel Martien, prome tabata sa di e riesgonan y di kico ta yega na hay’e como mama pa protege e
Frans, mama di Rishandroh cu e lesion fatal, tabata no a busca ayudo, Corte ta culpabel di complicidad, a muchanan.
y Eugene , a presenta den maltrata Rishandroh y di opinion cu e no a haci papia tambe di investigacion Pa e castigo a tene na
Corte pa scucha e castigo Eugene. Cu e tabata na suficiente pa pone su yiunan psikiatrico y psicologico cu su consideracion ta cu el a
cu Corte ta impone riba dje. altura di e situacion serio na un luga sigur. a wordo haci riba dje. Corte perde dos yiu y cu durante
Esaki ta e caso Speeltuin den cual su yiunan tabata, Door di no percura pa hasta a pidi un “second un temporada largo a
cual a tuma luga na final ta resulta di e hecho cu na siguridad di e muchanan, opinion” di un psychiater wordo maltrata door di
di aña pasa unda e dos dos ocasion el a trata di of busca ayudo, independiente , di Corsou. E Gabriel. Tambe Corte a tene
rumannan, yiu di e acusado bandona e apartamento conscientemente el a crea pregunta den esaki tabata: na consideracion su edad
aki, a wordo maltrata di tal hunto cu su dos yiunan. e chens pa Gabriel, den te con leu e por wordo teni hoben. A base di esaki a
forma door di su pareha c Corte ta bisa cu como mama su ausencia, por maltrata responsabel, mirando cu pidi un castigo menor di
unan a fayece despues. Un e tabatin e responsabilidad e muchanan, y cu tur e tin un diferencia di opinion loke Ministerio Publico a
na hospital y e otro na cas, pa cuida di e muchanan, riesgonan cu esakinan ta entre e dos profesionalnan pidi. Esaki ta tres aña,
y cu a wordo dera door di e percura pa nan siguridad, trece cun’e. Corte ta sali for di Aruba. Hues ta conclui kitando e tempo cu el a
homber Gabriel Martien den nan salud y bienestar. A di e punto di bista , sigur a base di tur e rapportnan sinta caba, di cual un aña
scondi. base di esaki, e mester a despues di morto di Eugene, cu e acusado por wordo ta condicional y un tempo di
Ministerio Publico a pidi tuma medidanan pa evita di loke Gabriel ta capaz di teni responsabel pa tur e prueba di tres aña. A pone
un castigo di 4 aña di cual 1 comportacion violento haci delitonan declara proba. e condicion special cu e ta
aña ta condicional, y 3 aña di Gabriel cu ta menasa A base di tur e puntonan Tampoco por papia di bay bou guia di Reclassering
di prueba. A pidi pa pone e siguridad, salud, bienestar ariba menciona, Corte ta “psychische overmacht” (cu y cu e mester cumpli cu e
condicion special cu durante y bida di su dos yiu haya cu ta suficientemente e no por a haci nada). Den reglanan, inclusive si esaki
e temporada di prueba hombernan. E medidanan cu proba complicidad declaracion di testigonan ta encera tratamento di
Risheila mester mantene mester a tuma no solamente (medeplichtigheid) di morto combina cu e investigacion psychologo y/of psychiatra;
su mes na indicacionnan di tabata un exigencia pero di Rishandroh y Eugene, di psychologo y e forma tambe si nan bisa cu e no
Reclassering, inclusive si tambe tabata posibel. complicidad na maltrato con e ta expresa su mes mag tin contacto cu Gabriel
esaki ta encera proihibicion Na opinion di Corte, e di Rishandroh y Eugene, y verbalmente na Corte, no y / of e yiu cu nan tin hunto,
pa e tin contacto cu Gabriel sospechoso Richeila tabatin neglisha nan bienestar. ta duna un bista cu e ta un a menos cu esaki ta den
Martien y coopera pa oportunidad, e momentonan Pa esaki a dun’e un persona cu no por defende presencia di funcionario di
tratamento. cu e tabata Sali pa bay castigo di tres aña, kitando su mes of su yiunan. . Otro Reclassering.
Hues den su veredicto ta trabou, pidi ayudo na e tempo cu el a sinta caba, di prueba ta cu el a reclama Ta keda na Ministerio
bisa cu for di e declaracion coleganan of instancianan cual un aña ta condicional y su compañero varios biaha Publico awo si nan ta apela
y pruebanan por conclui cu concerni di ayudo. Pero e un tempo di prueba di tres a y na dos ocasion el a purba e decision aki.