Page 5 - UTILITIES
P. 5
23
bista politico Diahuebs 16 Maart 2017
Glenbert Croes(MEP): Mireille Sint Jago( MEP):
Gobierno di AVP ta fayando Pa renoba enseñansa na Aruba, ta mescos
Citgo p’esey e inversionnan cu ora bo kier renoba un cas
no por cuminsa Awe mi kier pa bo puntra
bo mes pakico ainda nos ta
uza un sistema di educa-
cion cu no ta funciona. Si,
nos sistema di educacion
no ta funciona! Con mi
por sa? Pasobra si e tawata
funciona, no lo tin tanto
hende cu ta keha. No lo
tin resultadonan abou.
No lo tin tanto mucha cu ta
kere cu nan no por miho. E
situacion awor aki ta cu may-
ornan ta keha cu e maestro-
nan no ta motiva. (Hopi bi-
aha e mayornan ta keha den
silencio, pasobra nan tin
miedo cu nan yiu lo sali per-
hudica). Maestronan ta keha cu bo ‘kita e dak’. to. E ta NOS responsabilidad
ORANJESTAD - Relaciona na e noticia cu dicon Citgo cu e mayornan kier pone tur Sea bo ta haya cu nos sistema pa nos hobennan ta exitoso.
Aruba, Citgo y Pdvsa te ainda no a cuminsa cu e inver- responsabilidad den man di di educacion ta sirbi si of Si nan faya, ta pasobra NOS
sionnan na Aruba den e refineria, ta pasobra Gobierno scol of e maestro. Tambe nos no, cada tanto aña lo mester como politiconan, directi-
di AVP ta fayando CITGO. Gobierno den marco di e tin e Directivanan di e scol- renoba un school mescos cu vanan di scol, maestronan y
acuerdonan firma a priminti e pakete di incentivonan nan... Nan ta culpa Gobierno un cas. Specialmente si bo mayornan a faya nan.
y te ainda esakinan no a wordo finalisa. y Gobierno ta traha bunita no a mantene bon, cual ta
plannan di maneho, pero nan e caso aki na Aruba. Nos lo Nos muchanan y studian-
Mientras cu Citgo tin e placa pa haci e inversionnan den e no ta facilita e directivanan cu mester renoba nos sistema tenan merece un sistema
refineria pero ta Gabinete Mike Eman 2 mes ta retrasando e fondonan. di enseñansa pa e sirbi e tipo di enseñansa cu ta yuda nan
e trabaonan pa nan cuminsa. E pregunta ta pakico ta Gobi- Mientras tanto nos muchan- di mucha y studiante cu nos desaroya nan talentonan.
erno ta retrasando Citgo pa cuminsa cu e inversionnan den an ta sali perhudica. Nan ta tin awendia: Un generacion Ora cu nos como politiconan
nos refineria? Pasobra tin 3 Ministro cu interes personal den kere cu nos sa, pero e ber- cu no conoce un mundo sin a crea e condicionnan pa e
e refineria cu kier sigura cu nan companianan haya e traba- dad ta cu ningun di nos sa Internet, sin computer, smart miho sistema di enseñansa...
onan cu nan mester haya pa trece trahadonan di afo Aruba. con grandi e problema di phones y computer games. Ora cu nos a caba di renoba
Na luga cu e 3 Ministronan aki di Aruba mester ta bringando nos enseñansa ta. Nos tin un Ta p’esey nos mester renoba e ‘cas di educacion’ cu nos ta
pa nos trahadonan local y contratistanan local haya trabao den situacion unico na Aruba cu prome cu nos por innova nos yama ‘school’ door di brinda
e refineria, e 3 Ministronan aki di Aruba ta bringando pa nan mester di un solucion unico. sistema di enseñansa. Nos tur mucha educacion den nan
interes personal den e refineria wordo atendi. Nos no por copy paste un mester conserva locual ta bon lenga materno, ora cu nos
P’esey ora a drenta e noticia dicon Ministro Mike De Meza y plan di maneho di un otro y cambia locual no ta fun- como mayornan a cumpli cu
Ministro Paul Croes a bay Venezuela referente e proyecto di pais pa soluciona e problem- ciona. nos responsabilidadnan, ora
Gas, tur hende a puntra nan mes: pero acuerdonan referente anan den educacion aki na cu nos como maestronan tin
e proyecto di Gas ta firma caba entre Gobierno di Aruba y Aruba. En corto, nos no por bisa cu tur e hermentnan necesario
Gobierno di Venezuela. Kico e dos Ministronan aki tin di bay Pa nos renoba Enseñansa na nos ta educando nos muchan- pa por educa e alumno... Ora
mete den e asunto di e proyecto di Gas? E contesta ta: Nan Aruba, ta mescos cu ora bo an, si nan no ta compronde! tur tur cos ta ‘in place’ y ainda
kier hinca nan curpa den e proyecto di gas tambe mescos cu kier renoba un cas. Prome bo Ademas, nos mester cumpli nos muchanan ta faya, por ta
nan a hinca nan curpa den e proyecto di e refineria. mester bay wak kico tur mes- cu e reglanan di unesco y e ora ey nos por bisa cu nan
A pesar cu hopi biaha mi por ta critico cu Citgo y Pdvsa, awe ter wordo renoba cu ta causa brinda tur mucha educacion fayo ta nan ‘fout’. Pues, ban
mi ta tuma parti pa Citgo y PDVSA contra Gabinete Mike daño of un problema. Mes- basico den su lenga materno. traha hunto pa conscientisa
Eman exigiendo Gobierno di AVP pa finalisa e pakete di in- ter haci un analisis. Nos lo Nos mester percura pa nos cu nos sistema di educacion
centivonan pa e inversionnan por cuminsa, pero alabes ur- mester haci un investigacion muchanan conoce hopi mas mester di un profundo reno-
giendo gobierno pa sigura cu tur e contratistanan sigur e profundo. Pero den bo calcu- exito cu fayo den nan educa- bacion. Asina so nos lo por
contratistanan local tambe bin na remarca pa e incentivonan lacion di trabou y material pa cion. Asina so, nan lo por de- logra un cambio pa hopi y
aki. Pasobra ora e cu e refineria a cera ta e Contratistanan Lo- cu e renobacion, lo bo mester saroya nan mes na un manera hopi mas miho. No mester
cal a pasa momentonan sumamente dificil y awor nan tambe tene cuenta cu problemanan cu nan ta mas independiente tin miedo di e cambio aki.
merece un “break” pa asina tur por para bek riba pia. cu bo no por wak ainda te ora y cu un auto estima mas hal- Hunto nos por logra sigur.