Page 27 - EXTRA
P. 27
Djarason 14 Novèmber 2018 27
MUNDU DEPORTIVO
Eks-pelotero Miguel Tejada
detené pa chèk sin fondo
SANTO DOMINGO.- E forma boluntario den korte, periodistanan ku su kliente
eks pelotero di Liga Grandi komo tal hues a duna òrdu a sali liber dje demanda di
Miguel Tejada, a keda detené di detenshon. Soto a splika froude pasobra ta trata di
debí na dos demanda kontra ku Tejada pa su servisionan un debe di karakter sivil i no
di dje pa a hasi pago ku a pag’é ku chèk sin fondo penal. Pareu ku e denunsia
chèknan sin fondo, na balor na rason di 900.000 peso di Soto, otro tribunal tambe
di 29.000 dòler. (18.000 dòler). a debatí djamars un akshon
E eks-pelotero di 44 aña Despues di pasa anochi similar kontra di Teada. Un
a keda arestá djaluna anochi den detenshon, e eks-pelotero agensia di kambio a akusá
ora ku el a nenga na presentá a keda lagá den libertat. E e eks pelotero di a paga ku
den tribunal pa atendé e kaso tribunal a ordená pago dje chèk sin fondo na rason di
di froude, segun Henry Soto, debe i un daño i perhuisio di 550.000 peso (11.000 dòler).
e abogado ku a presentá e 300.000 (60.000 dòler) na Carlos Pla, propietario dje
denunsianan. fabor di Soto. agensia di kambio, a bisa
“Nos a purba di ta “Loke nan ker a hasi ku mi na periodistanan ku Tejada
tolerante”, e abogado a bisa. ta estafa”, Tejada a bisa ora a komprometé na paga su ...Miguel Tejada...
El a splika ku Tejada usando ku el a sali for di korte. debe den un periodo di 15
preteksto, tabata retrasá e Teofilo Peguero, abogado dia. Pa motibu dje demanda, sali di e pais. Tejada, ku e tempu ku e tabata militá ku
pago i tampoko a presentá di dje eks pelotero, a splika na tribunal a prohibí Tejada di apodo “la Guagua” (e bùs) Orioles den 2005, a keda
pa su kapasidat pa empuhá deklará MVP di All Star Game.
kareda, tabata aktivo durante E eks pelotero a deklará su
“Tata” Martino tékniko di 16 temporada den MLB mes kulpabel den 2009 pa
komo tersera base i shortstop a duna deklarashon falsu
despues di a debutá ku den 2005 dilanti komishon
di aña na Merka Oakland Athletics den 1997. di Kongreso merikano ku
Den 2002 Tejada a keda tabata investigá kasonan di
nombrá komo MVP di Liga uso di steroids di parti di otro
Americana i tres aña despues, peloteronan.
ATLANTA.- E argentino finalnan di e East Conference. a klasifiká pa playoffnan
Gerardo “Tata” Martino, Martino, eks trainer di e den su promé temporada i
trainer di United di Atlanta, klup spañó Barcelona i di despues tabatin un dje mihó Lionel Messi a
a keda eligí komo tékniko selekshon di Argentina, lo kampañanan den historia
di aña di e liga di futbòl sali for di United na final di i MLS. E temporada aki e
Martino a risibí su pa tuma direkshon tékniko di 53.002 fanátiko pa wega superá Gerd Muller
norteamerikano (MLS). temporada, aparentemente klup tabatin un promedio
promé galardón despues di selekshon mehikano di den e stadion Mercedes
di a dirigí Atlanta den un futbòl. Lo e dirigí Atlanta Benz. Nan tin shete wega ku BARCELONA.- E delantero ‘azulgrana’, e astro argentino
temporada históriko. Ku den sobrá di playoff. mas públiko den historia di di Barcelona, Lionel Messi, ku a anotá 392 den La Liga, 105
apoyo di fanátikonan ku a Martino a risibí 32.7% di MLS, superando e kantidat 566 gol, a superá e aleman den Champions League, 8
pone sifranan rèkòrt den votonan di funshonario- i di 70.000 fanátiko. Gerd Muller (565 ku Bayern den Copa del Rey, 13 den
asistensia, United a registrá hungadónan di ekiponan United dia 25 di novèmber Munich) komo e máksimo Supercopa de España, 5 den
su promé viktoria di un di MLS, i di medionan lo enfrentá New York Red goliadó di historia ku e mesun Mundial di Klupnan i 3 den
seri ora ku nan el a eliminá di komunikashon. Bou Bull den wega final di East klup i awor tin solamente su Superkopa di Oropa.
New York City FC den e semi direkshon di Martino, United Conference. dilanti Pelé, ku a skor 643 gol Leo Messi, ku a superá
ku Santo di Brazil. Muller komo máksimo
Segun e wepsait di goliadó di e prinsipal liganan
Barcelona, Messi a anotá 566 oropeo ku un solo ekipo,
gol den 650 partido durante tambe tin e rèkòrt den gol den
di 15 temporada ku e tin ku un aña, danki na e 91 golnan
Barça. Di e 566 golnan komo anotá den 2012.
...“Tata” Martino... ...Dos figura legendario di futbòl, Lionel Messi i Rei Pelé...