Page 16 - AWEMAINTA

16 AWEMainta Diaranson, 24 October 2018

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

Laga nos kibra e silencio awo: No mas abuso di menor!

DEN e cadena di alerta; mas coolabo- castigonan mas pisa Croes ta concentra nan famia.
abuso infantil, nos racion di comunidad; pa e casonan cruel riba e siguiente pun- Pa Gabinete Wever-
ta reconoce algun y door di encuentro- aki. Castigo halto pa tonan: Croes, ta importante

punto importante nan manera congreso e abusador sinembar- intensifica e proceso pa e comunidad com-
cu ta rekeri atencion y of conferencianan go, no ta e meta riba di conscientisacion prende cu deteccion

inmediato. Den su riba e tema aki. su mes. Castigo hal- door di mas campa- di e prome señal di
discurso na e con- to mester tin como ñanan abuso di menor ta
greso “Break the Si- • Con Aruba por meta pa obtene un • instala un ‘meld- importante, no sola-
lence” diasabra ulti- implementa castigo efecto preventivo y code’ na unda por mente pa yuda e vic-
mo, Prome Minister mas pisa pa e abusa- curativo. E abusador raporta casonan di tima y e famia of pa
Evelyn Wever-Croes dornan di menor. Na tambe mester wordo abuso evita cu e victima bira

a comparti algun prome luga, mester yuda durante su cas- • implementa cambi- un abusador despues,
punto prinicipal pa determina na tem- tigo halto pa asina onan den nos leynan sino tambe pa yuda
demostra con impor- po y lihe e abuso di preveni recidivismo. pa apoya e proceso- den e implemen-
tante ta pa reconoce menor. Depues, door Esaki por solamente nan aki, incluyendo tacion di castigonan
e señalnan di abuso di un procedura di si e malechor keda confidencialidad di mas halto for di cua
infantil na tempo. investigacion efici- cera pa un tempo lar- profesionalnan med- por sali efectonan
Comunidad ta pidi ente y lihe di husticia go. Pero si su castigo ico. preventivo.
prome cu tur cos, pa pa asina hues por ob- ta cortico, e no por • introduci un siste-
preveni abuso infan- tene den un periodo wordo trata y yuda y ma apropia pa cuido “Ainda nos no ta unda
til. Y si esaki no ta e relativamente cortico e lo bolbe den comu- di mucha nos mester ta, pero

caso, e victima y su un archivo comple- nidad y lo ripiti e ac- • inverti den nos pro- mi ta asegura Aruba
famia mester wordo to di e caso. Tambe, tonan cruel aki. fesionalnan medico y cu Gobierno aki no
trata mas lihe posi- nos leynan mester Ainda nos no ta social, kendenan ta e ta keda sinta warda
bel. Comunidad di wordo ahusta pa ga- unda nos mester ta. capital humano invo- te ora un otro vic-
Aruba ta desea cas- rantisa castigo halto Ta pesey, e maneho lucra den e bienestar tima infantil wordo
tigo mas pisa pa e pa asina nos mira di Gabinete Wever- di nos muchanan y abusa y wordo ranca

abusadornan di mu- di bida pa e ora nos
cha. Pero ta hunto haci algo. Nos ta den
nos mester preveni, e momento pa actua
evita y elimina e y grita cu forsa uni:
problema aki. Nos ta NO MAS! Laga nos
e cuidadornan di nos kibra e silencio awo.
muchanan. Nan ta E lucha aki ta di nos
conta riba nos pro- tur. Di Gobierno y di

teccion. pueblo henter. Y e lu-
cha no ta facil. Pero

Prevencion di abuso hunto nos ta logra
infantil por wordo yuda drecha bida di
logra door di aumen- victimanan di abuso
ta conscientisacion. y nan famia.
Gobierno pronto lo Laga nos sigui trece

cuminsa cu campa- lus den futuro di
ñanan di conscienti- nos muchanan cu a
sacion pa tur mayor wordo daña door di
comprende cu abuso abuso y pusha e som-
di mucha no ta acep- branan scur leu for di
tabel. nan” ta e palabranan
• Victimanan di abu- cu Prome Minister
so por wordo yuda Evelyn Wever-Croes
mas lihe y efectivo a conclui su discurso

door di: deteccion den congreso “Break
na tempo; semper ta the Silence”.