Page 13 - CMB

20 AWEMainta Diaranson, 19 September 2018

Social assesment’:

Prome Minister Evelyn Wever Croes a institui un comision

special pa haci evaluacion den nos proceduranan!

Hunto nos mester percura pa abuso di mucha no pasa nunca mas

DESPUES cu si- accion di inmediato. ion special pa ehe-
man pasa e caso di e Gobierno a bin cu cuta e investigacion

dos angelitonan cu un Crisis Plan Social aki. Dos persona cu
aña pasa na novem- cu nos ta ehecutan- experencia amplio

ber a perde nan bida do y ya poco poco den e area social tin

cruelmente a wordo resultadonan posi- como encargo pa
trata den Corte, a tivo di e plan aki ta haci un evaluacion

crea hopi rabia y in- birando visibel. di e proceduranan,

dignacion den comu- pa trece na claridad
nidad. Prome Minister unda e proceduran-

Pa Gobierno di Aru- Evelyn Wever-Croes an den Gobierno a

ba awor ta impor- a informa cu Gobi- faya causando cu e wordo confronta por tin mas control
tante con hunto nos erno, aparte di pone dos hobennan aki a cu e realidad cu ta y conscientisacion

lo percura pa algo atencion debido n’e bira victima di vio- trata di dos mucha, pa raporta e caso-
asina no pasa nun- area social, a cum- lencia domestico sin kendenan tabata nan aki na tempo of

ca mas na Aruba. insa cu un investiga- cu esnan alrededor wordo abusa struc- alerta di riesgonan

Despues di e sucedi- cion social, un ‘so- di nan a ripara na turalmente pa hopi di casonan di abuso
do tragico aki, Gabi- cial assessment’. caminda. tempo. Esakinan ta domestico.

nete Wever-Croes a Premier Wever Croes cosnan cu nos mes-
tuma desicionnan y a institui un comis- “Awor Aruba a
ter percura den nos “Abuso di mucha ta
sistema pa no sosode causa hopi indigna-

nunca mas pa cua cion y rabia den nos
Centrale Bank van Aruba motibo e investiga- tur. P’esey ta hopi

cion aki ta wordo importante pa nos
NR 5318 haci”, Prome Minis- tur sa kico nos como
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN
GELDIG OP 18 Sep, 2018 EN TOT NADER ORDER ter a bisa. un comunidad mes-
valuta aankoop van publiek verkoop aan ter haci pa algo asina
bankpapier wissels, CHQ's publiek
reischeques en Prome Minister Ev- no bolbe ripiti. Un-
overboekingen
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20 elyn Wever-Croes a abes cu e ‘assesment’
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80 duna di conoce cu e keda cla, lo publica e
comision aki a cum- raport aki y Gobier-
Canadese dollar CAD 1.34 1.36 1.38
insa traha riba e ‘as- no lo compromete su
Zwitserse frank CHF 184.90 185.62 186.42
(per 100) sesment’ aki y na fin mes p’e recomenda-
Pond sterling GBP 2.27 2.32 2.38 di december lo mes- cionnan duna wordo

Japanse yen JPY 157.48 158.92 160.52 ter entrega na Go- ehecuta y asegura cu
(per 10.000)
EURO EUR 206.19 208.07 210.16 bieno nan raport cu tur nos proceduran-
(per 100) recomendacionnan an ta cana bon”,
Deense kroon DKK 26.91 27.63 28.43
(per 100) di loke cu mester Prome Minister
Noorse kroon NOK 20.78 21.50 22.30
(per 100) wordo ahusta den Evelyn Wever-Croes
Zweedse kroon SEK 18.95 19.67 20.47 nos proceduranan pa a expresa.
(per 100)

Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1