Page 59 - MIN ON
P. 59
Charla di Ramon Todd Dandare
tocante Papiamento na Seccion
Arubiana/Carubiana
25 January, 2017
0
Defunto dr. Efraim Frank Martinus tabata e prome linguista Antiano cu -a base
di estudionan comparativo (particularmente diacronico, esta segun e desaroyo
historico)- a mustra riba e relacion estrecho cu ta existi entre e structura di
Caboverdiano (miho bisa e lenganan crioyo of dialectonan Caboverdiano) y esun
di Papiamento. Specificamente den e Resumen di su tesis doctoral “The Kiss of
a Slave – Papiamentu’s West-African Connections” dr. Martinus ta manifesta
claramente: ‘E obhetivo principal di e tesis doctoral aki ta di aporta prueba pa e
teoria di e asina yama Crioyo Proto-Afro-Portugues (CPAP). E di dos obhetivo ta
di demostra cu Papiamentu a cuminsa su evolucion na Antia Hulandes (Corsou)