Page 25 - AM181102
P. 25

Diabierna, 2 November 2018                                     AWEMainta                                                    Corsou          25



                        Kaso di asesinato









                                                                                                                     WILLEMSTAD -

                                                                                                                     Djaweps 1 di novèmber

                                                                                                                     2018, alrededor di 07.09or,
                                                                                                                     Sentral di Polis a dirigí un-

                                                                                                                     idatnan di polis na un esta-
                                                                                                                     blesimentu na De Savaan,

                                                                                                                     kaminda tin un hòmber

                                                                                                                     heridá riba tereno.



                                                                                                                     Na yegada  di  e  polis  nan

                                                                                                                     na e sitio a bin topa ku un
                                                                                                                     hòmber drumi  abou riba

                                                                                                                     su pechu  den  un  plas di

                                                                                                                     sanger riba un trapi grave-
                                                                                                                     mente  heridá.  For di  in-

                                                                                                                     vestigashon  preliminar ku
                                                                                                                     polis a hasi na e  sitio,  te

                                                                                                                     kaminda esaki tabata posi-

                                                                                                                     bel i bou di e sirkunstansi-
                                                                                                                     anan presente, por a mira

                                                                                                                     ku e víktima (un bewaker
                                                                                                                     di e establesimentu) taba-

                                                                                                                     tin herida di bala.



                                                                                                                     Na e sitio dòkter  di polis

                                                                                                                     a konstatá morto di e vík-

                                                                                                                     tima,  e  hòmber  Auguste
                                                                                                                     Fadoule, nase na Haiti dia

                                                                                                                     8 di desèmber 1970.

                                                                                                                     Riba òrdu di Fiskal di Min-
                                                                                                                     isterio Públiko a konfiská e

                                                                                                                     kurpa sin bida di e víktima
                                                                                                                     pa mas investigashon.

                                                                                                                     Motibu di e asesinato ta

                                                                                                                     den investigashon.



                                                                                                                     Ta supliká tur persona ku
                                                                                                                     tin kualke informashon di

                                                                                                                     e kaso aki, pa pasa esaki

                                                                                                                     na polis via di number di
                                                                                                                     telefòn 917 òf 108 (riba e

                                                                                                                     number aki bo anonimidat

                                                                                                                     ta garantisá).
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30