Page 14 - BNDIA ARUBA 3 JAN

A14 LOCAL
Diahuebs 3 Januari 2019

Edificio di apartamento ta colapsa lagando 28 morto

mientras esfuersonan di res- combro ayera, como 60 ora
cate ta continua for di e acci- despues di e desaster.
dente prome cu salida di solo
dialuna, despues di un explo- Un dia di luto a wordo de-
sion cu autoridadnan ta bisa a clara den e region di Che-
sucede pa motibo di un lek di lyabinsk, cual ta inclui Mag-
gas. Temperaturanan den or- nitogorsk, y residentenan a
anan di anochi ta alcansa -20 pone flor y bela na e escena.
grado Celsius (-4 F). Algun residente di Moscu a
pone flor dilanti di e oficina
Sinembargo, un pushi a di e representante di e gobi-
wordo haya na bida den e es- erno regional na e capital.

MOSCU (AP) — Ekip- Un mucha muhe di tres aña na Moscu, den condicion se-
onan di buskeda na Rusia di edad tabata entre e victi- rio pero stabiel.
a saca mas curpa awe for manan mas recien di e col-
di un cantidad grandi di lapse na e ciudad Ruso di Minister di salud, Veronika
escombro unda parti di un Magnitogorsk, segun un not- Skvortsova, a bisa awe cu e
edificio di apartamento iciero Ruso a reporta, citando mucha homber, kende a wor-
a collapse, hibando e to- e ministerio di emergencia di do hiba den avio como 1,400
tal di fayecido na 28, y tin e pais. kilimeter, a sufri herida su-
13 residente ainda perdi, Un mucha homber di 11 luna perficial na su cabes, pero no
mientras e esfuersonan di di edad a wordo haya bibo tabatin daño celebral.
rescate ta cuminsa un di diamars, 36 hora despues di e E meta di logra haya mas
tres anochi. collapse. E ta den un hospital sobreviviente ta mustra leu,

Somalia ta declara enviado di Nacionnan Uni como persona non grata

NAIROBI, Kenya (AP) su persona como ‘non grata’. candidato lider. Protestanan
— Gobierno di Somalia El a yega como enviado algun mortal a sigui. Ethiopia ainda
a duna ordo na e enviado luna atras. no a comenta tocante e situa-
di Nacionnan Uni pa ban- Haysom a yega di cuestiona cion.
dona e pais, entre pregun- e base legal uza den e aresto Robow a wordo hiba na capi-
tanan tocante e aresto di e luna pasa di Mukhtar Robow, tal di Somalia, Mogadishu, y
ex- vice- lider di e grupo un ex- vocero di al-Shabab, teni den prizon di e agencia
extremista al- Shabab, kende a deserta e grupo na di inteligencia di Somalia.
kende a campaña pa un 2017, y tambe si polis region- Vocero di Nacionnan Uni,
presidencia regional. al, financia pa Nacionnan Farhan Haq, a bisa cu
Uni, tabata envolvi. nan tabata investigando e
Un declaracion di ministerio Tropanan Ethiope, kende ta sucesonan prome cu di-
di exterior diamars ta acusa parti di e forsa di Union Af- cidi ki stapnan pa tuma.
Nicholas Haysom di a abusa ricano na Somalia, y polis So-
su poder diplomatico den mali a aresta Robow algun dia Haysom, kende tabata pafo di
violacion di e soberania di e prome cu eleccion regional Somalia, no a duna comen-
nacion Africano, declarando den cual Robow tabata un tario.

Polis herida a ‘actua pa instinto’ durante atake terorista

LONDON (AP) — E hinca dos persona. “Nos no tabatin algun apoyo durante e stacion ta banda di Manches- acion di polis sigui su curso,
agente policial Britani- tabatin niun idea kico nos planeamento di e atake. ter Arena, unda na mei di y cu reportahenan y articu-
co, kende a wordo hinca tabata acercando, ora nos Ademas, polis a bisa cu e sos- 2017 un bom suicida a mata lonan evita cualkier suposi-
mientras e tabata atende a scucha e gritonan ultimo pechoso, di 25 aña di edad, a 22 persona durante un con- cion, speculacion y gener-
cu un sospechoso ultimo dia di aña”, segun Valentine, keda deteni bou di e Britain’s cierto. alisacion”, e declaracion di e
dia di aña, a bisa ayera cu kende ta recuperando na cas Mental Health Act, locual ta famia a bisa.
el a ‘actua pa instinto’ ora di un herida cu cuchiu na su nifica cu e ta wordo examina Famia di e sospechoso a duna
el a scucha hende ta grita schouder. “Ora nos a mira e pa profesionalnan di cuido un declaracion ayera bisando Dos di e victimanan – un
na e stacion di trein na homber arma cu cuchiu, ins- mental, y lo por wordo admi- cu nan tabata ‘eternamente homber y un muhe – ainda
Manchester. tinto a tuma over.” ti den un hospital psikiatrico gradici’ pa e respuesta rapido ta hospitalisa cu heridanan
Great Manchester Police a pa tratamento. di personal di emergencia, y grave. Polis a bisa cu e homber
\Polis di transporte Britanico, bisa ayera cu nan tin tur con- E sospechoso, kende no a cu nan ‘pensamento y ora- ta haciendo ‘bon progreso’ y
Lee Valentine, y varios otro fiansa cu e sospechoso ‘a ac- wordo nombra ni acusa for- cion’ ta cu e famia di e victi- lo wordo libera den e proxi-
oficial, a logra detene e so- tua su so den e ultimo fase’ di malmente, tabata grita slogan manan. E famia a bisa cu e so- mo dianan, mientras e muhe
spechoso arma cu cuchiu, locual polis ta tratando como Islamico extremista ora el a spechoso ‘ta bou tratamento tambe ta progresando, pero
uzando un ‘stun gun’ y ‘pep- un acto terorista. Ainda nan ataca dos persona na e stacion di staf medico specialista’. ta spera di permanece hospi-
per spray’, despues cu el a ta purbando di determina si e Victoria na Manchester. E “Ta importante pa e investig- talisa pa mas largo.