Page 41 - AHATA
P. 41

A15
                                                                                                          HENDE Diaranson 24 Juli 2019



















                   Empleadonan di Bucuti y Tara a celebra 10, 20 y 30 aña di servicio


            ORANJESTAD  -  Cada  E  mehoracion    a  traves  di  e
            kwartaal,  e  empleadonan  añanan, a transforma e hotel
            di  Bucuti  y  Tara  ta  reuni  den e escape romantico unico
            cu e doño di e hotel, Ewald  y combina cu e 97% di ocu-
            Biemans  y  tur  e  hefenan  pacion  durante  henter  aña  y
            di departamento, pa siña y  63% di huesped cu ta bolbe, e
            comparti  cu  otro  tocante  huespednan feliz y un ambi-
            e status general di e hotel,  ente di trabou bunita, a yega
            como tambe di e plannan  di cita como un fuente grandi
            pa futuro y e inversionnan  di  motivacion  y  inspiracion
            cu lo bay tuma luga.         pa  tanto  e  trahado  como
                                         maneho.
            A celebra cu 30 porciento di
            socio,  parti  den  tur  departa-  Juana  (Anchie)  Werleman  a
            mento, cu ta cu e compania  traha  den  diferente  depar-
            pa  mas  di  10  aña,  11  socio  tamento  di  e  hotel  durante
            cu  mas  di  10  aña,  shete  cu  su  32  añanan  y  ta  conoci
            mas di 15 aña, tres socio cu  pa  su  sonrisa  grandi  y  su
            mas di binti aña y cinco riba  gran  disponibilidad.  Angie  a
            trinta aña trahando cu Bucuti  comparti:”E  huespednan  a
            y Tara.                      bira mi famia den transcurso
                                         di tanto aña. Danki na Bucuti
            Guia pa e filosofia di Biemans  mi a logra biaha rond mundo
            di  un  continuo  renobacion  y traha mi mesun cas.”
            y  reinversion,  e  emplead-
            onan  a  mira  un  mehoracion  Bernice Dennis, tambe cu 32
            inmenso  durante  e  añanan.  aña na e hotel, ta gosa di e bon
            Cuminsando  como  Golden  relacion  cu  su  empleadonan  ta gusta cu e hotel ta informa  da”- Anel, team di desayuno  haci e exito di e hotel posibel.
            Tulip Resort na 1987, Bucuti  y  ta  bisa:  “Ta  un  sintimento  su mes di e preferencia di e  na Bucuti y Tara “Mi gusta pa  “E cuido y servicio autentico
            y Tara ta awo un hotel unico  asina bon pa yega trabou.”  huespednan  prome  cu  nan  tin interaccion cu e huesped-  di nos trahadonan ta loke ta
            di  cuater  diamanta,  cu  un                             yega, pa asina nan ta prepara  nan cu ta bolbe tur aña.”  haci  e  hotel  special  y  mi  ta
            clasificacion  #1  den  Caribe  Anel  Villafana-Molina  ta  pa celebra un ocasion special                           lesa esaki tur dia den e rese-
            di Trip Advisor pa Servicio y  traha den Food & Beverage y  of un dieta special, pa surpasa  Durante e reunion di kwarta-  ñanan  di  nos  huespednan.
            Romanticismo, cu un clasifi-  e ta cu e hotel pa 17 aña. Anel  e  expectativa  di  e  huesped-  al e ekipo di liderazgo a honra  Nos  no  por  logra  esaki  sin
            cacion # 8 di mundo pa ro-   ta splica cu e ta disfruta di ki-  nan. “Despues di 17 aña, mi  e  empleadonan,  cu  ta  brin-  nan!” Ewald Biemans a bisa.
            manticismo.                  etud di e ambiente rond y e  no por imagina mi mes trah-  dando nan servicio pa tempo
                                         atmosfera trankil di trabou. E  ando na ningun otro camin-  largo, door di gradici nan pa

             Advertorial
                                                Durante di dos siman di Aruba Bank G4N 2019

                                             Hobennan a presenta nan “Loan Pitch”



             ORANJESTAD - E di dos siman  bennan con pa traha un plan di bud-
             di Good4theNeighborhood 2019  get y con pa maneha financia.
             (G4N) a termina y e participan-
             tenan a haya diferente informa-     E  hobennan  tambe  tabata  interesa
             cion  di  entrepreneurship.  Dife-  den e parti di “Loan Pitch”, cu nan
             rente orador tabata presente pa  mester  a  prepara  pa  nan  presenta-
             papia di nan experiencia y exper-   cion. Dilanti un panel di hues cada
             ticio di nan trabou. E hobennan  grupo  a  duna  un  presentacion  di
             a  ricibi  sesionnan  di  diferente  “Loan  Pitch”  haciendo  uzo  di  tur
             topico  cu  tabata  key  resources,  informacion  cu  nan  a  ricibi.  Cada
             key  partners,  revenue  streams  y  grupo a percura pa duna un bon pre-
             structura di costo.                 sentacion pe huesnan.
                                                 Pa por a realisa nan proyectonan, cada
             Tambe  tabata  tin  un  sesion  tocante  grupo a ricibi e fondonan necesario
             “elevator pitch” caminda e hobennan  pa logra esaki. Aruba Bank ta orguy-
             a  haya  varios  tips  pa  asina  prepara  oso di por ta organisando e proyecto
             nan mes pa nan presentacion. E pre-  di  Good4theNeighborhood,  unda
             sentacionnan duna tabata di Camara  nan ta yuda hobennan siña diferente
             di Comercio, pero tambe a conta cu  punto importante pa tin nan propio
             presencia  di  gruponan  registra  na  compania dia di mañan.
             Camara di Comercio. A splica e ho-
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46