Page 2 - AM180915
P. 2

2                                                             AWEMainta                                        Diasabra, 15 September 2018




         Mama di Rishandroh y Eugene culpabel di complicidad




       DIABIERNA  mainta  prueba. A pidi pa pone  cual su yiunan tabata,  Corte,  e sospechoso  esakinan ta trece cun’e.
       Risheila Frans, mama  e  condicion  special cu  ta resulta di e hecho cu  Richeila  tabatin  opor- Corte ta sali for di e
       di Rishandroh y Eu- durante e temporada  na dos ocasion el a tra- tunidad, e momenton- punto di bista , sigur
       gene ,  a presenta den  di         prueba      Risheila ta di bandona e aparta- an cu e tabata Sali pa  despues di  morto  di
       Corte pa scucha e cas- mester mantene su  mento hunto cu su dos  bay trabou, pidi ayudo  Eugene, di loke Gabriel
       tigo cu Corte ta im- mes na indicacionnan  yiunan.  Corte  ta  bisa  na coleganan of in- ta capaz di haci
       pone riba dje. Esaki ta  di  Reclassering,  inclu- cu como mama e taba- stancianan concerni di  A base di tur e pun-
       e caso Speeltuin cual a  sive si  esaki  ta  encera  tin  e  responsabilidad  ayudo. Pero e no a haci  tonan ariba menciona,
       tuma luga na final di  proihibicion  pa  e  tin  pa cuida di e muchan- esaki. Awo cu e tabata  Corte  ta haya cu  ta
       aña pasa unda e dos  contacto cu Gabriel  an,  percura  pa  nan  sa di e riesgonan y no  suficientemente  proba
       rumannan,  yiu di e  Martien  y coopera  pa  siguridad,  nan salud  a busca ayudo,  Corte  complicidad  (medepli-
       acusado aki,  a wordo  tratamento.                        y bienestar. A base di  ta di opinion cu e no a  chtigheid) di morto di
       maltrata  di tal forma                                    esaki, e mester a tuma  haci suficiente pa pone  Rishandroh y Eugene,
       door di su pareha c  Hues den su veredicto  medidanan  pa  evita  su yiunan  na  un  luga  complicidad na mal-
       unan a fayece despues.  ta bisa cu for di e de- comportacion  violento  sigur.                                       trato di Rishandroh y
       Un na hospital y e otro  claracion y pruebanan  di  Gabriel cu  ta me-                                               Eugene, y neglisha nan
       na  cas, y cu  a  wordo  por conclui cu Rishei- nasa siguridad,  salud,  Door di no percura pa  bienestar.
       dera door di e homber  la tabata consciente  bienestar y bida di su  siguridad di e muchan- Pa esaki a dunje un
       Gabriel Martien  den  cu Gabriel Martien,  dos yiu hombernan. E  an,  of  busca ayudo,  castigo di tres aña, ki-
       scondi.                      prome  cu  e  lesion fa- medidanan  cu mester  conscientemente el a  tando e tempo cu el a
       Ministerio Publico a  tal, tabata maltrata  a  tuma  no  solamente  crea e chens pa Gabri- sinta caba, di  cual un
       pidi  un castigo di  4  Rishandroh y Eugene.  tabata un exigencia  el, den su ausencia, por  aña ta condicional y
       aña di cual 1 aña ta  Cu e tabata na altura  pero tambe tabata po- maltrata  e  muchanan,  un tempo di prueba di
       condicional, y 3 aña di  di e situacion serio den  sibel.  Na opinion di  y cu tur e riesgonan cu  tres a




           Risheila mester a haci mas pa defende su yiunan





       DEN  e  veredicto  di  Hues ta conclui a base  bista cu e ta un perso- Risheila,  como  mama  un castigo menor  di
       diabierna mainta  con- di tur e rapportnan cu  na  cu  no  por  defende  di e muchanan, a spe- loke  Ministerio  Publi-
       tra  Risheila  Frans,  pa  e acusado por wordo  su mes of su yiunan. .  ra  cu  e  lo a haci mas  co a pidi.  Esaki ta tres
       morto di su dos yiunan  teni responsabel pa tur  Otro prueba ta cu el a  como mama pa prote- aña, kitando e tempo
       a causa di maltrato di  e delitonan declara pro- reclama  su compañero  ge e muchanan.                               cu el a sinta caba, di
       su pareha, Hues a haye  ba. Tampoco por papia  varios biaha y na dos  Pa e castigo a tene na  cual un aña ta condi-
       culpabel di complici- di ”psychische  over- ocasion el a purba huy  su consideracion ta cu  cional y un tempo  di

       dad di morto di e dos  macht”  (cu  e  no  por  cu su yiunan. Aunke  el a perde dos yiu y cu  prueba di tres aña. A
       menornan.  Ademas  di  a  haci  nada).  Den  de- cu e tabata bou di hopi  durante un temporada  pone e condicion spe-
       splica a base di kico ta  claracion di testigonan  presion di Gabriel y ta- largo a wordo maltrata  cial  cu  e  ta  bay bou
       yega na hay’e  culpa- combina cu e investig- bata den un situacion  door di Gabriel. Tambe  guia  di  Reclassering y
       bel di  complicidad,  a  acion di psychologo y e  estresante door di e  Corte a tene na consid- cu e mester cumpli cu
       papia tambe di inves- forma con e ta expresa  continuo  menasanan  eracion su edad hoben.  e reglanan, inclusive si
       tigacion psikiatrico y  su mes verbalmente na  di maltrato door di Ga-                                               esaki ta encera  trata-

       psicologico cu a wordo  Corte,  no ta duna  un  briel, Corte ta kere cu  A base  di  esaki a  pidi  mento  di  psychologo
       haci riba dje.                                                                                                       y/of psychiatra; tambe
                                                                                                                            si nan bisa cu e no mag
       Corte hasta a pidi un                                                                                                tin contacto cu Gabri-
       “second opinion” di                                                                                                  el y / of e yiu cu nan
       un  psychiater  inde-                                                                                                tin hunto, a menos cu
       pendiente , di Corsou.                                                                                               esaki ta den presencia
       E pregunta den esaki                                                                                                 di funcionario di Re-

       tabata: te con leu e por                                                                                             classering.
       wordo  teni  responsa-
       bel, mirando cu tin un                                                                                               Ta keda na Ministerio
       diferencia di opinion                                                                                                Publico awo si nan ta
       entre e dos profesion-                                                                                               apela e decision aki.
       alnan di Aruba.
   1   2   3   4   5   6   7