Page 28 - MIN SOC
P. 28
AWEMainta Diahuebs, 26 Januari 2017 27
Ministerio Publiko ta Refineria Isla
ta informá
contra pa habri caso di tocante parada
Frailon Pieter di nobo di tur su planta
WILLEMSTAD – E siman aki a continuá Den bista di Procurador General e procèsverbal WILLEMSTAD - Refineria
den Corte cu tratamento di e “revisieverzoek” y declaracionnan di testigo contra di Frailon Isla for di 28 di janüari 2017 lo ta
di Frailon Pieter. Pieter kier, via su abogado, pa Pieter t’asina amplio, cu no tin rason pa yega completamente pará pa un periodo
trata su caso di asesinato di nobo. na un otro conclusion. di 2 siman asociá cu un parada di
Abogado-General (AG) Leomar Angela a pre- mantencion di CRU.
senta su conclusion pa miembronan di Hof (3 Tumando tur e aspectonan te asina leu na con- CRU lo sigui suministrá un can-
Huez). sideracion, no por papia di ningun manera di tidad limitá di utilidad (coriente,
OM ta rechasá e peticion pa revision di e caso. argumento y of aspectonan nobo cu ta cambia stom, awa y aire) na Refineria, di
Den e documento “conclusie” por haña tur e sentencia. moda cu Isla lo por sigui cu entrega
detaye di e caso y punto di bista di oficina di Abogadonan Knoops sinembargo ta basa nan di productonan na comunidad.
Procurador-General. mes riba e orario di e asesinato cu lo no ta
cuadra, un di e testigonan den persona di E proceso di para e plantanan a
Dia 7 di maart awor lo sa si ta habri trata- Angelique Rondei kende lo a cambia su de- cuminsá diamars 24 di janüari 2017
mento di e caso di nobo. claracion entre tanto na fabor di Frailon Pieter, y pa diasabra 28 di janüari tur sobra
Manera ta conocí Frailon Pieter a keda condená un ‘alibi’ como prueba cu Frailon Pieter lo no planta di Refineria Isla lo ta for di
pa asesinato di Albertico Martha dia 9 di òcto- tabata n’e sitio, como tal no t’esun cu a cometé servicio.
ber 2006 “Dia di Marchena”, haciendo uzo di e crímen y finalmente un senario alternativo
un arma di candela. cu ta enserá cu ta un otro persona a asesiná Aparte di esaki, como parti di Isla
Entre tanto e cuidadano ariba mencioná tin Albertico Martha. su plan di mantencion, for di 25
algun aña sintando castigo y su caso a bay den di janüari 2017 e “crude distiller”
apelacion diferente biaha, pero cada biaha a E abogadonan ademas a keda riba e punto di di mas grandi di refineria, Crude
keda rechasá. bista cu lo mester scucha otro testigo. Distiller 3 (CD-3) y e planta Feed
Despues di e punto di bista di Procurador Preperation Unit 1 (FP-1), lo ta for
Entre tanto dia 29 di augùstùs 2016 e caso a General mr. Angela, e abogadonan Knoops un di servicio pa un mantencion grandi
bolbe bay den apelacion, pero den man di abo- biaha mas tabata ampliamente na palabra cu programá di 4 siman.
gadonan señor mr. G.G.J. Knoops, señora mr. tur sorto di argumento y insistiendo riba e po-
C.J. Knoops-Hamburger y mr. P. Dingemanse. sibilidad cu Frailon Pieter lo ta inocente, como E oportunidad di tin tur planta for
E caso aki a keda tratá den sala di Corte dia 25 tal exigiendo pa habri tratamento di e caso aki di servicio debí na mantencion di
di òctober 2016 y a haci uzo di e investigador completamente di nobo. CRU lo wòrdo usá pa trabou di
Hulandes Jan Rooijakker, kende a presentá Tabata despues di 5’or di atardi cu Huez a mantencion puntual na otro plan-
resultado di su investigacion dilanti di Huez. dicidí cu ta concluí e tratamento, pero cu e tanan di Isla.
palabracion cu dia 7 di maart benidero lo tin E parada di nos plantanan lo bay
Procurador General mr. Angela den su reaccion e decision si e caso aki ta bay keda habrí pa di un forma planeá y en general lo
riba e argumentunan di e abogadonan a referí tratamento òf nò. no producí molèster na nos comu-
na vários procèsverbal di e caso y a insistí cu E pareha abogado Knoops ta conocí y a bira nidad.
por lo general no tin nada nobo. sumamente popular como ganadornan di un
Atrobe a incluí vários di e declaracionnan di e caso na Bonaire cu a conducí na libertad di un Lo informá comunidad na momento
testigonan den pasado pa por substanciá cul- of mas cuidadano den libertad, contra pago di cu nan ta cla pa cuminsá e proceso
pabilidad di Frailon Pieter. miones di florin di parti di Corte di Hustisia. di “start up” di Refineria.