Page 6 - BON DIA ARUBA
P. 6

6   REGIONAL
                     Diamars 4 aPriL 2017
             Diputado opositor di Venezuela a keda                                                    Lenin Moreno, virtual

                             herida durante protesta                                                    ganador na Ecuador



                      VENEZUELA          apoya su solicitud di destitui   bisa cu segun e no tin ningun   ECUADOR (ElDeber).- Candidato oficial
              (TVN2).-      Dialuna      magistradonan  di  Tribunal   ruptura constitucional.          pa presidencia di Ecuador, Lenin Moreno
              diputado  di  oposi-       Supremo  di  Husticia  (TSJ)   “Bisami  si  ta  existi  un  rup-  a haya  51,16 % di voto, te na momento aki
              cion  Juan  Requesens,     cu  a  dicta  sentencia,  ora  cu   tura di orden constitucional,   caminda  Conseho  Nacional  Electoral  a
              a keda herida durante      nan a dicidi asumi facultad-  si e fiscal a reuni diasabra cu   contabilisa un 98,96 di e total di voto cu a
              un  protesta  di  parla-   nan di Asamblea Nacional y   presidente  Nicolas  Maduro       ser deposita diadomingo cu a pasa na cen-
              mentarionan,  na  sede     tambe a dicta encuanto elim-  pa oranan largo (...) y eynan    tronan di votacion na Ecuador, CNE Ec-
              di defensoria di pueb-     inacion di inmunidad pa tur   nan a papia tocante democra-     uador a informa.
              lo. E protesta a cumin-    parlamentario.               cia y legalidad”.
              sa como un rechaso na      Parlamentarionan ta pidi un     Oposicion  a  yama  pa  un
              tribunal superior TSJ,     condena  di  e  decision  aki,   marcha diamars te parlamen-
              pa asumi pa un perio-      pasobra e ta un “ruptura di e   to,  den  centro  di  Caracas,
              do corto tur funcion di    hilo constitucional”, manera   unda  normalmente  e  gobi-
              Asamblea Nacional.         fiscal general Luisa Ortega a   erno  no  ta  permiti  protesta
                                         sigura algun dia  pasa, prome   di grupo di oposicion, y asina
                                         cu  e  eliminacion  parcial  di   cuminsa cu proceso di pone
            Requesens  a  sufri  un  corta   sentencia ey.            e magistradonan afo, y tur cu
            profundo  riba  su  wenk-    Pero  dialuna  e  defensor  a   a participa den e decision ey.
            brauw,  y  pesey  e  mester  a
            opera  rapidamente  via  un
            cirugia menor.
            Primero  Justicia,  partido  na                                                        Segun dato oficial, Guillermo Lasso, cu ta pertenece na move-
            cual e legislador ta pertenece,                                                        mento Creando oportunidad (CREO) tin 48,84 % di voto. E
            cu a organisa e manifestacion,                                                         opositor a bisa cu e lo impugna e resultado di eleccion ey.
            a  culpa  colectivo  Chavista                                                          Cu  e  porcentahe  cu  a  ser  contabilisa  te  awor,  e  candidato
            di  e  atake  aki.  Oposicion  ta                                                      Moreno cu ta pertenece na movimiento di izquierda Alianza
            acusa cu grupo cu ta apoya e                                                           Pais tin un bentaha di mas di 228.000 voto, mientras cu el a
            gobierno di Maduro ta arma                                                             haya te na momento cu nos a skirbi e noticia aki, 5.040.360
            constantemente  den  mani-                                                             voto contra 4.811.838 voto di Lasso
            festacionnan.                                                                          Cerca di 12,8 miyon di elector a ser convoca na centronan di
            Diputado di oposicion ta so-                                                           votacion  diadomingo, pa asina scoge e sucesor di presidente
            licita na defensor di pueblo,                                                          Rafael Correa, cu ta laga su posicion di presidente dia 24 di
            Tareck  William  Saab,  pa                                                             mei proximo.
               Bolivia a suspende sesion                                Ciudadano Israeli deteni pa soborno


             tocante Venezuela cu tabata                                  Odebrecht na gobernador Peruano

                        planifica na OEA


                   BOLIVIA (TVN2).- Bolivia tin e presidencia                     PERU (TVN2).- Un empresario di nacionalidad Israeli, Gil
                   di  turno  den  conseho  permanente  di  OEA                   Shavit a ser deteni na Lima – Peru, pa supuestamente par-
                   desde diasabra ultimo, y a dicidi pa suspende                  ticipa den e sistema di soborno di e empresa di Brasil Ode-
                   e  sesion  extraordinario  cu  tabata  convoca                 brecht hunto cu  Felix Moreno, gobernador di Peru  na aña
                   pa  diabierna  proximo  tocante  situacion  di                 2015, medionan local a informa.
                   Venezuela. E sesion tabata solicita pa 20 pais
                   miembro di OEA.
                                                                      E  detencion  di  Shavit  a  su-
                                                                      cede  diadomingo  anochi  na
                                                                      momento  cu  polis  a  drenta
                                                                      su  cas  na  Lima  y  na  cas  di
                                                                      Moreno tambe situa na vari-
                                                                      os distrito di capital di Peru,
                                                                      informacion a keda confirma
                                                                      pa fiscalia di Peru.
                                                                      Segun  informacion  Shavit  a
                                                                      colabora  na  momento  cu  a
                                                                      facilita e soborno di 4 miyon
                                                                      dollar cu  Odebrecht a entre-
                                                                      ga na Moreno, pa construc-
                                                                      cion  di  e  caretera  di  Costa
            Embahadora  di  Peru  na     Uruguay,  Tabaré  Vasquez  a   Verde na Callao, na aña 2014.   segun  investigacion  di  fis-  Fiscal Hamilton Prado a di-
            Organisacion    di   estado   rechasa e acusacion di Nico-  E  obra  tabatin  un  presu-  calia.  Investigacion  ta  revela   rigi  e  revision  hudicial  den
            Americano  OEA,  Ana  Rosa   lás  Maduro,  presidente  di   puesto original di 302 miyon   tambe cu  Shavit y Maiman a   diferente cas na Lima, Peru.
            Valdivieso a splica esaki den   Venezuela, ora cu esaki a bisa   di sol (92 miyon dollar) y na   faborece un empresa den un   Moreno  y  Shavit  ta  bao  in-
            un rueda di prensa.          cu Canciyeria di Uruguay ta   2015 a crece cu 90 miyon sol   negoshi di benta di arma di   vestigacion  pa  trafico  di  in-
            E diplomatico a bisa cu Di-  coordina  cu  departamento   (27miyon dollar) mas, cu ta-  candela tambe, Alvaro Vargas   fluencia y labamento di placa.
            ego  Pary,  cu  ta  presidente   di estado di Merca, pa asina   bata financia entre gobierno   Llosa,  ex-asesor  di  campaña
            di  e  conseho  y    embahador   tuma un posicion conhunto   central  y  regional  di  Callao,   di Toledo na 2001 a splica.
            di Bolivia na OEA a mustra   contra Venezuela.            corant La Republica a infor-
            disposicion pa papia tocante   Den  un  comunicado  presi-  ma.                        Toledo ta investiga pa fiscalia
            e convocatorio pa e reunion   dente  di  Uruguay  a  pidi   Shavit ta un empresario cer-  pa  un  supuesto  soborno  di
            ey, cu ainda tin algun posibi-  Maduro pa trece prueba rela-  cano na Josef Maiman, amigo   20 miyon di dollar cu Ode-
            lidad pa keda fiha.          ciona cu e denuncia cu el a    di  ex-presidente  Alejandro   brecht a duna na Peru, y pa
            Vazquez a rechasa acusacion   presenta  y  “di  lo  contrario   Toledo  (2001-2006)  cu  ta   asina haya contrato pa  e con-
            di Maduro                    Maduro mester pidi disculpa   parce como testaferro (repre-  struccion  di  dos  tramo  di  e
            Di otra banda, presidente di   publicamente”.             sentante)  di  e  ex-presidente   caretera Interoceanico Sur.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11