Page 34 - AM181017
P. 34

34   Corsou                                                   AWEMainta                                         Diaranson, 17 October 2018




                                                                Plachi di refineria

       Refineria di Kòrsou ta desmenti di ta na Houston pa firma MOA





       WILLEMSTAD. E kompetensia  prinsipal na Houston.

       enre medionan di komunikashon lo- Pues e echo ku e delegashon di RdK

       kal pa ta promé ku tur notisia i no  ta hiba e kombersashon na Houston
       nesesariamente polisial, ta pone ku  no por keda tumá komo indikashon

       den ansha pa ta promé sa kometé  ku ta ku kompanianan Merikano so

       fayoa.                                           ta papiando kuné.
       Manera esun ku a keda publiká den  Durante di e bishita e delegashon lo

       un medio  di komunikashon ku ak- atendé dos asuntu:
       tualmente tin un delegashon di Re- esta hiba kombersashon ku kandida-                             na aprobashon di Hunta di Komisa-

       fineria di Kòrsou (RdK) na Houston,  tonan ku a entregá un proposishon                            rio di RdK, algu ku lo mester tuma

       Texas, pa firma un Memorandum òf  final pa yuda den mantené  nos re-                              lugá despues ku RdK kaba di hasi e
       Understanding (MOU) ku un kom- fineria habri                                                      trabou  preliminar  (ku  aktualmente

       pania  Merikano  buskando un  part- i na mes momentu hiba e promé komb-                           ta tumando luga.)

       ner stratégiko pa nos refineria.                 ersashonnan ku kompanianan ku den                RdK lo keda mantené komunidat
       E notisia ta inkorekto, of falsu.                promé instante a kualifiká komo un               informá, na un forma transparente,

        Gerensia di RdK a  desmentí e infor- kandidato potensial pa papia kuné i                         kon e proseso di un búskeda di un
       mashon menshoná i informá komu- sigui den e trayekto di búskeda di un                             partner stratégiko pa nos refineria i

       nidat ku esaki no ta e kaso.                     partner stratégiko despues ku e kòn-             un terser partido pa yuda den man-

       Bèrdat ta ku e siman aki tin un dele- trakt aktual di maneho i operashon                          tené nos refineria habrí, ta kanando.
       gashon di RdK na Houston na Merka.  di refineria terminá na fin di 2019.                          Ta un proseso kompliká ku ta eksigí

       E rason pakiko ta reuní na Houston                                                                madures di nos tur afin ku nos ta
       ta ku aki mayoria di kompanianan  Den niun di dos kaso lo no tin firma-                           logra un  pronto  operashon di  e  re-

       den mundu petrolero i di refinashon  mentu di un MOU.                                             fineria i un futuro ku ta brinda bien-

       tin un presensia, si no ta nan ofisina  Kualke eventual MOU e.o. ta suheto                        estar na nos komunidat.







        Detencion relacioná cu ladronisia






       WILLEMSTAD  - Dialuna 15  di  N’e momento ey Polis no a haña nin-
       òctober 2018, alrededor di 13.11 or,  gun hende den e apartamento. Infor-

       Central di Polis a ricibí informacion  macion cu e unidad a ricibí di Central
       cu dos hòmber desconocí, uno cu ca- di Polis ta indicá cu e sospechosonan

       bei rasta, a bula den curá di un apar- a bin den un auto blanco cu tabata

       tamento den área di Koral Partier.               stacioná na otro banda di e caya.



       Un unidad policial cu a yega n’e sitio  Polis a pidi un kran p’asina transpor-                    ba mensioná Polis a detené n’e sitio e

       a constatá cu porta patras di e apar- tá e vehículo. Na momento cu e kran                         hòmber E.E.K.B. nacé na Còrsou, di
       tamento tabata kibrá y tabata habrí.  a presentá, un hòmber cu ta cuadra                          27 aña edad.

       Tambe Polis a tuma nota di un skère  cu descripcion di un di e sospechoso-                        A presentá e sospechoso dilanti un

       pa còrta betòn, un pata di cabra, bei- nan a presentá y a bisa cu e auto ta                       Fiscal auxiliar kende a ordená su en-
       tel y un martin poné abou dilanti di  su propiedad.                                               carcelamento  pendiente  di  mas in-

       e porta.                                         Relacioná cu e caso di ladronisia ari-           vestigacion.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38