Page 12 - AWEMAINTA
P. 12

12                                                            AWEMainta                                        Diabierna, 7 September 2018




                                                 Parlamentario Jennifer Arends-Reyes

           Debi na renobacion di hotelnan den Caribe Aruba ta


              gosando di un aumento extra di REVPAR den 2018




       PARLAMENTARIO  di  horcan.  No obstante                                                                               holdernan so pa bin cu ini-
       Jennifer Arends-Reyes  a  cu e aumento extra di                                                                       ciativa y kere cu e ta run
       tuma nota cu Gobierno a  REVPAR ta algo positi-                                                                       riba ‘auto-pilot.’ Tambe e
       tuma tur e plumanan di un  vo pa Aruba, Aruba mes-                                                                    mercadonan cu kier atrae
       situacion  cu ta faborece  ter  por  fiha  metanan  pa                                                                extra mester haci bon
       Aruba pa pronkia cun’e  entrada  cu ta sostenibel                                                                     sondeo di wak si e ‘re-
       como resultado  di nan  a largo plaso. Ta impor-                                                                      turn on investment’ lo ta
       promesa di campaña y ac- tante pa na momento cu                                                                       manera cu nan ta premira
       tual maneho.                 nos  turistanan ta wordo                                                                 y evalua bon e escogenci-
       “Ta importante pa pueblo  redirigi pa Aruba pa mo-                                                                    anan.”  Sra Arends-Reyes
       di  Aruba  keda  bon in- tibo por ehempel awo cu                                                                      ta pensa cu mester stimula
       forma di e desaroyonan  e inventario disponibel di                                                                    y cuida e entradanan di
       den nos sector  Turistico  cambernan den Caribe ta                                                                    Turismo pa pais di Aruba,
       y tambe e motibonan su  abou pa motibo di reno-                                                                       ta hopi trahador y famia ta
       tras,” e ta bisa.            bacionan di hotelnan, pa                                                                 depende di e exito di Tur-
       E Parlamentario a bisa cu  Aruba por maximalisa y                                                                     ismo no solamente pa un
       na mita  di e luna  di Au- showcase e potencialnan                                                                    temporada  pero  tambe  a
       gustus por a tuma nota di  di  Aruba pa high- end                                                                     largo plaso pa por purba
       un boletin di AHATA du- customers.                                                                                    compensa e aumento  di
       nando splicacion di e au-                                  den nos centro di ciudad  renobacionan  den  Ca- ‘cost of doing business’ cu
       mento di REVPAR (Rev- Ya ta den e di nuebe luna  na  Playa  y San Nicolas  ribe lo termina den 2019  a aumenta  drasticamente
       enue Per Available Room)  di aña y si a premira e au- p’asina por expose un  mester tin planan concre- y sin un reforma fiscal cu
       dunando asina un update  mento aki di REVPAR y  poco mas di locual Aruba  to pa mantene  Aruba su  compensacionnan  fabo-

       di  e  disponibilidad  y  de- turistanan cu ta dispuesto  tin di ofrece ariba dife- REVPAR den e topnan.              rabel. Lo mester evita cu
       manda di inventarionan di  di paga bon prijs pa nos  rente tereno di entre otro                                       mester corta den personal
       camber den region despu- destinacion por tawata tin  shopping,            experiencia E mundo di  Turismo ta  cu tur e consecuencianan
       es cu Caribe a sufri basta  diferente  actividad  spe- cultural y hasta (high-end)  uno sumamente competi- cu esey por trece cun’e sra
       daño material  na propie- cial  organisa  cu  empuhe  culinary festivals.               tivo y agresivo y Aruba no  Arends-Reyes ta  termina
       dadnan den e temporada  di Gobierno por ehempel  “Si nos sa cu hopi di e  por ‘stand’ riba  e stake- bisando.




         PG mr. Alexander van Dam ta aplaudi instalacion di Bureau Integriteit



       PROCUR ADOR - Bureau Integriteit.                          anuncia  cu  e  Bureau
       General  di  Aruba,  mr.  Na comienzo di e siman  Integriteit  lo cuminza

       Alexander van Dam ta  aki  Premier  di  Aruba  traha riba prome di oc-
       aplaudi e instalacion di  Evelyn  Wever-Croes a  tober benidero.












               MAKE A REGULAR NIGHT OUT
         A BIG NIGHT OUT.                                                                      Banda di esaki, Gobi- to di e Bureau Integrit-
                                                                                               erno ta trahando na  eit. El a enfatiza desde
                                                                                               lanta un asina yama  comienzo di su periodo
                                                                                               Integriteitskamer.           na Aruba cu integridad

                                                                                               E Oficina di Integridad  riba tur nivel di Gobi-
                                                                                               lo bira tambe un punto  erno ta  masha impor-
                                                         Personalize your Ruth's Chris
                                                      experience with our popular 3- course    central pa meld viola- tante pa desaroyo di
                                                     local menu starting at just AWG 95.00      cionnan di integridad.  Pais Aruba.
                                                         (excluding taxes and gratuity)
                                                                                               E Procurador-General  Su envolvimento den e
                                                       Offered daily from 5:30 - 11:00PM       tabata envolvi activa- oficina ta subraya esa-
                                                                                               mente den e lantamen- ki un biaha mas.
        Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino • 297.520.6600 •  L.G. Smith Blvd. 101
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17