Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 tecnologia
Diamars 9 OctOber 2018

Uzo di tecnologia di blockchain pa mercado di webo y galiña

LONDON (Reuters) – E E gigante Frances Carrefour den algun seconde.
compania mas grandi na SA, kende ta uzando e tec-
Europa pa loke ta e in- nologia di blockchain de- Blockchain
dustria di webo y galiña, saroya pa IBM, ta trahando E tecnologia di blockchain a
Carrefour SA (CARR.PA), conhuntamente cu varios bira masha famoso pa motibo
a cuminsa haci uzo di e rebendedo, empresa di logis- di ta e sistema tras di cripto-
tecnologia di blockchain tica y productornan pa imple- moneda. E ta un registro di
pa por sigui henter e ‘ruta’ menta un sistema cu ta sigura data comparti, cual ta bin for
cu e productonan ta ‘cana’ e cadena di suministro riba di un red di computernan in-
pa bay di veld pa den e scala global. dividual, sea na un solo pais
supermercado. Apart di of for di tur parti di mundo.
webo y galiña, ta uzando E sistema di IBM, yama ‘IBM Di e forma algo, cada pida
esaki pa tomati tambe. Food Trust’ ta permiti e indu- chikito di data (informacion),
stria pa sigui e desaroyo di un ta aporta na yega na un meta
E intencion di e compania ta producto y comparti infor- comun.
pa por maneha e producto macion di crecemento y cul-
mas miho cu ta posibel, evi- tivo di un producto. Defensornan di e tecnologia
tando desperdicio di cum- aki ta kere cu blockchain lo
inda mas cu por. Eventual- E sistema ta corta tempo den por transforma di tur sorto
mente, lo pasa e tecnologia verificacion di procedencia di di industria, pero te na e mo-
aki riba nan liña di produc- un producto, haciendo cu e mento aki su uzo no a wordo
cion di productonan fresco proceso cu normalmente ta mira hopi den scalanan mas
den e añanan binidero. dura algun dia of siman, pasa grandi.

Sindicato Britanico ta pidi conductornan di Uber pa bay welga awe

LONDON – Un sindi- dependiente di Gran Britania an na momento cu a keda
cato Britanico a haci un (IWBG) ta spera algun cien conoci cu un representante
peticion nacional pa con- di conductornan na e welga di Uber lo ta presente na un
ductornan di Uber welga aki. Nan lo inicia pa 12’or di conferencia di tecnologia.
awe diamars. E welga ta merdia ora local y lo continua
programa pa dura 24 ora pa e 24 oranan cu ta sigui, Uber
y mester tuma luga na manera menciona, door di no E compania Uber ta opera
London, Birmingham y drenta e aplicacion di Uber. pa medio di un aplicacion di
Nottingham. Durante e Tambe ta planea pa welga di- telefon, caminda cu un per-
welga, conductornan mes- lanti oficinanan di Uber situa sona ta opera manera trans-
ter keda sin drenta e apli- diferente caminda na Gran porte publico pero di forma
cacion di telefon di Uber. Britania. Conductornan di independiente.
E intencion tras di esaki Uber no ta obliga pa traha
ta pa hisa e tarifanan y den oranan particular y nan Via di e aplicacion ta haya
pa yega na miho condi- mes por dicidi ki ora ta traha, peticion pa busca un perso-
cionnan laboral. ki ora ta inicia y cera e apli- na y bahe na su destinacion.
cacion. Tur transaccion di pago ta
Uber tin un alrededor di 60 y paternidad”, un vocero di e por tin.” tuma luga via Uber, y gen-
mil conductor na Gran Brita- E compania di Uber, situa na compania Uber a bisa. eralmente ta mas barata cu
nia. Tabata na inicio di e aña Silicon Valley na Merca, a bisa E compania Uber a haye otro formanan tradicional.
aki cu el a recupera derecho cu nan a mehora e oferta na e “Nos ta sigui busca forma enfrenta mundialmente cu
pa opera na London, despues conductornan durante e ul- pa yuda e conductornan au- protesta y accionnan pa mo- Fin di e luna aki tin un au-
cu legisladonan di e ciudad a timo lunanan. “Nos a intro- menta nan ganashi y nos tibo cu e ta trece den risico diencia den corte Britanico,
revoca nan licencia. duci diferente funcion nobo, porta semper ta habri pa si un operadonan tradicional. Aki unda lo scucha demanda di
incluyendo proteccion di en- hende kier papia cu nos riba na Aruba tambe tabata tin un e conductornan y nan dere-
E sindicato di trahadonan in- fermedad, lesion, maternidad cualke tipo di problema cu poco disturbio cerca taxistan- chonan.

Plataforma social Google Plus ta cera despues di ‘leak’ di informacion di usuario

SAN FRANCISCO (AP) – evitando asina cu nan ta haci un
Google ta cerando su plata- scrunitacion regulatorio cu e com-
forma social ‘Google Plus’ pa pania.
usuarionan regular, despues cu
a haya un fayo na maart ultimo, E fayo aki di Google Plus a permiti
cu a expone informacion di al- cu mas di 400 aplicacion externo a
rededor di 500 mil persona. Se- haya informacion personal di usu-
gun informacion, e asina yama arionan, cual ta inclui entre otro
‘bug’ aki tabata exsisti ya caba nan nomber completo, adres, e-
pa 2 aña. mail, ocupacion, sexo y edad. E in-
formacionnan aki a wordo duna sin
E anuncio a keda publica ayera den autorisacion di e usuarionan.
e blog di e plataforma, cual a bira
despues tambe e prome descripcion E compania Google ta bisa cu te na
publico di Google pa loke ta e eror e momento aki no a haya ningun
di privacidad. Wall Street Journdal, evidencia cu e informacion cu a leak
citando algun persona di forma lo a wordo mal uza. Nan ta bisa cu
anonimo, ta informa cu Google a pa motibo di tabata haciendo un in-
evita di forma delibera, di anuncia e vestigacion di e sucedido, a tarda pa
problema na momento cu el a pasa, divulga informacion di e problema.