Page 10 - AHATA
P. 10

Diamars, 14 Mei 2019                                           AWEMainta                                                                     5



        Còrsou y Aruba a uni den mision





                        petrolero na Washington














































       Promé Minister Evelyn Wever Croes y Eugene                                e lisencia special pa companianan di Gobièrno

       Rhuggenaath a biaha pa capital di Merca pa un                             Curoil, CRU y Refineria di Còrsou.
       mision di dos dia cu un delegacion consistiendo                           Central durante e reunionnan na Washington D.C.

       di representantenan di Refineria di Còrsou, di Re-                        lo discuti tambe e impacto di e situacion na Vene-

       fineria di Aruba y Curoil.                                                zuela riba e paisnan Còrsou y Aruba specíficamente
       E mision ta un mision conhunto cu Promé Minister                          den sector energético.

       Wever-Croes di Aruba tambe a biaha cu represent-                          E lisencia ta un paso importante, mientras trabou

       antenan di Refineria di Aruba.                                            ta sigui pa explorá tur posibilidad pa sigurá futuro
                                                                                 di nos refineria y cuponan di trabou.

       Esaki ta Eugene Rhuggenaath su promé bishita na
       Washington D.C., unda cu su colega di Aruba lo                            Tambe lo reuní cu representantenan di Congreso

       tene diferente encuentro cu Departamento di Esta-                         Mericano, Organisacion di Estadonan di Amerika

       do, Departamento di Finansa y tambe e unidad Of-                          (OAS), Banco Mundial (World Bank Group) y U.S.
       fice of Foreign Assets Control (OFAC) cu ta respon-                       Chamber of Commerce.

       sabel p’e maneho di sancionnan y t’e agencia cu a                         Promé Minister Rhuggenaath y su colega Arubano,
       otorgá e lisencia special pa exoneracion na Còrsou.                       lo haci uso di e oportunidad pa posicioná mustra

       Gobièrnu di Còrsou a traha mas cu un aña intensi-                         nan riba posibel áreanan di colaboracion económico

       vamente cu diferente departamento pa logra haña                           y oportunidadnan di inversion na Aruba y Còrsou.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15