Page 3 - KUSTWACHT 10 MARCH 2017
P. 3

6                                                                                                  AWEMainta Diabierna, 10 Maart 2017




                              “Stop di tuma risico”

            Maritiem Politie a rescata


       boto cu un persona bolbiendo


               cu fuel for di Venezuela


















                                                                                               DIAMARS atardi pa 3’or Maritiem Politie a haya
                                                                                               melding di un boto local cu tabata den problema pa
                                                                                               zuid di Aruba. Den e melding a bisa cu tabatin dos
                                                                                               persona na bordo, y e boto tabata serca di e boor-
                                                                                               torennan.


                                                                                               Inmediatamente e boto BP-2 di Maritiem Politie a
                                                                                               sali pa busca e boto. A mantene contacto cu e boto
                                                                                               pa medio di un telefon di e persona den e boto, pero
                                                                                               a perde contacto ora cu nan tabata na caminda p’e
                                                                                               area, y a tarda un poco pa Polis haya e boto.
                                                                                               Finalmente Maritiem Politie a haya e boto banda di
                                                                                               e tres boortorennan, mas of menos 7 miya zuid di
                                                                                               Barcadera.


                                                                                               Tabatin solamente un persona na bordo di e boto,
                                                                                               registracion A-2298, cu e nomber “K-ACHI-K-MA”.


                                                                                               Maritiem Politie a tou e boto pa Barcadera den un
                                                                                               accion di rescata cu a dura dos ora y mey,
                                                                                               E persona cu tabata na bordo di e boto a declara na
                                                                                               Polis cu el a bay busca fuel na Venezuela y a haya
                                                                                               problema cu e motor di su boto.
                                                                                               Maritiem Politie ta recorda tur persona cu ta bay subi
                                                                                               lama cu boto pa percura pa nan boto ta na ordo y e
                                                                                               documentonan di e boto ta na ordo.


                                                                                               Particularmente den temporada di Cuaresma, cu tin
                                                                                               hopi biento y lama bruto, ta sumamente importante
                                                                                               pa tur rekisito ta na ordo, pero mas cu tur cos ta
                                                                                               esencial pa tecnicamente e boto su motor, e sistema
                                                                                               di comunicacion y tur otro medida di seguridad ta
                                                                                               den bon condicion.


                                                                                               Regularmente personanan cu ta bay busca fuel cu
                                                                                               boto na Venezuela mester wordo rescata ora nan
                                                                                               haya na mes den problema como cu nan no ta tene
                                                                                               cuenta cu nan mesun seguridad, y asina ta hinca bida
                                                                                               di polis y Kustwacht tambe den peliger ora di sali pa
                                                                                               yuda nan.


                                                                                               Maritiem Politie ta pidi un biaha mas pa atencion
                                                                                               p’e situacion aki, y ta recorda tur doño di boto y otro
                                                                                               persona cu ta uza boto fia pa busca fuel na Venezu-
                                                                                               ela pa percura pa nan mesun proteccion y seguridad
                                                                                               prome cu tur cos.
   1   2   3   4   5