Page 26 - BNDIA ARUBA

A26 OBITUARIO
Dialuna 3 December 2018

“Un Mama y un Oma, no ta “Señor ta mi wardador, “Senor ta mi wardador
muri nunca, E ta biba den nos mi’n tin falta di nada mi n’tin falta di nada ;
recuerdo, Maske con leu e por Den cunucu di yerba Den cunucu di yerba
ta. Nos ta corda nos Mama y
nos Oma, cu tawata pa nos un berde e ta ponemi berde, E ta ponemi
consuelo y un estimulo. Por sosega. soesega,
medio di su inmenso amor.” E ta hibami na awa E ta hibami na awa
trankil,
Cu imenso tristeza den nos curason pero tranquil, pa mi bolbe
agradecido na Dios pa tur locual ela nifica pa Pa mi bolbe haña forsa”. hana forsa”
nos, nos ta anuncia fayecimento di: Salmo: 23 Salmo:23

Sra. Maria Anita Laclé Conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia cu Cu honda pena pero conforme cu boluntad di
Mihor conoci como “Oma Annie”, “Tante Annie”, a bay sosega den brasa di Señor : Dios, nos ta anuncia fayecimento di:
“Annie”
Na edad di 91 anja Camilo G. Henriquez
*10 augustus 1927 – † 30 november 2018 Armanda Anacleta Luydens
Paradera Mihor conoci como “Camey”
Na nomber di su yui: *20-07-1945 - †24-11-2018 Mihor conoci como “ Manda”
Jeanette Bruin-Laclé y Mario Bruin *13 Juli 1950 - †28 November 2018
Nieto- y nietanan: Na nomber di su:
Tahnee Bruin Esposa: †Estebanita Henriquez-Flanegin
Johan Bruin Yiunan: Sr. Marlon Henriquez y famia Na nomber di:
Mark Bruin Jonathan y Joalyne Henriquez y yiunan Su Tata †Efigenio “Fenchi”
Mariah Bruin & Thomas Bouwens Sra. Gwendelyn Peterson y famia
Anton Bruin Luydens
Manera yui: Nieto(a)nan: Joserick, Marilou, Mishanou, Su Mama †Anna Virginia Luydens-Erasmus
†Mavis y †Mando Erasmus-Theysen Joderick Henriquez Rumannan Rafael “Fay” y esposa Etelvina
Manera Nieto: Josiënne, Joaldrick,
Zulema Dabian-Erasmus y famia Johnmaurice Henriquez Luydens-Ramirez Lopez
Garrick Erasmus Jennifer, Samantha, Chanella, †Gerardo “Galo” Luydens
Su mayornan: Marianela, Shudeska, Nigel, Jaime y esposa Angela Luydens-
†Juancito Cerilio Laclé y †Maria Anita Laclé-Croes Jeffrey Bito Trovato na Merca
Rumannan stima: Compañera: Ramona Lopez y famia
†Juan Ovid 'Ovi’ y †Sira Laclé-Oduber Rumannan: Hendrick “Dem” y sra. Zulai †Maira Luydens
†Juan Theodulo 'Dufi' y †Kita Laclé-de Mey Henriquez-Ruiz †Roberto “Robby” y esposa
†Cerilio Miguel 'Sildo' y †Sofia Laclé- de Mei Leonor Luydens-Carfano
†Juancito Marciano 'Chai' y †Telda Laclé-Moreno Hortecia “Tencha” y esposo Mirto Perez
† Servacia Maria 'Chichi/Dudu' Lacé Alfonso “Fon” y sra. Greta Henriquez- †Victor “Vicky” Luydens
†Rubertha 'Eta' y †Juan Theysen-Laclé Carrion Charline Luydens
Felecita 'Sita' y Chommy Croes-Laclé Veronica “Rona” y esposo Rudolph Manera Yiu Ghislaine de Cuba
†Federico Felix 'Eddie' y Rosa Laclé-Hernandez Lopes
†Agripina Felicia 'Pina' y †Bito Lindeborg-Laclé †Juan Henriquez y sra. Sandra Henriquez Sobrina Anna Maria Luydens na merca y
Virgilio Pascual 'Milo' y Ali Laclé-Tromp Lucia “Uta” Henriquez na Hulanda yiunan
†Everado Maximino 'Efe' y Chichita Laclé-Geerman Franklin “Fit” Lopes Sobrino Gino Kuiperi y famia
Sobrino y Sobrinanan stima :
Frieda Morgan, †Ronnie Laclé, †Dolfi Laclé, Johnny Pansy Lopes y Nico v/d Boogaard na Tantanan †Lucia “Ninchi” Croes y famia
Laclé, Rafael Laclé, †Ethlyne Laclé, Dennis Laclé Mena Hulanda †Coleta Arends y famia
Laclé, Glen Laclé, Mary Laclé, Steve Laclé. †Lina Dubero y famia
Jossy Laclé, Franklin Laclé, Tico Laclé, Roy Laclé, Sobrino(a)nan: Jessy, Winny, Brian, Libelle,
†Shirley Laclé, Lienchi Dijkhoff. Lisandro, Juan Pablo, Solange y Ricky na †Luisa Klaphaak y famia
Mena Laclé, Eric Laclé, Milton Laclé. Hulanda, Genisa, Arnold y Amir †Ligia de Windt
Mayra Laclé, Roy Laclé, Renny Laclé, Lienchi Laclé, Omo: sr. Leandro y sra. Vivian Vda Sara Luydens y famia na
Johnny Laclé, dr. Gregory Laclé. Henriquez
Mena Vrolijk y Michel Croes, Henry Vrolijk, †Nilca Vrolijk, Colombia
†Leo Vrolijk, Madeliene Vrolijk, Melvyn Vrolijk, Sharine †Dorothea Loopstok y famia
Vrolijk. Swa y cuñanan: †Bertha Flanegin-Yarzagaray y †Graciela Brown y famia
Helene Wong, Herbert Croes, Lisette Croes, Lucho famia
Croes, Ronnie Croes. Digna Flanegin y famia Omonan Ricardo “Cay” y esposa Carmen
Jaime Laclé, Roby Laclé, Renny Laclé, Jessica Laclé. Sita Flanegin y famia Luydens y famia
Cachita Daryanani, Ivo Lindeborg, Alfred Lindeborg. Mireya Amaya-Flanegin y famia †Angelico Vrolijk y famia
Nilton Laclé, Andy Laclé. Buchi Flanegin y famia
Mary Mackay, Ethel Vis, Angeline Maduro, Elvis Laclé. Chano Flanegin y famia †Jan Lampe y famia
Primanan stima Rufu Flanegin y famia na Colombia †Theofilo Luydens y famia na
Ninita Croes y Stella Croes y famia John Flanegin na Hulanda Colombia
Ella Tromp-Yarzagaray y famia Francis Flanegin y famia
Bon Bisinja Famia Luydens, Erasmus, Brown, Loopstok,
Sra Vda Theresita de Cuba y famia Lampe, Carfano, Osorio, Hein, Ramirez, Croes,
Famia Winterdaal, Concepcion, Croes. Su iha stima: Mireya Amaya-Flanegin Arends, Irwin, Dubero, Paesch, Vrolijk, Werleman,
Amiga di cas: Edwina Tromp-Krosendijk
tur ex colleganan di koor Santa Filomena y Mihor amigo: Rasmijn Bakhuis, Kock, Tromp, Ruiz, Brete, Kelly, Ismael,
ParochieRaad Paradera. Primo y primanan y demás famia: Henriquez, Briezen, Thiel, Flanegin, Klaphaak, de Windt,
Flanegin, Tromp, Peña, Peterson, Ruiz, Perez, Peret-Gentil, Perez, Jimenez, Diaz y demas famia,
primo y primanan, amigonan y conocirnan y demas Carrion, Lopes, Santamaria, Maduro, Noguera,
amistadnan na Aruba, Curaçao, Merca y Hulanda. Geerman, Krozendijk, Koolman, Kock, Vrolijk, primo y primanan, su ex coleganan di CMB Bank
Famia Laclé, Croes, Bruin, Yarzararay, Leo, Jansen-
Knoops, Schalk, Ensermo, Oliviera, Figaroa, Morón. Casuela Ta invita tur amigo, bisiña y conoci pa asisti na

Acto di entiero lo tuma lugar diaranson 5 di december Nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia. acto di despedida cu lo tuma lugar dialuna 3 di
2018 pa 4’or di atardi saliendo for di Misa Santa december 2018 na Aurora Funeral Home di 9’or
Filomena pa santana Catolico Pastor Kranwinkel na Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar pa 11’or di mainta sigi pa acto di cremacion.
Paradera diaranson 5 di december 2018 di 9’or pa 11’or di
For di 2’or di atardi lo tin posibilidad pa dispidi na Misa mainta, despues saliendo pa Santana centraal
Anochi di condolencia lo ta diamars 4 di december na Sabana Basora. Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por
2018 na Royal Funeral Home cuminsando 7or di anochi. ricibi bishita di condolencia na cas.
Despues di entiero no ta ricibi bishita di
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi condolencia na cas. Nos ta pidi nos disculpa si nos por a lubida algun
bishita di condolencia na cas. famia den nos tristesa.
Nos ta pidi disculpa si nos por a lubida un of otro
persona den nos tristeza.