Page 20 - ARUBA BANK
P. 20

20                                                            AWEMainta                                            Diamars, 9 October 2018




                                 Di acuerdo cu MEP

                  Awe Aruba ta biba e



        resultado di e mal maneho


               di 8 aña di Mike Eman





       MEP  a tuma nota  penthouse.                               “Chepi,  ta  abo mes

       cu Mike Eman ta  Despues                    cu    luna     t’e culpabel di e crisis

       tumando  e  curashi  pasa,  Mike  Eman  di nos pais”.                                   ca si cu na 2011 Ban-         verti Mike Eman di
       despues di  casi  un  a  proclama  su mes                                               co Central a adverti  e  situacion  finan-

       aña cu  el a haya un  como lider di su par-                Mike Eman no por             cu nan ta mira debe  ciero malo cu  el a

       derota na unda cu el  tido atrobe, e ta sali y  sinta kere cu pueblo                    y deficit nunca antes  causa, sino Gradus di
       a haya un  disgusto  duna  splicacion con  ta  bay kere  cu  den                        bisto na nos pais.            CAFT tambe a splica

       grandi p’e pueblo di  el a laga e pais aki.                apenas un  aña,  t’e         Y awor Mike Eman y  bon cla cu e modelo
       Aruba y el a anuncia  Punto pa punto e ta  Gobierno actual a                            oposicion ta sali pa-         economico cu Mike

       publicamente su re-          splica e disaster cu el  causa e debe nacio-               pia di e mesun debe  Eman a uza a faya

       tiro como lider di su  a laga  atras p’e Go-               nal cu nos tin.              aki cu nan mes a laga  barbaramente y a

       partido.                     bierno  actual.  Mike  Mike Eman y su gabi-                atras y ta benta e cul-       perhudica nos pais.
                                    Eman ta admiti  cu  nete  a goberna pa                     pa riba e Gobierno
       Enbes cu Mike Eman  tin crisis. Pero ta ken  loco na unda nan a                         actual.                       Pueblo mester realisa

       a tuma  e  yamada  di  t’e  responsabel di  e  subi e debe di 49% te                                                  cu e crisis financiero

       su votadornan na se-         crisis aki?                   na 90%. Awor Mike            Segun MEP, parce cu  di nos pais no a cum-
       rio y bay sinta den  Den palabranan di  Eman  ta  maluzando                             Mike Eman tabata e  insa un aña pasa cu e

       Parlamento  el  a  bay  Minister  di  Finanza,  e raport di Banco                       prome para den rij pa  Gobierno actual.

       sconde y yora den su  Xiomara Ruiz Mad-                    Central.                     haya      sinberguensa.       E debe  y deficit  di
                                    uro na Mike Eman,  Pero Eman no ta spli-                   Pasobra no tin  otro  nos pais t’e resultado


                                                                                               palaba p’e persona  di 8 aña di mal gober-

                     Centrale Bank van Aruba                                                   aki cu a malogra nos  nacion di e Gobierno
                                                                                               pais y tranca nos eco-
                                                                                                                             anterior.
        NR  5333                                                                               nomia di e forma aki,
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN                              un sinberguensa.              Ya  prome  cu  Gabi-
                           GELDIG OP 8 Oct, 2018 EN TOT NADER ORDER
                                                                                               Ta p’esey mes Mike  nete Wever-Croes a
               valuta               aankoop van publiek                         verkoop aan
                                bankpapier     wissels, CHQ's                      publiek     Eman no tin niun  sinta, tur instituto
                                               reischeques en
                                               overboekingen                                   derecho moral  pa  financiero na Aruba
       Ned. Antil. Gulden  ANG          98.00          100.00      biljetten           100.20
       Per ANG 100                                                 chq./overboeking    100.00  papia.  Pasobra Mike  y Internacional a
       Amerikaanse dollar  USD           1.77            1.78                           1.80   Eman solamente ta  hala na orea di Mike

       Canadese dollar  CAD              1.35            1.37                           1.39   tira culpa di e prob-         Eman alertando e cu
                                                                                               lema cu e mes a  e situacion ta malo.
       Zwitserse frank  CHF            179.15          179.87                         180.67
       (per 100)                                                                               causa riba un Gobi-           Mike pa ignora e
       Pond sterling   GBP               2.25            2.30                           2.36
                                                                                               erno cu solamente ta  alertanan aki a biaha
       Japanse yen     JPY             155.69          157.11                         158.69
       (per 10.000)                                                                            drechando y trahan-           mundo rond sin logra
       EURO            EUR             202.57          204.42                         206.47   do pa drecha di nos  nada pa nos pais y
       (per 100)
       Deense kroon    DKK              26.42           27.14                          27.94   pais.                         ora cu el a haya un
       (per 100)
       Noorse kroon    NOK              20.49           21.21                          22.01                                 tiki  presion e tabata
       (per 100)                                                                               No      ta    solamente       kier a muri bou di un
       Zweedse kroon   SEK              18.55           19.27                          20.07
       (per 100)                                                                               Banco Central a ad-           palo.






















                    Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                     de koersen vast voor het deviezenverkeer
       Beleningsrente (in%):  1
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25