Page 30 - bon-dia-aruba-20190209

A30 LOCAL
Diasabra 9 Februari 2019

Instagram ta cambia regla pa post autolesion despues di suicidio

LONDON (AP) — Ins- ta na caminda. Snapchat y Twitter, a reuni cu
tagram a bay di acuerdo secretario di salud Britanico,
pa prohibi imagennan di E yamada pa cambio a wordo Matt Hancock, y represent-
autolesion despues cu na apoya pa gobierno Britanico antenan di e Samaritans, un
Reino Uni a lanta obhe- despues cu e famia di Molly organisacion caritativo pa
cionnan tocante e suicidio Russel, di 14 aña di edad, a salud mental cu ta traha pa
di un adolescente, kende haya material relaciona cu preveni suicidio.
su tata a bisa cu e plata- depresion y suicidio riba su
forma di comparti potret cuenta di Instagram, despues Instagram tambe ta eliminan-
a contribui na su decision di su morto na 2017. do imagennan no- grafico di
di caba cu su bida. autolesion for di buskedanan.
Su tata, Ian Russell, a bisa cu
Hefe di Instagra, Adam Mos- e ta kere cu e contenido cu Facebook, cu ta doño di
seri, a bisa diahuebs anochi cu Molly a mira riba Instagram Instagram,a bisa den un de-
e plataforma ta realisando un a hunga un rol den su morto, claracion cu expertonan in-
serie di cambio na su regla- un acusacion cu a ricibi am- dependiente ta conseha cu
nan di contenido. El a bisa: plio atencion den prensa Bri- Facebook lo mester ‘permiti
“Nos no ta unda nos mester tanico. hende pa comparti admision
ta pa locual ta autolesion y di autolesion y pensamenton-
suicidio, y nos kier haci mas E cambionan a wordo anun- an di suicidio, pero no mester
pa proteha esunnan vulnera- cia despues cu Instagram y permiti hende pa comparti
bel den nos comunidad.” otro companianan tecno- contenido promoviendo es-
Mosseri a bisa cu mas cambio logico, incluyendo Facebook, aki’.

Autoridad Ruso ta cera acuerdo cu Google

MOSCOW (AP) — Re- actualisa di websitenan cu ta 500,000 rubles ($7,600) pa
portahenan den media prohibi, y elimina linknan faya di elimina linknan na
Ruso ta bisa cu Google a despues di revisa esaki. E cor- websitenan prohibi. El a
bay di acuerdo cu autori- ant ta bisa cu Google ya caba menasa di corta acceso na
dadnan nacional pa elim- a elimina 70 porciento di e Google si e faya den cumpli
ina linknan na websitenan websitenan prohibi for di su cu e demanda.
prohibi na Rusia. resultado di buskeda.
E agencia noticiero RIA No- “Nos ta comprometi na per-
E noticiero Vedomosti a re- vosti a cita Roskomnadzor miti acceso na informacion
porta diahuebs cu Google a bisando cu el a establece un pa beneficio di nos usuarion-
logra yega na un acuerdo cu ‘dialogo constructivo’ cu an na Rusia y rond mundo”,
e vigilante di media estatal Google. vocero di Google, Nu Wex-
Ruso, Roskomnadzor, pa December ultimo, Ros- ler, a bisa. E compania no a
regularmente ricibi listanan komnadzor a multa Google duna mas comentario oficial.

Huma na centro di data a causa

desconexion pa clientenan di Wells Fargo

Wells Fargo tabata na nivel
nacional, particularmente
den e partinan di e pais unda
Wells Fargo tin un presencia
grandi, manera e sur, Califor-
nia, y e costa oost.
E banco a bisa cu algun clien-
te tabatin problema hayando
NEW YORK (AP) — problemanan cu e sistema, cash for di ATM como tambe
Huma na un di e centro- y a bisa cu lo reverti cual- online banking.
nan di data di Wells Fargo kier suma di Wells Fargo cu a
a laga algun di e clien- wordo incuri como resultado Wells-Fargo, basa na San
tenan di e banco sin ac- di e problemanan. Francisco, e di tres banco mas
ceso na banco online of Canal di noticia di negoshi, grandi di e pais, ta parce di no
mobil, como tambe acceso CNBC, a reporta cu e in- por haya un break ora ta trata
na ATM diahuebs. cidente a tuma luga na un di problemanan cu servicio
centro di data na Shoreview, di cliente durante e ultimo
Wells Fargo a bisa cu traha- Minnesota, rond 5am. CST añanan. E banco a wordo
donan a descubri e problema tabata bou control cumin- plaga cu scandal tocante su
durante un mantencion ru- sando 9am. Wells Fargo no a practicanan di benta, maran-
tinario. comenta tocante e ubicacion do contractnan di seguro na
di e centro di data ni e posibel prestamo di banco cu no ta-
“Nos ta trahando pa restaura causa di e huma na e facilidad batin mester di esaki, y pone
tur nos servicionan mas lihe aki. casnan den ‘uitsluiting’ unda
cu ta posibel”, vocero di e no tabatin mester. E banco a
banco, Hilary O’Byrne, a No ta conoci cuanto clien- ricibi multanan na balor di
bisa. E banco a pidi dispensa tenan di Wells Fargo a wordo mas di un miyon di dollar pa
na su clientenan pa cualkier afecta. Kehonan riba Twitter motibo di su fayonan di ser-
inconveniencia causa pa e tocante corte di servicio di vicio di cliente.