Page 12 - WEB

a7
regional Dialuna 12 augustus 2019

Guatemala: Eleccion presidencial ta bira victoria pa Giammatei

CIUDAD DI GUATEMA- sigura cu a rediseña e sistema
LA (PrensaLibre/NTN24) di conteo di voto y e digitali-
- E di dos buelta di elec- sacion, y cu por garantisa e
cion presidencial entre integridad di e resultadonan.
Sandra Torres (UNE; so-
cialdemocrata) y Alejan- E resultado preliminar emiti
dro Giamattei (Vamos; pa TSE na momento cu taba-
conservador) a tuma luga tin 50% di e posibel votonan
ayera den un ambiente conta, un ora y mey despues
di tension, sin embargo cu e conteo a inicia, tabata cu
practicamente sin distur- Alejandro Giamattei tabata
bio mayor den e pais riba encabesa e contienda cu 20%
dia di votacion. A aresta y mas di un miyon y mey di
tres persona envolvi den voto di bentaha . Despues di
delito electoral, sin cu a un ora di conteo ya caba Gia-
duna mas detaye. En to- mattei tabata lidera cu 58%
tal e pais tabata conta cu di voto, mientras cu San-
21.099 Hunta Receptor di dra Torres a acumula te na
Voto pa ricibi un poco mas e momento ey 42% di voto.
di ocho miyon votante. Cu e diferencia asina grandi
Segun observadornan e Giamattei a proclama su mes
participacion di e pobla- vencedor.
cion lo no a surpasa 30% di E resultado oficial lo ser
e total registra cu derecho anuncia te dia 16 di augustus,
di voto. a pesar cu e resultado ayera
no a laga luga pa duda di e acumula menos voto cu Tor- politico despues. E lo mester corupcion y violencia crimi-
E magistradonan di Tribunal victoria di Giamattei, cu den res, sin embargo tabata mas bay enfrenta e problemanan nal.
Supremo Electoral (TSE) a e prome buelta di eleccion a exitoso den forma aliansa clave actual, cu ta pobresa,

Venezuela: Maduro ta para

negociacion, pero por bolbe

dialogo lo por a pone un fin
na e crisis na Venezuela.

Guaido despues di e reti-
rada di Maduro di e cita na
Barbados a bisa, cu mester
aumenta e presion riba go-
bierno di Maduro.
“Esaki ta un asunto cu ta
rekeri pasenshi maximo.
Ora tin division asina pro-
fundo ta tuma tempo pa al-
cansa un acuerdo,” Mottley
a bisa tocante e combersa-
CARACAS (ElNacio- cionnan entre e partidonan
nal) - Ministerio di Rela- na mesa.
cion Exterior di Barba-
dos a confirma diasabra Noruega, cu a actua como
pasa,den un comuni- mediador den dos reunion
cado, e suspension na teni na e capital di Barba-
su teritorio di e dialogo dos, Bridgetown, a duna se-
entre regimen di Nico- ñal inicialmente cu e parti-
las Maduro y oposicion donan tabata delibera ainda
Venezolano. riba continuacion di e dialo-
go na Barbados, mientras cu
Sin brinda mas detaye, e e delegacion di Maduro no
texto ta bisa cu e regimen di a presenta diahuebs pasa na
e Nicolas Maduro a dicidi Barbados pa continuacion
di lanta di mesa di dialogo di e negociacion.
pa motibo di e apoyo cu
Presidente interino di Ven- Segun e diario Spaño Al-
ezuela, Juan Guaido, a duna navio, e mediadornan
na e blokeo di Estadonan Noruego no ta sorprendi
Uni contra administracion cu e retirada di e delegacion
di Maduro. Chavista, pero no ta des-
carta cu nan lo bolbe. Gobi-
Prome Minister di Barba- erno di Maduro a yega Oslo
dos, Mia Mottley, a duna y Barbados pasobra nan
bonbini luna pasa na inicio tambe ta bao presion di Ru-
di e combersacionnan cu tin sia y China, principalmente,
apoyo di e paisnan di Co- pa yega na un solucion ne-
munidad di Caribe (Cari- gocia. E situacion ey no a
com), cu e speransa cu e cambia.