Page 31 - ARUBA BANK
P. 31

A26    OBITUARIO
                   Diabierna 22 Maart 2019











                                 Esun cu ta hiba un bida drechi, cu           Salmo 125:1-2                   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                 ta practica husticia y cu semper sa                                            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
                                papia berdad; cu no sa papia malo   Esnan ku ta konta ku Señor ta manera Seru di Sion
                                  di hende, no ta haci daño na su                                                              sosega.
                                  prohimo ni ta pone su cara na          Nunka nan no ta tambalia                     E ta hibami na awa trankil,
                                     berguensa.  Salmo 15:2-3          Nan ta firme sinta pa semper.                   Pa mi bolbe haña forsa”.
                                 No duda, nos lo topa un dia cerca   Manera e serunan rondo di Herusalem
                                           Dios.                                                                              Salmo: 23
                                 No duda cu lo keda amor pa mara        Señor ta rondona su pueblo
                                           nos.                       For di awor te den tur eternidat!      Cu honda pena  pero conforme cu boluntad di

                                  Cu imenso dolor na nos curason,                                                                dios
                                nos ta anuncia fayecimento tragico   Cu hopi tristesa y cu inmenso dolor den nos curason   Nos  ta anuncia fayecimiento tragico di nos
                                   di:                               pero conforme cu Dios su boluntad,           mama, suegra, wela, bisawela stima:
                                                                       nos ta anuncia fayecimento di
                Ferdinand Samuel Jonathan Hsing
                 Cariñosamente yama “ Ferdi, Fercho, Fe of
                                 Fechi”
                       * 20 juli 1987 - †16 maart 2019

              Na nomber di mayornan:
              Maria Fawcett-Caster y esposo Antonio Fawcett
              †Tata: Ching Fong Sonny Hsing

              Na nomber di rumannan:
              Marieanne Hsing & Edric Oduber                                                                     Ana Bartola Gavidia-Quandus
              Marjetie Franken-Hsing & Kevin Franken                                                                 Mihor conoci como “Ana”
                                                               Dominico Marcelino Jacobs Falconi
              Rumannan di criansa:                                  Mihor conosi como Domi & Dochi                   *11-08-1936 - †18-03-2019
              Geanlu Fawcett                                                                                 Na nomber di su :
              Antonio Jose Fawcett                                Sunrise: 26-04-1938   ~   Sunset: 15-03-2019

              Na su sobrina & Iha stima: Marilee Oduber                                                      Esposo:          †Celestino Quandus
              Na su sobrino stima: Kevinson Franken           Na nomber di su mayornan:
              Como subrino: Shawndrick Oduber                 † Jacinto & Juanita Jacobs-Falconi
                                                                                                             Yiunan:
              Wela: Iginia Hsing-Dijkhoff                     Casa:                                          Robert(Robby) Quandus y Angelina y yiunan
                                                                                                             Ronald (Roche ) Quandus y Ciria y yiunan
              Tanta y omonan:                                 Angela Mercedes Jacobs Hormaza                 Richard y Selma
              Guillermina (Mina) Thiel-Caster & Mathias Thiel                                                Roland (Roy)
              Maximo (Macky) Caster y Aseneth Monroy          Yuinan:                                        Orlando y Mercedes Quandus – Koolman
              Felix (Felis) Caster y Adela Caster-Croeze      Sharon Jacobs
              Olga Koolman-Caster & Timoteo (Timo) Koolman    Isa Yaneth & †Damiano Adolfo Franken
              Marcelino (Cholin) Caster & Mercedes Rojas                                                     Tur su nieto y nietanan, bisanieto y
              †Nicasia de Cuba-Caster                         Cefora Pineda                                  bisanietanan
              †Felepito (Pito) Caster & Maria Caster-Ras      Sandra Pineda
              Edwin Hsing & Myrilla Hsing-Raven                                                              Rumanan:     †Cletanao Farro y Fam
              Mary Hsing                                      Nieto y Nieta nan:
              Marjorie Wever-Hsing & Glenn Wever              Alejandro Cantillo                             †Maria Tromp-Gavidia y Fam
              Miriam Kelly-Hsing & Caryll Kelly                                                              †Elba Kohler-Gavidia y Fam
                                                              Ross & Gislainne Franken                       †Antonio Gavidia y Fam
              Madrina: Adela Caster-Croeze                    Cindy & Chris Lacle                            Venancio Gavidia
              Padrino: Edwin Hsing                            Natalia Pineda                                 Jacobo Gavidia y Fam
                                                              † Seth Paul Gabriel de Wever
              Prima y primonan:
              Gabi, Mayra, Cesar, Jaqueline, Mildred, Jamira, Maria, Frances,                                Tur sobrino y subrinanan, Primo y Primanan,
              Maiky,  Mireya,  Vanessa,  Melisa,  Geraldine,  Mingo,  Lilia,  Erick,   Bisanieto & Bisanieta nan:   Tanta y Omonan, Ihanan.
              Encho,  Audry,  Jahaira,  Rachell,  Jenny,  Jo-anne,  Dyan,  Lisa,   Damiano Ethanneal Johannes Franken
              Illiene,  Marisella,  Lisandro,  Vale,  Robert,Ton,  Caroline,  Chieh   Lya Christina Isa Lacle
              Chen, Graig, Edwin Marc, John Albert & Mallory.   Zack Damiano Franken                         Swanan:        Edita Quandus y yiunan
                                                              Ellen Olinda Camila Lacle                      Pascual Quandus y yiunan
              Amistadnan  di  cas:  Lilia  Luidens,  Jeanny  Geerman,  Eric  Ras,
              Mildred  Maduro,  Jamill  Maduro,  Sonina  Sint  Jago,  Linda   Arya Azalea Anova Franken      Juliana  Quandus y yiu
              Rodriguez-Mackintosh, Gala y famia, Randy y famia & Monica.   Christian Joseph Maurice Lacle   Thomas y esposa Regina  Quandus-Lopez y
                                                              Zahvya Zarina Isa Franken                      yiunan
              Demas  Famia:  Hsing,  Caster,  Fawcett,  Oduber,  Franken,                                    Paulita Quandus y yiunan
              Dijkhoff, Thiel, Koolman, Monroy, Croeze, Rojas, Ras, de Cuba,                                 Jerry Neville Chai y yiunan
              Vis, Geerman, Lake, Wever, Klooster, Kichner, Isidora, Loefstok,   Ruman:
              Croes,  Pelayo, Raven, Wever, Kelly, Wernet, Boekhoudt, Lopes,   † Ana Maria Jacobs
              Fingal,  Figaroa,  Abbott,  Peñate,  Kock,  Werleman,  Gomes,
              Acosta, Flanegin, & bisiñanan.                  Un danki special pa tur e atencion pa cu nos kerido:   Demas famia: Gavidia, Quandus, Nijmeijer,
                                                              Ivan Rene Peña Muñoz                           Lozada Marlin, Koolman,Tromp, Kohler na Pto-
              Amistad y coleganan di RBC y ex coleganan di Flexo, Elmar &                                    Rico y USA, Gavidia na Caracas, Christiaans,
              A.Z.V.  ,  ex  compañeronan  di  UNA  (Universidad  di  Corsow),   Pastor Rigo Morel & Famia   Maduro, Kelly, Pieterz, Duncan, Ridderstap,
              orguyosamente  donor  na  Bloedbank  Aruba,  ex  miembro  di   Iglesia Sion
              Toastmaster  Jamanota,  ex  miembro  di  Estrella  LIFIDA  &  ex                               Lewis, Martes Yrausquin, Sanches, Lopez,
              miembro di H.O.T.                               Primo y Prima nan, Omo y Tanta nan             Zievinger, Williams, Feliciano, Colina (Olga
                                                              Y demas famia:                                 Vasquez)y Fam
              Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida algun familiar
              of conoci.                                      Jacobs, Falconi, Trimon, Dijkhoff, Tromp, Brokke,   Famianan na Corsow: Tromp, Wu/Ng, Botman,
                                                              Henriquez, Heronimo, Britten,                  Goila, Quandus.
              Ta  aprecia  si  por  compania  nos  cu  e  color  Blue  Navy  (Blauw   Oduber, Kelly, Hormaza, Trullo, Franken, Faarup, Lacle,
              Marino) como color pa despidi di nos Ferdi stima.    Pineda, de Wever, Hernandez, Cantillo
                                                                                                             Ta inivita tur famia y conocir, amigo, bisianan,
              Acto di entiero lo tuma lugar diasabra, 23 maart 2019 pa 4:00                                  pa e acto di entiero cu lo tuma lugar  diabierna
              pm na Misa Imaculada Conception Santa Cruz.     Oportunidad pan condolencia Diahuebs 21-03-2019 na   22 di Maart 2019 pa 4or pm di atardi den misa
              Ta sali for di  Aurora  pa 9:00am, pa RBC Main  Branch Sasaki y   Aurora Funeral Home di 7pm pa 9pm   Santa Anna na Noord , despues saliendo pa
              despues lo ta resposa na Jamanota 5 y ta sali 1:30pm pa Misa                                   Santana Catolico na Noord . E resto mortal di
              Imaculada Conception na Santa Cruz.             Ta invita tur famia y amigo nan pa acto di entiero
                                                              diabierna 22-03-2019 na Aurora Funeral Home di 9am pa   Ana  lo reposa for di 1.30 pm den misa.
              Acto di condolencia lo tuma lugar diaberna,22 maart pa 7:00-
              9:00 pm na Aurora.                              11am y despues saliendo pa Santana Central Sabana   Nos kier a pidi nos disculpa si por a lubida un of
                                                              Basora                                         otro famia den nos tristesa.
              Lo  tin  un  box  disponibel  pa  donacion  na  Ambiente  Nobo  na
              Aurora y na misa.                               Nos disculpa si nos por a lubida un of otro persona den nos   Despues di entiero nos no por  ricibi bishita na
                                                              momento di dolor.                              cas.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36