Page 29 - SJA
P. 29

AWEMainta Diaranson, 8 Maart 2017                                    19

                  Minister di Trabou, drs. Paul Croes ta felicita tur hende muhe di Aruba

Boso contribucion na famia, sociedad y pais
 ta balioso y merece un recompensa husto

“DI e diferente dia cu nos ta celebra den luna di maart aki na       cu e situacion inhusto aki y, mas cu claro, na Aruba na prome luga.
                                                                     E tema di Nacionnan Uni pa Dia Internacional di Hende Muhe ta
Aruba, 8 di maart ta uno special y cu mi ta contento di wak cu ta    enfoca riba “Hende Muhe den un Mundo di Trabou cu ta Cambia:
creciendo. Dia Internacional di Hende Muhe ta un fecha den cual      Planeta 50-50 pa 2010.” Globalisacion y inovacionnan tecnologico
e genero ta uni forsa y ingenio pa avansa den tur tereno necesario,  banda di cambio climatico y crisisnan economico y social ta entre
mientras cu e otro mita di e poblacion mundial ta bira mas consci-   e factornan, cu ta sigui transforma nos mundo di trabou. Nan ta
ente di nan aporte general; y di e reconocemento y respet cu nan     ofrece tanto reto, como tambe oportunidadnan pa realisa e potencial
merece pa esaki. Como Minister di Asuntonan Social, Trabou y         economico di hende muhe den un miho futuro”, Minister Croes
Hubentud, mi kier a felicita di e manera mas profundo y sincero,     ta enfatisa.
tur hende muhe di Aruba riba nan dia”, asina Minister Croes a
cuminsa.                                                             “Estadistica global ta mustra cu awendia 61.5% di hende muhe
                                                                     tin un profesion di servicio, 13.5% ta labora den industria y 25%
“E organisacion mundial cu ta celebra e dia aki a scoge como tema    ta den e sector di agricultura. Pa loke ta trata hende muhe na un
pa 2017, ‘Be Bold For Change.’ Curashi ta algo cu atrabes di his-
toria, hende muhe a demostra di tin.                                                     posicion di liderasgo, e ser femenino ta representa
Na un nivel mas personal, mi por bisa cu mi ta yiu di un hende                                awendia 23% di asientonan den Parlamento di
muhe cu a inculca den mi e balornan di ta miembro di un                                           nan pais, pero apenas 4% di e CEO di e 500
famia y di ta miembro di un comunidad. Mi ta ruman di                                              companianan mas grandi na mundo.
dos hende muhe profesional cu ta duna mi tur di e ehem-                                              Aunke e cifranan local por vari mas den un
pel di dedicacion y perseverancia; mi ta casa di un hende                                             categoria, cu otro, nos tin hopi trabou pa
muhe cu a siña mi di e poder di amor incondicional; y mi                                                  haci ainda. Mi ta compromete mi mes
tata di un yiu muhe cu ta yena mi curason di energia y                                                     na haci loke ta necesario pa Aruba,
speransa.                                                                                                   ademas di cumpli cu su meta di sos-
                                                                                                            tenibilidad den 2020, tambe nos por
Esaki, adicional na e profesionalnan femenino cu ta                                                        ta entre e prome paisnan na mundo pa
forma parti di mi personal na Ministerio, di tur esnan                                                    elimina e desigualda di trabou y salarial
cu ta lidera fundacionnan na Aruba y mi tin e placer di                                                 den 2030”, Minister Paul Croes a duna
traha cu nan, di tur trahado y boluntarionan cu mi                                                                  di conoce.
tin e placer di conoce; ta laga mi para keto y
bolbe realisa pa di tantisimo biaha cu,
en berdad, nos mundo ta uno hopi
miho hende muhe ta riba dj’e.
A pesar di tur nan aporte balioso,
e Foro Economico Mundial ta
calcula cu desigualdad salarial
no lo disparce te na aña 2186”,
Minister Croes ta splica.

“Naturalmente, esey no ta
un idea cu nos por biba cu
ne. Mi ta apoya tur esfuerso
haci rond mundo pa caba
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34